The consensus at this year's meeting, here at the South Korean seaside city of Busan, is that those measures have worked.

VOA: standard.2010.06.05

And apart from this executive education department, but I also report to the deputy dean here at the Sloan school management.

除了向教育部门汇报情况外，我还得,向副院长汇报。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So most of the people who are here at the Kennedy School have a commitment to public service,

肯尼迪学院的大部分学生有志于公共服务，

肯尼迪学校 - SpeakingMax英语口语达人

Asked about the complaints, General Keen has this response: "We are here at the request of the government of Haiti.

VOA: standard.2010.01.18

I have no idea what's here at the moment so I'm just going to draw a question mark because that memory might have been used previously for some other purpose, but we know it's currently available to us so we have four bytes of memory.

我不知道在此刻这里是什么,所以我画一个问号，因为那块内存可能在之前,为其它的目的而使用过，但是我们知道它可以为我们所使用,这样我们就有4个字节的内存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I think FIFA president Sepp Blatter was very adamant last year here at the Confederations Cup when these vuvuzelas were a big talk of the tournament."

VOA: standard.2010.06.14

It's Milton's Satan who best prepares us - I'll throw this out here at the end of this lecture - who best prepares us to explore what we can think of as the labyrinth of Miltonic power.

是弥尔顿笔下的撒旦,-本课最后我想告诉大家,-是撒旦为我们探寻如迷宫般复杂神秘的弥尔顿的力量,做了最好的准备。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

(SAYING) Here at the GM battery lab, the Volt's 16 kilowatt lithium ion batteries are run through the rigors of extreme driving,weather fluctuations and abrupt movements.

VOA: standard.2010.07.30

We heard an objection that said what they did was categorically wrong, like here at the end, categorically wrong, murder is murder, it's always wrong even if it increases the overall happiness of society, a categorical objection.

其中之一是说,他们的所作所为，是绝对错误的，正如后排这位所言，绝对错误，谋杀就是谋杀，总归是错的,即便能增加社会总幸福，属于绝对主义的反对。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The review was prompted,in part, by a grim assessment from General McChrystal, who is here at the NATO meeting to provide a direct readout to the defense ministers.

VOA: standard.2009.10.23

And even here at the law school, we wrote papers in pairs and as groups.

就算在法学院，我们也是成对和分组写论文的。

在模拟审判课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"The scene here at the bottom of the hill where hundreds of houses have been destroyed by a landslide caused by the earthquake, the scene is one of rescue, it's just pure rescue effort that seems devoid of emotion,".

VOA: standard.2009.09.03

And so now what I want to do is start here at the center.

于是现在,我想要从中心开始。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It is written on the bridge. Here is how the poem begins: At last the mighty task is done;

VOA: special.2010.07.23

and even here at the law school where people have very strong opinions.

甚至是在人们都有很强的个人观点的法学院里。

怎么协调意见冲突 - SpeakingMax英语口语达人

She waved from our ships upon the briny foam And now they've about quit waving her back here at home.

VOA: special.2010.07.02

This is, you see, also on 2 at the beginning here: I went to the cold-water flat with the boys and Dean came to the door in his shorts.

你们看，这也是在第二页的开始：,我和男孩们去了冷水公寓,安穿着短裤来到门口。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Here is the Yonder Mountain String Band at the thirtieth anniversary of the Telluride Bluegrass Festival six years ago.

VOA: special.2009.06.08

You put the standard mass here and you put some other fellow at the mass you're looking at there.

把标准质量放在这里,然后把待测物体放在这里

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Here is the song "Lips" by the British band Micachu and the Shapes which also performed at the festival.

VOA: special.2009.04.03

So one of the things we're trying to do here is to facilitate dinners for the students at large, undergraduates and graduate students.

所以我们要做的其中一件事是,为大部分学生提供晚餐，包括本科生和研究生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Hudson Riehle,senior vice president of research at the National Restaurant Association, says food trucks are here to stay.

VOA: special.2011.08.08

So the gentleman here was looking at the worst case scenario, and the woman here was looking at the best case scenario.

刚才的小伙子看的是最坏的情况,而这位女士看的是最好的情况

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Here is a part of "The Mighty Task is Done": At last the mighty task is done;

VOA: special.2009.03.04

Now we'll play a passage of Mozart-- a symphony by Mozart here that he wrote at the ripe old age of nine years.

现在我们要放的这个片段来自莫扎特-,这首交响曲是莫扎特在九岁那年写的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Here are some directions from editors at the National Gardening Association.

VOA: special.2011.06.28

Well we can go look up here, looking at the differential, there are no approximations here.

好的我们可以看这儿,看这个微分方程，这里没有做近似。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And then of course as soon as my son got a look at all of the stations here he just made a beeline because he wanted to start building.

VOA: special.2010.07.30

At the end of the class, here's what I am hoping for, at the end of the class, if you decide to take it.

在本课程结束时，我所希望的是，在本课程结束之时，如果你打算上这门课的话。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I remember--before I taught here I used to teach at the University of Illinois at Chicago.

我记得，在我来这教书之前,我在芝加哥的伊利诺伊大学教书。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选