It was my teacher. I held her with all my strength then shook with joy to feel the solid earth under my feet."
VOA: special.2009.11.15
The lapse makes a certain kind of sense, I think, because it's virginity and not married chastity that the Lady imagines will allow her to demonstrate such a remarkable show of rhetorical strength.
我认为这一疏忽是有一定意义的,因为是女士想象的童贞,而并非婚姻贞节使得她,展现出如此强大的话语权。
For the Elder Brother, Ebba's bodily purity should itself exude a sufficiently powerful strength that the terrible Danes would be repelled by the sacred rays of her chastity.
对于大哥哥来说,Ebba的身体纯洁应当散发出,一种有效的力量,用那种贞节散发出的神圣光芒,击退可怕的丹麦人。
She says her hope comes from her belief in four things: the human brain,the human spirit, nature's strength and the energy of young people.
VOA: special.2009.11.18
She is also known for the intelligence and strength she brings to her dramatic roles.
VOA: special.2009.05.29
应用推荐