In her will, she left the museum a million dollars and a series of requirements about how it should be managed.

VOA: special.2009.01.11

Would you be a martyr? How about it Parker?"

你就牺牲下自己吧，怎么样，派克“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I was kind of skeptical because, you know, you just hear about how bad it is and how sketchy but,

我有点怀疑，因为你知道，总是能听说交通多么不完善，

利用大众交通工具吧 - SpeakingMax英语口语达人

And they let others know it. They sometimes made statements about how they did not have to obey the law.

VOA: special.2010.02.25

To me it's about how to live more fully like what we were talking before, in this moment, not an isolation.

对我而言这更多是像之前所说,如何更充实地活，活在当下，不是与世隔绝。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Private groups like the center show how important it is for scientists to share information about such diseases.

VOA: special.2009.04.14

So the state variables describe the equilibrium's state and they don't care about how this state got to where it is.

状态变量,描述平衡态，它们并不关心,系统是如何演化成这样的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It tells about her accident and how it taught her a very difficult lesson about life and chance.

VOA: special.2009.10.30

I'm not going to be talking about how beautiful it is and how wonderful it is and how mysterious it is.

我不是要讲它有多精彩,多了不起,多么不可思议

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I think the most important thing about the house is just how much energy it really does conserve.

VOA: special.2009.10.27

Before you know it, they're going to be talking about their financial situation and how you fit into it.

不可避免的,他们会说到自己的财务状况,以及你是否适合在他们公司出版作品

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It says visitors should think about the objects around them and ask how they were made and for what social and political reasons.

VOA: special.2009.01.02

We're going to talk about how they're prepared, but it's a preparation that is intended to stimulate your immune system.

我们会讲它们是如何做准备的,它通过刺激你的免疫系统来进行准备

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It told about how mobs of white men had killed black men by hanging them from trees.

VOA: special.2010.02.28

All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.

第一，这样做意味着没有意外了对不对？,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了，因此发生任何事情,你都不会吃惊了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

writer Dava Sobel tells the story about longitude and how the problem of knowing it was solved.

VOA: special.2010.07.14

Now it's in this context that Freud begins to think about how it could be that the organism engages itself with thoughts of this kind.

弗洛伊德开始思考,生物是如何,思考这一类问题的呢。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Betty Bonney sings about the way DiMaggio hit the ball very,very hard -- how he jolted it.

VOA: special.2011.04.04

We want it to be about how people are using it and how people are fitting it into their lives and what they're doing with it.

我们想让它成为关于,人们怎样使用它和人们怎样,让它融入生活,人们用它做什么。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Join us as we tell about the history of chocolate and how it is produced.

VOA: special.2010.02.17

Now some of you may be wondering, and you'll find out this for yourself about how important it is to come to class.

你们现在可能会想,而且你们将会发现,亲自来上课有多重要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"The program gives the student a personalized feedback about their use of alcohol and how it affects goals and aspirations that are important to them.

VOA: special.2011.07.29

You've got to think about that and what it means and how were they transmitted and preserved without ; the means of technology, obviously, that we have today; and what was so exciting in the middle of the twentieth century was the discovery of the Dead Sea Scrolls.I'm sure that you've heard of them.

你们需要考虑到这点及这意味着什么,还有在没有当今我们所拥有的技术的年代,是如何传播和留传下来的;,在20世纪中期时最令人兴奋的就是发现了,死海古卷，我确定你们曾经听说过。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Private groups show how important it is for scientists to share information about such diseases.

VOA: special.2010.06.15

We haven't said much about how to measure it, but you can measure it.

我们并没有说太多关于怎么测它，但是你能测它。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He changed our ideas about the universe and how it developed.

VOA: special.2009.04.29

I mean Think about it: how many people outside this room of course ? have read the last twelve issues of the Journal of Personality and Social Psychology?

想想看，这间教室之外有多少人,读过最近12期《个性与社会心理学》杂志？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It tells about how dinosaurs became such large animals.

VOA: special.2010.06.04

That's how the hedonist says we should think about it.

享乐主义者认为我们该那样思考问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So having said that about musical notation-- something about a cautionary tale about musical notation-- we should think about how it affects the way we compose music in the West and how we perform music in the West.

讲完记谱法的一些,足以为戒的故事之后,我们也该想一下,它是如何影响西方音乐的作曲方式的,以及如何影响西方音乐的演奏方式

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选