The director says "Living in Emergency" is a story about how things are, not how you wish things were.

VOA: special.2010.07.26

In other words, now I know how to tell how the Helmholtz free energy changes as a function of temperature.

换句话说，我现在知道如何写出亥姆赫兹,自由能作为温度的函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

you can understand how it's said, how it's used and how the translation actually comes across.

你可以弄明白它是怎么说的，怎么用的，怎么翻译的。

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

They say this can provide important information about how ocean conditions change over time and how corals react to climate change.

VOA: special.2010.08.10

It's roughly the same size physically as those floppy disks and yet how many, how much, how many bytes fit on a typical hard drive today?

从物理大小上来说几乎相同,那么现在的硬盘的存储大小,一般有多少字节呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But there are questions about how much can be done, and how an agreement would be put into action.

VOA: special.2009.12.12

So how many calories, and how much fat, how many grams of fat would you say are in the following foods?

你们认为以下食物中,有多少卡路里,多少克脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The NASA team still is not sure how much of what they have found is water and how much is hydroxyl.

VOA: special.2009.09.30

I'm not going to be talking about how beautiful it is and how wonderful it is and how mysterious it is.

我不是要讲它有多精彩,多了不起,多么不可思议

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He told her his ideas about how species evolve over time -- what he called the transmutation of species.

VOA: special.2009.02.25

This will be the definition of the mole as the amount of carbon weighing exactly 12 grams, so I would like to know now how many particles, how many carbons are there in that mole.

摩尔的定义就是,12克的碳的数量，我想知道有多少粒子，一摩尔会有多少碳粒子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Professor Auerbach describes how the evolution of vampires tells a great deal about a culture's fears, which change over generations.

VOA: special.2010.01.20

How many Islamic chaplains would you say there are in America, how long has this program been happening, and how many classmates do you have?

你认为在美国,有多少伊斯兰教的教士？,这个项目有多长时间了？,你又有多少同学呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It was for the way she looked, not for how good she was or how hard she worked.

VOA: special.2010.05.23

By determining how many of those molecules to hold onto, how many to keep in the body, how many to release determines the internal composition with regard to that ion.

通过控制体内这些分子的水平,即体内保有多少,又排出多少,就能够保证内环境中离子组成的稳定

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Volunteers from the community teach about businesses, how they are organized, and how products are made and sold.

VOA: special.2009.11.27

We could talk about adding up all the positive experiences along with all the-- ask yourself how many goods, how many accomplishments of the right sort were in that life?

我们可以,把积极的经历都加起来-,即把生活中的好事，以及成就加起来？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She teaches basic skills, like how to give a baby a bath and how to dress a baby depending on the season.

VOA: special.2010.05.13

But one that I was very interested in was biology, and the reason was we did a lot of cool labs in high school, I loved doing the dissections -- it was very interesting to me to think about how different organs worked, how the heart could be a pump, how the lungs worked.

但当时我很喜欢生物学，因为我高中做了很多很酷的生物实验,我很喜欢解剖-,我觉得了解不同器官,怎么工作很有趣,像心脏怎么泵血。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It took him several weeks to learn how to string the crystals, and how to separate them so they would look nice.

VOA: special.2009.05.18

How does this quantity compare and how do therefore the prices compare, and how do profits compare with monopoly prices on the one hand, and competitive prices on the other?

第一,该产量下的价格,产出,和垄断价格,产出相比有何不同,和完全竞争价格又有什么不同呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It helps us understand how each one developed his artistry and how each has shaped rock history.

VOA: special.2009.08.07

How can a citizen, how can this new kind of citizenship ? that he is proposing, how can any kind of citizenship be devoted ? just to private matters and not public?

公民如何，他所提的这种,新公民社会如何，任何一种公民社会,如何仅专注在私人事件而非公共事务上？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Judges for this contest studied how each design looks and how it uses new technologies and materials.

VOA: special.2010.03.31

Knowing that, I'm going to say, OK, how many pigs are there, well that's just how we're, however many I had total, minus that amount, and then I can see, how many legs does that give, and then I can check, that the number of legs that I would get for that solution, is it even equal to the number of legs I started with, ah! Interesting. A return.

它将给我返回头的总数，知道了这些之后我可以说好了,有多少猪呢，无论有多少组鸡的数目，我只要用总数减去那个值,之后我就可以知道一共有多少条腿,然后再把这个值和题目中的腿数相比较，看它是否等于一开始的腿数,啊！真有趣，有一个返回值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Together,they told a story of how the colonists traveled, and how Eleanor Dare died in fifteen ninety-nine.

VOA: special.2009.08.17

How do we decide how long a meter is?

我们是如何决定一米有多长的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The goal was to test whether Internet stations could be set up, how much they would cost, and how long they could operate.

VOA: special.2009.02.16

They knew how to cultivate the grape to make excellent wine; they knew how to cultivate olives to be able to make superb olive oil and how to process them to produce the result.

他们懂得如何培育葡萄来酿造佳酿,他们也懂得如何培育橄榄树,以及制造优良的橄榄油,同样懂得如何将这些工艺更加精细化

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

How did they decide how much?

那他们怎样决定给多少呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选