"I am not the first president to take up this cause," he said "but I am determined to be the last."
VOA: special.2009.09.12
I am not interested in that subject.
我对这个话题不感兴趣。
I am the dancer and this is the dance I am doing and obviously they're not the same thing," right?
我就是舞者,这是我在跳的舞蹈,显然这二者不一样“,是吧?
"Do not doubt my power. I am ready to make this cheek as perfect as its pair."
VOA: special.2009.09.26
But I am a novelist, not a critic, and I can excuse myself from explication de texte on that ground.
但我是个小说家,不是批评家,对于我以此为根据而说明,我可以为自己找借口。
Here Amber Riley sings "And I Am Telling You I'm Not Going" from the Broadway musical "Dreamgirls."
VOA: special.2010.01.08
Well, first of all, I was scared of the computer and I tell them right away, I hate computers, I am not computer nut, I am computer moron.
首先,我是很惧怕电脑的,我就直接告诉他们,我讨厌电脑,我不是电脑迷,我是电脑白痴。
"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?
VOA: special.2009.08.01
There is a recent study, which I'll tell you about but I am not comfortable with it as an experiment.
我给大家讲一个最近的研究,我不赞成这个研究。
"Oh,I'm right,am I? Well,I'm not right.I'm wrong. I just said that to test you.
VOA: special.2009.07.19
You may view the land from a distance, but you shall not enter it the land that I am giving to the Israelite people.So what happened at Meribath-kadesh that made God so angry?
我所赐给以色列人的地,你可以远远看见,却不得进去那么在米利巴水究竟发生了什么,使上帝这样愤怒?
I,not they, am responsible to God and man for my action and its results."
VOA: special.2010.01.28
What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.
我说的是今天,我等会不会测试你,但是你可能会重视了,因为一个月之前,我们问了你关于一些测试的技能。
When I tell you," said Joseph Taylor, "that he is not as fit to be president as I am, you will see how foolish this idea is."
VOA: special.2009.03.05
I don't know about that. I am not so sure." But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again. So you get sucked up by your group, by your sort of identity.
我不知道,不是很确定,然后呢,我们就意识到走出那个大门,又是一个完整的世界,所以你就会,被你的团体,你的身份所束缚。
But now, I am not so sure that the wine is really Amontillado."
VOA: special.2009.02.07
it's looking first to see am I in the base case, which I'm done. If I'm not I'm just going to reduce this to a smaller computation.
注意这个计算是干什么的,它先判断我是否属于基础事件,这个我已经做过了。
But I am not content with the present C not when there are workers who are still out of jobs, families who still cannot pay their bills."
VOA: special.2009.05.02
And,you may or may not be intested in the motion, as I am, but you might say: what is the signal good for?
对于情感来说,你们或许有兴趣,也有可能和我一样觉得没意思,但你会问,这种信号什么用处?
I said to myself: 'I am not going to do it.'
VOA: special.2010.08.01
Because if the change was not possible on the individual level, ? on the society level,why am I doing what I am doing?
因为如果从个人层面或社会层面来说,改变都是不可能的,那我在这里干什么?
I am not trying to pull a fast one on you.
VOA: special.2009.07.19
Not only am I not an ethicist and I'm not good at those kinds of problems, I'm not much of an artist either.
我不仅不大擅长伦理学,不大擅长回答这样的问题,更不擅长艺术
But I am not satisfied. I am confident in the future.
VOA: special.2009.05.02
I am sorry ? you've been talking about your pronunciation not your nickname. -No. Not really.
对不起,你说的是发音,不是你的昵称?,-不是。
She will not know me. I am a stranger to her."
VOA: special.2009.07.04
I want to keep doing this while I am not thankful for the user's number.
我想要一直这样做,当我对用户的,数字不满意。
They pay too much for things. I am not rich.
VOA: special.2009.10.18
I am not convinced that the poem's radical and most subversive and most exquisite rhetorical effects, these amazing similes, present us with anything like a simple and unambiguous religious message.
我并不认为诗中最极端最颠覆,即那些令人惊叹的比喻,给我们提供了,非常简单明了的宗教寓意。
Even though I am free, I'm not free to violate the law of nature.
即使我是自由的,我也不能随意违背自然法。
应用推荐