-
We would specify a precise frequency here another one up here but what that gentleman was singing was all the stuff in between.
我们指定一个特定的频率,标记在这里,另一个频率标记在这里,但刚才那位先生唱的,都在音符之间游走
-
There is one here at Morningside, in Morningside Heights and there's another one up north.
有一个校区在晨边高地，还有一个在北边。
-
This same thing happens here, there's a transduction, one kind of a signal gets converted to another kind of a signal.
这两种过程是相同的,都是一个信号转换的过程,一种信号转化为另一种信号
-
All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.
很好的问题，谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做，但是我还是想提提这一点，因为这很重要。
-
So that explains one of our glitches here, but we have another glitch, and that second glitch comes between nitrogen and oxygen.
那么我们的第一种小偏差已经解释清楚了，但是我们还有另外一种，它在氮和氧之间发生。
-
Here's another video clip from that same series that speaks to this issue, this one's beautifully done.
这儿是这个系列的另一段视频,也是围绕这个问题的,做的很完美
-
One starts here, one ends here, then there's another and then another.
一个从这里开始，在这里结束，然后是另一个。
-
Well, a whole step here--there's one half, there's another half, would take us to F, whole step above F, would take us to G.
是一个全音级,这里是半个,这里是另外半个,这就到了F,F之后一个全音级,就到了G
-
So, the sodium over here and the chlorine over here, they will be attracted to one another.
当钠离子和氯离子在一块时，它们会相互吸引。
-
Here is another one. This is also public stereotypes of blacks, proportion of white respondents endorsing each trait.
这一个也是对于黑人的公众刻板印象，认为黑人具有这样特征的白人的比例。
-
Okay, that's one example. Here's another.
好，这是第一个例子，再看另外一个。
-
There was another one in here.
这还有一位
-
Here's another one.
再来看一个例子。
-
And sometimes it occurs in one passage, as in the flood story here, and sometimes it occurs in stories or passages that are separate from one another, for example, the two creation stories.
有时，会出现在一段文章中，就像大洪水的故事，有时，会出现在完全不相关的两个故事或者文章中,比如说，两个创世纪的故事。
-
Here's another one. Ah-ha!
这是另外一个，啊哈！
-
Just to give you an example, here's one list, 1 2 4 30 3121724 Here's another list, 12430.
举个一例子来说，一个列表：3，12，17，24，另一个列表：
-
So, if you're looking for another reason to quit, if you're looking for a reason not to start smoking, here's another good one.
因此，如果你正在寻找戒烟的另一个理由，如果你正在寻找一个不开始吸烟的理由，这就是很好的一个。
-
The half note. Here's one gesture; here's another gesture.
二分音符,这是一个动作,这是另外一个动作
-
> What exactly is the difference with this system that we have here of compiling and say another compiler for one like the C++?
>在这个系统上编译,跟在我们这编译有什么不同吗？,也就是说，有没有其他的编译器供C++等语言使用？
-
And here is another one. It is over here.
我只在星期五做这样的工作。
-
Here's another one. This one piqued my interest.
这是另一个例子，这曾经打击过我的积极性。
-
So if we still have an angle of a 109 . 5 degrees, and again, we still have four unpaired electrons available for bonding, we can make one of those bonds with another s p 3 hybridized carbon, so we're going to make up one pair here.
如果键角仍然是109。,同样，我们还有4个未配对的电子可以用来成键，我们可以用其中的一个,和另外一个sp3杂化碳原子成键，这样我们可以组成一对。
-
I am going to put another one over here and put another one over here.
把另一个放在这里,把另一个放在这里。
-
Well, what if this division takes place in an environment where there's one kind of extra cellular matrix here and another kind of extracellular matrix here?
那如果在细胞分裂的过程中,两个子细胞的细胞外基质不同,会对它们产生什么影响
-
Here's another great one, lose weight in bed.
还有这个,床上减肥法
-
And notice, unlike Scratch where some of you might have realized it starts to get a little ugly, you have an "if else" and then you have another here and another one and things start to move and move and move like this, it gets very messy.
请注意，不像Scratch，在那里,你们其中某些人可能认识到它变得有点丑，你有一个“if，else“然后这里又另一个,那里又有一个，代码就像这样开始跳转，跳转再跳转,它开始变得有点凌乱了。
-
So you have two rather competing senses of the word "vocation" here, vocation as employment and vocation as a calling, and they're constantly for Milton bleeding into one another, these two senses of the word, and often struggling with one another or competing with one another.
所以现在有两个相互矛盾的“vocation“的含义，一个是工作，一个是神的召唤，弥尔顿经常把它们混淆起来，这个词的两种含义，它们经常,在他的内心挣扎，互相竞争。
-
Okay, here's another one.
再来个例子
应用推荐