I can take care of myself." "I don't think so. Matt could have seriously cut you up last night."
VOA: special.2010.01.20
The father yells at them, says, Make that cat shut up, and they can't He says, "Make it shut up. I don't care.
但父亲喊道:,“让那猫安静“,可他们无能为力,可父亲又说:“让它安静。
But for me, I like to look at something and just say, "I like this. I don't really know why though."
但对我来说,我喜欢看着某个东西,然后说,“我喜欢这个。但我也不知道为什么。”
"Consumer confidence is yes, somewhat shaken I would say amongst some of the Singapore populace, but that can't be helped,I think."
VOA: special.2011.03.29
Idle can-- that's exciting. I hadn't expected that answer. All right, your question.
这很令人振奋,我从没想过答案会这样,好,你有什么问题么?
"No,I didn't. I was in my last year and then, I got pregnant and I got lazy."
VOA: special.2010.05.13
The number 3, not only can't I see it, I can't taste it. I can't hear it.
数字3不仅看不到,我也尝不到,听不到。
"If I didn't think music could help save the human race, I wouldn't be making music."
VOA: special.2009.05.22
Actually, I don't really think that... No? -I don't think that... The cultural wars were an immediate war.
实际上,我并不这么认为。,不,我不这么认为。,文化论战是十分紧迫的论战。
"Have you seen any other of the summer movies, like 'Sex and the City?'" "No. I didn't see the 'Sex and the City ?'
VOA: special.2010.06.14
This is the strongest memory I have, and I remembered a) that I didn't learn them, and that was really bad because it kept coming up, but the other thing I remember is that I had no idea why they were important. I didn't really understand what any of these molecules were.
这就是我最深刻的记忆,我记得我并没有学好,这十分不好,因为之后它们总是不断出现,但另外的事情我记得,是我完全没有概念为什么。
I wouldn't have aspired to that. I mean,I had no degree. I wasn't qualified,I thought.
VOA: special.2009.11.18
.. I just don't--people don't like-- ... people would rather hate-- I don't know why it's something-- it wouldn't be a good movie theme, would it?
我不。。。人们不喜欢-,人们宁愿厌恶-,我不明白为什么-,那不是好的电影主题吗?
"Well,I will not let you put yourself or this bar in danger.I won't." "True Blood" has completed its second season on the cable channel HBO.
VOA: special.2010.01.20
Right. You didn't sign the social contract. I didn't sign it.
对,你并没有签社会契约,我也没有。
And you might find that to be an odd gift for a child,but I didn't."
VOA: special.2009.10.12
You can write on the edge. I don't care.
你也可以写在边缘,我不在乎。
I didn't tell anybody until now. But, yeah, I thought it was really good."
VOA: special.2010.06.14
Nice and loud, a little bit louder.I couldn't hear.
说大声点,大点声,我听不见。
It's very sad,it's very sad. And I don't have words to describe this thing.
VOA: special.2010.02.01
Now, in that Northern society and here we're using labels pretty loosely, but so be it the northern states; and well I'll leave the outline up for the moment. No I won't.
现在,在北方社会,现在我们标记做得很散,但必须这样,北方的州,我呆会会给你们一个大纲,但不是现在
I don't think that. I think that driving is driving for women,for men.
VOA: special.2010.07.30
Oh, I'm sorry. -I didn't like the ending.
你确定?,-是的,我非常不喜欢这个结局。
"It doesn't matter what I think. It doesn't matter what I feel.
VOA: special.2009.02.20
Alums with Nobel prizes? Oh, I don't... I can't think of any like, off the top of my head.
获得诺贝尔奖的校友吗?这个……我一时还想不出来。
"I'm part Chinese. But I have red hair and freckles so I don't look very Chinese, but I did grow up in a very traditional Chinese American family.
VOA: special.2011.06.10
I'm here to know what things mean. I don't care if it's policing or not.
我来这里是学事物的意义的,我不在乎它是否受监督。
She's beautiful. I just don't think anyone's ever told her so.
VOA: special.2009.04.27
I only just came aboard," she replied. " I haven't unpacked yet."
我刚上船,她回答道“,行李还没放下呢“
Maybe they're going to be the same. I don't know.
也可能一样多,我不知道。
应用推荐