• We asked the Washington,D.C., arts blogger Bob Anthony how this summer's festival compared to those of past years.

    VOA: special.2009.08.05

  • Now the question you'd need to ask yourself is how do you know this didn't happen to you last night?

    现在你要问自己的问题是,你怎么知道,昨晚你没发生这样的事?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We take, um, legislation and regulation, which is sort of how our agencies work in Washington D.C.,

    我们还学习立法和规章,学习华盛顿特区的政治部门是如何做这些工作的,

    哈佛法学院的课程 - SpeakingMax英语口语达人

  • "It ain't as if I didn't know how she'd feel."

    VOA: special.2010.05.15

  • I'd be interested to know, gentleman down here, how do you do this?

    我很好奇,我想知道,下面这位男士,你是怎么听的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Judge Melvin Wright explains how the D.C.Superior Court handles this issue: "We instruct jurors that they cannot during the course of a trial use Google or Twitter or any other electronic device to obtain information.

    VOA: special.2009.08.31

  • So I just have to see, oh, here's a D, let me keep looking, D here's an A, keep looking here's a V, here's an I, here's a D and yet, and this is one tidbit we introduced a week or so ago, how do I now know if I'm just given the address of the start of the string where the end is?

    我只需要看到,哦,这里是一个D,让我接着往下看,这里是A,接着这是V,这是I,这是,然而,这是我们一周以前介绍的花絮,如果你给我一个字符串开始的地址,我怎么知道它什么时候结束?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • She told me aboutall the traveling she'd done and how she discoveredways to expand her mind and learn howto live in harmony...

    VOA: standard.other

  • I'd like to share some of the rough products with you, and how we made the connection between the Star Festival Story and the children's own story.

    我将与你们分享一些初步的成果,并展示我们如何将七夕节,和孩子们自己的经历联系起来。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • "That's amazing how far we've come. I'd like to see it get better, but I'd like to see more people play and enjoy it because I do."

    VOA: standard.2010.08.03

  • If we were recreating an ability to provide some part of what we do, or what we'd like to do, how would we do it?

    如果我们再创造一种能力,做我们在做的事,或我们想做的事,怎么办?

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • At a recent driving event near Washington,D.C., teenage drivers tested their skills on a closely-monitored obstacle course to compare how they drove with - and without - distraction.

    VOA: standard.2010.06.24

  • Look at line 119: Blind mouths! that scarce themselves know how to hold A Sheep-hook, or have learn'd aught else the least That to the faithful Herdman's art belongs!"

    看一下第119行:,妄言之口!他们甚至不知如何掌控,愚钝之人,从未经受过学识的洗礼,文艺只属于虔诚的牧人!

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • BELLA. ; I'd never given much thoughtto how I would die.

    VOA: standard.other

  • Now remember, we went through before how it's a state function but to calculate it, you'd need to find a reversible path, along which you can figure this out.

    请记住,我们不需要知道它是怎样的一个态函数,只计算就可以了,你需要找到一条可逆路径,沿着这条路径就能算得这个结果。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "There were some problems with some tactics, techniques and procedures, the way in which close air support was supposed to have been executed in this case, such that, at least with one of the aircraft involved, a B-1 bomber, that plane because of how it takes its bombing routes had to break away from positive I.D.

    VOA: standard.2009.06.08

  • What have we done over the last three or four lectures? We've started introducing you to classes of algorithms. Things that I'd like you to be able to see are how to do some simple complexity analysis.

    我们在过去三节或四节课中讲了什么?,我开始向你们,介绍算法的类型,我想你们知道的是,如何做一些简单的复杂度分析。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "What's very interesting about vitamin D is that it's involved all throughout the body, and it's involved on a local level, so you can have vitamin D active in the breasts, in the prostate,in the colon, and it's thought that the locally-acting vitamin D is helping to protect the body against these cancers, regulating how cells grow and how cells die."

    VOA: standard.2010.05.28

  • Here's a little video clip that I'd like to show you that talks about evolution and how humans have evolved in relationship to their food.

    接下来我们看段视频,主要讲述了生物演化,还有人类和食物之间的演化关系

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But if you wanted to know it You could, you would look at development and you'd watch the embryological development of a zebra and that's how you would learn the answer to your question.

    但如果你想要知道答案,你就应当去观察斑马的发育过程,观察斑马的胚胎发育,这就是寻找该问题答案的方法

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What I'd like to do today is talk to you about how it is that we moved from this old model to what it is that today many institutions call the Yale model.

    今天我想讲的就是,我们如何从传统模式,转变为所谓耶鲁模式

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I'd just like to do a piece of survey research, how many of you, just a show of hands is all I need; how many of you believe ? Socrates is innocent and should be acquitted?

    我们来做一下意见调查,有多少人认为,只要举手就可以了;,有多少人认为,苏格拉底是无辜且应无罪开释?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Maybe by the different branching patterns that these processes had, or how many processes were on a different kind of neuron, you'd be able to tell something about its function and probably something about where it came from.

    通过辨识分化过程中的,不同突起的分支模式,或是不同神经元各异的突起数目,也许你也能分辨出这一细胞的功能,或许还有它的由来

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It'd be actually much more valuable for you to know how to ; right?--if you're getting along in Western civilization; or how to use computers,or sexual technique, or how to speak other languages.

    懂得如何修车,对吗,如果你要融入西方文明;,还要懂得如何使用电脑,性技巧,说一门或多门外语。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So, I'm asking very specifically about radial nodes here, how many radial nodes does a hydrogen atom 3 d orbital have?

    我问的是径向节点,这里3d轨道的径向节点有多少个?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'm not going to pursue them here,but you can see how they'd be relevant.

    我不会深入讨论,但是你们能看出关联。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • you'd see a similar, uh, similar attitudes toward how education should be undertaken

    你会发现他们对如何进行教育的观念

    类似常春藤 - SpeakingMax英语口语达人

  • And so with this example here, I thought I'd propose that we consider exactly how you'd go about tackling something like this.

    有了这个例子,我想我们可以,考虑一下应该如何下手,解决这样的问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You'd pull out your pencil and paper, you can do it as a matrix inversion if you know how to do that, or you can just simply do substitution of one equation into another to solve it.

    你知道你在小学的时候是怎么做的对吧?,你拿出你的笔和纸,如果你会的话,你可以解一个方程组,或者你可以单纯地。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You'd learn about statistical mechanics, and how the atomistic concepts rationalize thermodynamics.

    你会学到在统计力学中,是如何用原子论的概念,阐释热力学的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定