I said, "Your old court house is kinda run down,He said, "Naw, it'll do for our little town".

VOA: special.2010.07.02

In 1988, we asked people in Los Angeles, are you worried that unless I buy now I won't be able to afford a house in the future?

如果在1988年问洛杉矶居民,你担不担心,如果现在不买房,以后恐怕会买不起

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and then I worked in an auction house; "Christie's", for a year before applying to come back to graduate school.

在我申请研究生院之前我还在佳士得拍卖行工作了一年。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

On the dirt roads near our house I learned to drive a car.

VOA: special.2010.01.30

Look, I have a particularly close connection to the house I live in.

这么说,我和我所居住的房子,有着特定的紧密联系

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I left Madame Vulpes' house in a state of painful excitement.

VOA: special.2009.07.18

I'll point out that in-house language throughout the semester, and we'll talk about how it should be interpreted.

我会在课上指出哪些是黑话，我们会讨论应该如何翻译。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"When I bought this house I thought I would like to be like the Founding Fathers.

VOA: standard.2010.08.07

That's just a graphical incarnation of this thing called an array and notice, the games can, in fact, interact with a human much like Wednesday, I'm leaving my house.

它其实是数组变量的,图形化，具体化，这个游戏实际上是与人交互的，如周三看到的，我正要离开我的房子。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm very proud of him, and the Opera house is very pleased with this exhibition."

VOA: standard.2010.07.30

I get fire insurance on my house and so I behave badly: I deliberately burn the house down to collect on my insurance.

我为我的房子投了火险，于是我就：,我故意烧毁房屋,以便领走保险金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

had to honor contracts. But Thursday,the House of Representatives voted to place a ninety percent tax on those bonuses at A.I.G.

VOA: special.2009.03.20

For 6 years,I was a resident tutor in Leverett House when I was a graduate student and then I also started to teach.

我做过6年莱弗里特宿舍的住校导师,我研究生在读时，就开始任教。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"My name is Seth Montuori. I was adopted. I usually go up to my grandpa's and my grandma's house.

VOA: special.2009.12.21

I wanted this car mostly to be a house for me," he said to the man.

我想要这车成我的房子“,他对那个男人说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She told one of them: "I want you to take good care of all the furniture and other things in the house.

VOA: special.2010.05.27

I am a right-wing Republican, and I like the fact that Obama has put into the White House Larry Summers, who's a ferociously smart human being and will try to do the right thing even if it offends some people.

我是一名右翼共和党人，我很高兴地看到,奥巴马任用了拉里，萨默斯,他是一个天才,他会努力去做正确的事情,而不怕得罪某些人。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"Oh,whatever.I guess so. I'll pick you up at Wallace's house at about five-thirty, so you can get ready for trick or treating.

VOA: special.2010.10.30

It is also, I should say, on the basis of this letter, which is why I ask people from time to time to remove their caps in the class room, from the House of Study.

也应可以说是因为这封信，促使我总是要求,课堂上的同学摘下鸭舌帽来听课，至少在学习的殿堂里。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But I knew I was not really a White House reporter yet, because the woman holding my arm and smiling nervously was my mother.

VOA: special.2010.01.30

And then I've started taking lessons at a small academy just a couple of streets away from my house.

然后我开始在离我家几条街的一家小型学院上课。

I've been 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So I asked them to let me move with Helen into a small one-room house nearby.

VOA: special.2009.11.08

So if the waves are good out in front of the house, I just get up, walk across the street.

所以门前浪好的时候我就起来，过街冲浪。

享受冲浪 - SpeakingMax英语口语达人

"Momma says--I mean Momma thinks maybe I should go to her house to have the baby.

VOA: special.2010.01.09

I am gonna bring you over to our house.

我认为这很有趣，接下来我将带你,去参观我们的房间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"I'm pleased that the House has acted with the urgency necessary in passing this plan.

VOA: special.2009.01.31

And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means "this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out."

当然它是存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子，你要进来必须按门铃,但是你最好别进来“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Their house crashed. As for everyone else, I really don't know what's going on.

VOA: special.2010.02.01

So, I don't know what she grew up hearing about when she went to her grandparents' house, but it might have been wave function squared.

我不知道她小时候,在，她外祖父家里，听到了什么，也许她听到过，波函数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People put up these big banners "I protect my pretty house, protect my pretty house."

人们挂起巨大的横幅,他们想“保护我的房子，保护我的房子“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选