-
The researchers demonstrated how information in pieces of DNA is translated into the thousands of proteins contained in living matter.
VOA: special.2009.12.08
-
So it doesn't matter how big the dictionary is, you can instantaneously retrieve the value associated with the key. Extremely powerful.
因为你可以在线性时间，内得到想要的键对应的值,这太强大了。
-
And I really like how in California, no matter where you go, people are very friendly and real,
我很喜欢加州这一点，不管你走到哪里，人们都很友好，很真
-
They are hoping to learn more about dark matter in an effort to better understand how the universe expands and shrinks.
VOA: special.2009.07.21
-
On Tuesday we'll turn to a more specific subject matter: hermeneutics, what hermeneutics is, how we can think about the nature of interpretation.
周二我们会讲到一个更具体的问题：,即解释学，解释学是什么，我们该如何看待解释学的本质。
-
MILK: "All men are created equal. No matter how hard you try you can never erase those words.
VOA: special.2009.02.20
-
So, it's a trivial matter, by looking at what is the weight and how far does it drop, to say OK, how much work is done by the paddle wheel.
好，让我们看看重物的质量,以及它下落的距离，就知道桨轮做了多少功。
-
"No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion, the American people in their righteous might will win through to absolute victory...
VOA: special.2011.06.02
-
I think that no matter how we try to fill in the blank, it's a very long blank.
我认为不论我们多么努力地填补空白，那是一个很长的空白。
-
No matter how I look at this issue, I cannot escape being troubled by the fact that we have in place a policy which forces young men and women to lie about who they are in order to defend their fellow citizens."
VOA: special.2010.02.06
-
And where we where at the start of the 20th Century in the late 1890's is that we were at a place where there was great confidence in our understanding of the universe, and our understanding of how all matter worked.
0世纪开始讲起,在19世纪的九十年代,人们对于自己,对自然的理解,对自然所有物质,如何工作的理解十分自信。
-
Prime Minister George Papandreou has said he will do whatever it takes to save the economy, no matter how painful.
VOA: standard.2010.03.01
-
If I want to try and decide how to tackle a problem in an iterative matter, here the steps I'm going to go through. First thing I'm going to do, is I'm going to choose a variable that's going to count.
但是这就是我对它的观点,如果我试着去以迭代的方式,解决一个问题的话,下面是我应该采取的步骤,第一件要做的事情。
-
He says that no matter how many troops are sent, it will not end the fighting.
VOA: standard.2009.11.09
-
All right. So that's what the subject matter's going to be, and I'm going to tell you a little bit about how the course is organized.
好了,以上就是我们主要的学习内容,接下来,我稍微讲一点,咱们的课程安排
-
"Wage increases in one particular factory, no matter how large, are unlikely to be representative of what's going on in the rest of the country."
VOA: standard.2010.06.24
-
The debt irrelevance theory says that it matters for the price of a share what a company issues-- how much debt it takes on-- but it doesn't matter for the value of the company.
负债不相关理论说明它和,公司发行股票的每股价格,和总负债有关,但和公司的价值无关
-
"These are challenges that no single nation, no matter how powerful, can confront alone.
VOA: standard.2009.04.11
-
it doesn't matter how rich you are. So, just being able to live a long healthy life.
再富有都没用。所以健康长寿最重要。
-
South Korean officials have demanded a formal apology from the North and say they have not yet decided whether and how to pursue the matter further.
VOA: standard.2009.09.11
-
Why? Because no matter how the other firm, your competitor, prices you might have an incentive to undercut them.
为什么,因为不管你对手怎么定价,你总有想削弱他们的动机
-
How the government uses this revenue is a matter of debate in the parliament.
VOA: standard.2009.08.28
-
And what they did was they wanted to understand how much do genes matter.
这个研究是关于,基因的重要性。
-
It was just a matter of knowing where and how to tune in.
VOA: standard.2010.04.16
-
It doesn't matter how big it is.
它多大没有关系。
-
But no matter how the team performs, another American soccer story will be written in South Africa, where a small group of Americans will represent other countries on soccer's biggest stage.
VOA: standard.2010.06.09
-
You can't have slaves without wealth, because you got to feed them at the very least, and no matter how wicked a master you are, dead slaves are no good to you.
养奴隶没钱是不行的,因为不管你有多恶劣,也得供给他们生存的食物,死人是毫无用处的
-
"When they are marginalized, when they are mistreated, when they are ignored, when they are demeaned, the progress is not possible, no matter how rich and well-educated the elite may appear."
VOA: standard.2009.09.25
-
Here just two, so we changed the number of moles of gas by three. All right, how much did it matter, right?
所以我们将气体的摩尔数,改变了3摩尔，好，它会起多大作用？
-
So more life would always be better, no matter how horrible the contents might be.
活得更长久总是会更好，不管生活内容会有多糟糕。
应用推荐