So, for example, if you were trying to study the motion of some object, here is one example.

举个例子,如果你想研究某个物体的运动,这里有个例子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And that's when things really get interesting and so this just hints at the types of thinking that one can derive from the field of computer science and apply either to the field itself of computer science, or whatever domain it is that you are here too study.

这样就开始有意思起来了,这仅仅是我们从计算机科学领域,获得的一些思维方式上的启示,这种思维方式不仅适用于计算机科学本身，也同样可以应用在其他的学习领域。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Because what I am saying here is "let's not study the average", let's study the top five percent so that we can understand the phenomenon better.

我想说的是，不要研究大众，研究快乐指数最高的5%的人,这样就可以更好地理解这一现象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

By the way, here's where the average error is in this particular study.

顺便一提,这是这个实验的平均误差值

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This is the sort of study that you might do here at Yale.

在耶鲁这里也可以做这个实验。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选