• But Professor Yan says in his experience, there is an important area where man's best friend still wins compared to technology.

    VOA: special.2011.01.17

  • This is the story of the empowerment of the poet, his empowerment through his experience of a terrible loss.

    这讲述的是诗人的力量,他因一次痛苦的失去而获得的力量。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It had a first part called "Southern Night" and a second part called "The Horror and the Glory." "Southern Night" was about his experience growing up in Mississippi.

    第一部分是,“南方的夜”,第二部分是,“恐怖与荣誉”,“南方的夜”写他在密西西比成长的经历。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • A former teaching assistant recently wrote to the New York Times about his experience with grade expectations.

    VOA: special.2009.03.12

  • Plato's desire for a kind of radical makeover, of Athenian and Greek political institutions and cultures, grew out of his experience of political defeat and despair.

    柏拉图想要彻底改变,雅典及希腊,政治制度及文化的欲望,来自他的,政治挫折及失望。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And,his experience in the building industry made the organization the right one for him.

    VOA: special.2009.04.03

  • He's a page-turner, and his extraordinary brilliance as a critic is really just part of the experience of reading him.

    他的书让人欲罢不能,读他的书不仅能,在文学批判方面有所收获。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He wrote this about his experience: I know that during that long and racking march of thirty-six hours over the unnamed mountains and glaciers of South Georgia it seemed to me often that we were four,not three. The American poet T.S.Eliot was influenced by Shackletons description.

    VOA: special.2010.02.24

  • By the time Bush asked me to be his WHCF in early 2006, I had already long experience working for the president.

    当布什让我做办公室主任时,也就是2006年初,我已经有很长的时间,和他一起工作了。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Bandic claims his experience as Zagreb mayor in the past 10 years shows that he knows what it takes to be president.

    VOA: standard.2009.12.28

  • On 267, this is in one of these parenthetical passages where the narrator is commenting on what he's just given account of in his experience.

    67页,这是一段插叙,叙事者在评论,他诉说过的经历。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He said he lost his faith but this experience will change his life.

    VOA: standard.2010.04.18

  • you can see that already Sal is taking what he can get from this language and transposing it into his experience of reality.

    你会看到Sal在说他能从这语言中得到什么,并转换成他的现实经历。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But for all his experience, Lodwick has never won an Olympic medal.

    VOA: standard.2010.01.31

  • They are what he has to work with, even though they are what defeat him in his effort to make sense of this experience with Magda.

    他必须使用它们,尽管就是这些词语使,他失败了,无法传神表达和Magda的经历。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He told VOA Sports that while he feels sorry for those who had to miss it, it likely made his experience with his wife and two small children more satisfying.

    VOA: standard.2010.02.16

  • This was not only true of his experience at home, but of his failed efforts to turn Dionysius' kingship in Sicily into a successful example of philosophical rule.

    这不仅验证于他的国内经历,也验证于他无力,助迪欧尼修斯将西西里王权,转为成功之哲学统治的过往。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "I actually got stuck in a gondola with him. And he was telling me about his experience and how he spent maybe the first five or six years of his career just crashing into fences and blowing up until he finally figured out how to make it all work."

    VOA: standard.2010.02.09

  • Is it Balzac the individual, furnished by his personal experience with a philosophy of Woman?

    是否巴尔扎克自己的,个人经历就是由女性哲学衍发出来的?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Giotto painted St.Francis in a way that shows his very human emotions as he goes through an intense religious experience.

    VOA: special.2010.06.23

  • First of all, it suggests of course that he was giving language to something, making a specific image out of something, that didn't quite have that specific content in his experience as a child.

    第一,这的确可以反映出,他是在描述东西,运用某种东西来描述一个形象,在他作为孩子的经历中,那东西没有特殊的意义。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And they were friends. The reporter knew even at the time that this friendship was the best experience of his life.

    VOA: special.2010.03.06

  • It can endow his daily experience with a kind of romance.

    这让他的日常经历富有浪漫色彩。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This week,Kim Jong Un and his aunt, the sister of Kim Jong Il, became four-star generals with little military experience.

    VOA: special.2010.10.02

  • In other words, he hoped to revive in some way the spirit of the ancients of antiquity, but to modify it in the lights of his own experience.

    换句话说,他希望能够,复兴远古先贤的精神,但加入,他个人的亲身经历。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Finally, I let him go to the examination to experience what I was sure would be his dismissal from school.

    VOA: special.2009.01.03

  • His sense of the way in which the mind reacts to the world, to its experience, and the way in which it's an uncomplicated reaction, a resisting reaction, or an adjusting reaction, all has very much to do with Pavlovian principles.

    他关于思维对外界的反应,对经验反应的看法,和他认为这种反应是简单的,稳定的,适应性的,都和巴普洛夫的理论有关。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Finally,I let him go to the examination to experience what I was sure would be his dismissal from school.

    VOA: special.2010.03.27

  • As he puts it in the dedication of his most famous book, he writes that this book The Prince "is a product of long experience with modern things " and a continuous reading of the ancient ones."

    从而催生出,他最呕心沥血的大作,他笔下的《君王论》,“是一部,对现代事物长久体验,与持续阅读古籍的结晶“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That experience made him believe that his future job was as a comedian, not in music.

    VOA: special.2009.10.11

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定