The Chinese leader was given a warm reception in Cairo, with the audience applauding at various points in his speech.

VOA: standard.2009.11.07

He's not claiming--and he points this out to us-- that his explication is the true one. That's not his point at all.

他并未声称，他自己也指出了这点-,他并未声称他的解释就是真实的，他完全不是这样认为的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Today, I'm going to pick up on some of those other scenes that he mentions as his secret points of delight in the novel.

今天，我将与你们分享一些,有关纳博科夫提及的其它令他愉悦的,小说里的神秘场景。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Gary Nabel of the U.S. Vaccine Research Center points out that his universal flu vaccine would have another benefit.

VOA: standard.2010.07.21

And, if you laid this out in a table, as Mendeleev did with his cards, you would find that the local maxima all occur roughly in the same horizontal position from the end points of the rows.

如果你们这些放到一张表格上去，像是门捷列夫用纸牌做的那样，你会发现局部的最高点,会出现在同一个水平高度,从这些行的最后一点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

She points to one teacher who was imprisoned after impregnating one of his students this year, but cites that as the exception.

VOA: standard.2010.06.29

Maybe he points his little light detector at it and it reads out.

他可能会用一个光检测器对准苹果,仪器显示计量结果

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Ellington made five of his first six shots, including a three-pointer before ending the night with 20 points.

VOA: standard.2009.04.05

And in his remarks, he made many of the same points.

VOA: standard.2009.04.13