-
At the same moment, Rappaccini came out of his house and walked slowly toward the two young people.
VOA: special.2009.05.30
-
His house caught on fire.
他的房子着火了。
-
and pick up dinner for him and bring it to his house.
去帮他拿晚餐，然后再送到他的住所。
-
But Mr. Mindon was proud to be rich enough to have a perfectly useless room in his house.
VOA: special.2009.01.31
-
When Milton met him, Galileo would have been old and blind, not unimportant to the later Milton, and Galileo was under house arrest at his home in Fiesole.
当弥尔顿遇见他是，伽利略已经又老又瞎，而这点对后来的弥尔顿至关重要，伽利略当时被软禁在他菲索尔的家中。
-
But Mister Mindon was proud to be rich enough to have a perfectly useless room in his house.
VOA: special.2010.05.29
-
Bush has come under mounting pressure from members of his own Party to shake up the White House Staff.
布什总统受到了,他党派内的巨大压力,让他更换白宫人员。
-
They loved arithmetic. As Paul walked toward his house he felt as if he were drowning in ugliness.
VOA: special.2009.04.04
-
There's a story about his piano teacher came to the house, because they were wealthy.
有一个故事，他的钢琴老师,来到他家，因为他们很有钱。
-
But solving them cost money. A farmer could get wood to build his house.
VOA: special.2010.04.15
-
He said he slept well in these wooden houses and that probably is because of his very unhappy childhood listening to relatives shouting at each other and plotting to kill each other in the big house.
他说在那些木屋里睡的很好,这可能是缘于他那并不愉快的童年,在这冰冷的大房子里,亲戚们的高声谩骂,彼此的秘谋暗杀,给他的童年留下了阴影
-
(MUSCI) Old man Calvin worked in a wheat mill not far from his house.
VOA: special.2009.03.07
-
At the beginning of the dialogue when Polemarchus brought his friends back to the house, Cephalus we see the aged father, Cephalus.
在对话的开头,当，Polemarchus，领着他的友人,回到家中，我们看到其年迈的父亲。
-
Still smiling,the man opened the door of his house and motioned to me.
VOA: special.2009.07.04
-
He feels duty-bound to participate materially in this political controversy rather than merely remaining in his studious retirement, however pleasant that is, at his father's house.
他觉得自己有责任积极参与到,这场政治争端中来,而不是仅仅拘泥于晚年的学究生活，不管那种生活是多么的惬意。
-
They made fun of the pay telephone that he added to his house.
VOA: special.2009.10.11
-
Finally, John Milton leaves his father's house.
最终，弥尔顿离开了他父亲的家。
-
His letters from this time on are often full of talk about what he must do to support his family and to continue the repairs to his house.
VOA: special.2010.01.03
-
Milton has shown so much promise. He possessed so many obvious talents that could be poured into the profession for which he was so clearly suited the profession of the ministry but Milton was remaining at his father's house in what seemed like a perpetual state of humiliating self-infantilization.
弥尔顿表现出了很大的决心,他拥有那么多,这个职业需要的天赋,例如牧师,而弥尔顿却选择呆在他父亲的房子里,像是一种永远羞耻的不成熟状态。
-
Now,half-awake,half asleep, he found himself at the door of his house.
VOA: special.2011.05.28
-
After eating, Mister Mindon took a walk through his house.
VOA: special.2010.05.29
-
After eating, Mr. Mindon took a walk through his house.
VOA: special.2009.01.31
-
He built his own recording studio in his house.
VOA: special.2009.09.27
-
A storm destroyed his house in 2007, he says.And worse, storm surges have tainted the water supply with salt.
VOA: standard.2009.12.21
-
He says the woman in the truck that was swept into his house was injured and was flown to hospital in Hawaii.
VOA: standard.2009.10.06
-
His house was severely damaged by the quake. He and his family are now renting an apartment in Pescara,Abruzzo's - a modern city on Italy's Adriatic coast.
VOA: standard.2010.04.06
-
The exhibits include historical objects that explain his presidency, his famous speeches and his life in the White House.
VOA: special.2009.07.24
-
And when he traveled to his grandmother's house, he sat in the back of the bus behind a white line.
VOA: special.2010.02.07
-
At a dinner party at his friends' house, a young woman asked him if he would be sailing home soon.
VOA: special.2009.01.14
-
And President George W.Bush's Scottie dog Barney had his own Web cam series on the White House Web site.
VOA: special.2009.02.23
应用推荐