Then Barack Obama heads to Turkey for the last stop on his first trip to Europe as president.

VOA: special.2009.04.04

As we climbed the air grew cooler and the Indian girls on the road wore shawls over their heads and shoulders.

在我们开车向山上爬行的过程中，空气开始,变得凉爽起来，路上的印第安姑娘都披着围巾。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, we have stereotypes in our heads about men and women, about children, adolescents or adults, whites, blacks, Asians and so on.

所以我们有各种各样的刻板印象，对男人，对女人，对小孩，对青少年，对成年人，对白人，对黑人，对亚洲人等等。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Antlers are the hard and bony points that grow on the heads of male deer.

VOA: special.2009.02.16

Other signals move the read/write heads to read or write data on the platters.

其他的信号移动读写头,来到硬盘中去读或者写。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What with the dust and the sun pouring directly on our heads ...

VOA: special.2010.04.26

So first thing we should do is scratch our heads and see what's going on here. Alright, let's look at it. What's happening here?

所以我们要做的第一件事,就是抓抓脑袋看看发生了什么,好了，让我们来看看，这儿发生了什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Marca Bristo heads a group called the United States International Council on Disabilities.

VOA: special.2010.07.28

There was an edge to them, as if the whole thing could collapse on their heads.

但他们总能把握好分寸,好像在担心什么东西,垮下来的话会压死他们似的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But they knew I would not harm a hair on their heads.

VOA: special.2009.05.03

I'm about to put on their heads a hat.

我要给他们俩戴上帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"During the last two days the contrabands fairly swarmed about the Fredericksburg and Falmouth Stations, and there was a continuous black line of men, women and children moving north along the road, carrying all their worldly goods on their heads.

VOA: special.2011.04.15

People are already shaking their heads over me and any immediate God further professional use on my part of the word "God" except as a familiar, healthy American expletive will be taken or rather confirmed as the very worst kind of name dropping and a sure sign that I'm going straight to the dogs.

人们经常对我表示不同意，以及对,我一用那个字“,除非作为熟悉的健康的美式感叹词或咒骂词时,它们会被认为是最差的名字,也肯定是我向那些狗前进的标志。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

After eight hours on the water, pulling up,emptying, and resetting 250 traps, the boat heads back to the Boston waterfront.

VOA: standard.2010.07.20

Then I ask people in the heads group, "Which group do you--Putting yourself aside, which group on average do you think is smarter?"

然后我问头像群体，”你觉得哪个群体，先不论你自己，你觉得哪个群体更聪明？“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The U.S.Men's team now heads to South Africa for the FIFA Confederations Cup 2009, where they take on Italy,Brazil,and Egypt.

VOA: standard.2009.06.07

Randy Schriver, who heads the research group Project 2049, which focuses on issues in the Asian region and the rise of China.

VOA: standard.2009.11.10

On this day, Germany was defeated by Serbia. After the match the crowd heads for the food stalls.

VOA: standard.2010.06.19

Friday,presidents,prime ministers and other heads of state are scheduled for working sessions focused on the economic issues that pushed the world into recession.

VOA: standard.2009.09.25

Mr.Obama said he told secretaries and department heads, in the first full cabinet meeting of his presidency,on Monday, to cut what does not work.

VOA: standard.2009.04.25

who heads the House Subcommittee on International Organizations, Human Rights and Oversight Subcommittee.

VOA: standard.2009.06.18

heads the group's consumer research center. "Confidence is on the mend.

VOA: standard.2009.08.25

The covering on their heads to protect them from flies.

VOA: standard.2010.07.06

"We came up a little short this afternoon, but I think when the dust settles, the entire - everyone on our team can leave Vancouver with their heads up high."

VOA: standard.2010.02.26

Dr.Lo Veasnakiry, who heads the Ministry of Health's planning unit, blames the lack of success, on a shortage of funds and expertise, but he also says the target was excessively optimistic.

VOA: standard.2009.11.10

During his brief stay in Prague, Mr.Obama will also have a one-on-one meeting with his Russian counterpart, and will have dinner with the heads of state of 11 Central and Eastern European countries.

VOA: standard.2010.04.04

Mr.Obama is said to have declared that the United States and Cuba are "on a path of change", while reminding his fellow heads of state that the democratic process that brought them into office does not exist in Cuba.

VOA: standard.2009.04.18