-
The magazine also holds a yearly skyscraper competition for the best ideas for redefining the role of skyscrapers.
VOA: special.2010.03.31
-
As we saw in the last lecture, the elder brother holds an entirely different theory of chastity, and of course, it's a lot more optimistic.
我们上一讲中看到,年长的哥哥对贞节有完全不同的看法，当然那是乐观许多的。
-
I think here that the particular image of a career as a race still holds but with a little bit of a difference.
我认为这里把职业比作竞赛的独特设想,仍然成立，但是又略微的有所不同。
-
Her left arm holds a tablet with the date of the Declaration of Independence July fourth,seventeen seventy-six.
VOA: special.2009.06.29
-
Moses holds out a rod during battle in order that Israel prevail over her enemies, and Joshua will do the same with a javelin.
摩西在战役中手持权杖以使以色列人击败,敌人，约书亚将用标枪做同样的事情。
-
Lady Liberty holds a bright torch high over the harbor of New York City.
VOA: special.2010.05.13
-
And we know that it's electron density between the nuclei that holds two atoms together in a bond.
我们知道是两个原子核之间的,电子密度保持两个原子在一起成键的。
-
Every year Aprovecho holds a "stove camp" at its testing station in Cottage Grove,Oregon.
VOA: special.2010.02.01
-
The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.
君主拥有绝对的权力,它高于所有的平民机构或是教会机构，支配着和平的国家。
-
This storage tank can be a container that holds about one hundred liters.
VOA: special.2009.04.20
-
Now, the reason this condition always holds in ordinary mechanics is because you're never, in that case, concerned with a huge statistical population of particles where the disorder among them is an issue.
这个条件在力学中总是成立,这是因为在力学中,我们从来没有关注过大量粒子的统计行为，而对这些系统来说,无序是很重要的。
-
Her right arm holds a torch with a flame high in the air.
VOA: special.2009.06.29
-
A broader set of primitives, but nonetheless the same fundamental thing holds.
一些广阔的基本类型，但还是同样的基本东西。
-
This star holds a special place in American film and popular culture.
VOA: special.2009.09.20
-
And so, sometimes people approach it in that way, and I think in a way it holds that aura around itself in our culture and in the history of the novel in this period that we're studying together.
有时候人确实这样，我觉得这在一定程度上倒是保留了文化的气氛,以及我们学习的,关于小说这段时期的历史。
-
Now,the government holds a large ownership share in only one big bank,Citigroup.
VOA: special.2010.01.01
-
Whatever the details might be, we could describe lives and say, whether or not their life was good as a whole, what the future holds out for them is negative.
不管详细情况是什么，我们可以把他们的生活形容为，不管他们一生的生活是否美好，他们的未来都是不容乐观的。
-
The other hand holds a cane and a cigar.
VOA: special.2009.09.21
-
Then we talked a little bit about the sort of physics of what holds cells together to form a collection of cells, a tissue and to make up the structure of our body.
之后我们也谈了一点有关于,使细胞聚集形成组织,进而成为身体架构的物理原理
-
Congress holds a lame duck session after an election.
VOA: special.2010.06.13
-
I mean,this romantic notion of what goes on in Silicon Valley actually still holds true in a lot of cases but there's absolutely no way, as a venture capital investor, you could index the venture capital market.
比如,硅谷崛起的故事,实际上许多其他地方也有类似的例子,但是对于风险投资者来说,指数化风险资本市场,是绝对不可能的
-
an African-American woman holds a white baby.
VOA: special.2009.03.23
-
Like Lady Mary Chudleigh, Woolf holds up Milton as a powerful authority.
如同玛丽·恰德莱夫人，伍尔夫把弥尔顿当成有力的权威。
-
The settlement issue will be high on the agenda this week, when Prime Minister Netanyahu holds a series of high-level talks in Europe.
VOA: standard.2009.08.23
-
But Milton's calling -- this is what John Milton knew his calling was to be a famous English poet, a famous English poet writing in English: a calling that he holds despite the fact that he appears to have written next to nothing in English verse.
但弥尔顿知道上帝对他的召唤,是成为一个有名的英语诗人，一个用英语写作的英语诗人：,他必须服从这个召唤,尽管他看上去不会写任何英语诗歌。
-
"This is absolutely unbelievable situation where a terrorist group holds a large number of hostages to demand a cease-fire to save its own skin."
VOA: standard.2009.03.17
-
He journeys heroically through chaos in order to find that new planet that he had heard about in heaven, and he's stopped by a figure who holds the keys to hell's gate and who can determine who is able to leave and who is able to enter.
他英勇地穿越过混乱以找到他在天堂听闻过的新星球,他被一个人拦下了,这个人掌管着地狱大门的钥匙并能决定,谁能够从此间进出。
-
This would include Libyan leader, Moammar Gadhafi whose country holds a non-permanent seat on the council.
VOA: standard.2009.09.02
-
if it's a reversible process then the equality holds, but if it's irreversible, which means it happens spontaneously, T then dS is greater than this.
对于可逆过程，等号成立，但是如果是不可逆过程，这些不可逆过程是自发进行的，那么dS大于dq除以。
-
I don't mean necessarily by a "gentlemen" somebody who holds the door for others, or so on, but somebody who stands up for his family and friends in the way that he does.
绅士，“不只是“,愿意礼让他人进出之类的人，而更是像他那样,愿意起身捍卫家族与朋友的人。
应用推荐