-
He told a friend: "I am satisfied that if the election were held now, nothing could prevent me from becoming president.
VOA: special.2009.03.05
-
Remi won't have Dean in the car, so the car drives on. Sal is with a new girlfriend, Laura,about to whom he's told all about Dean.
雷米的车里没有迪安，这辆车开向前方，而萨尔正和一个新的,女友劳拉在一起，曾经萨尔向她讲过所有关于迪安的事。
-
I met a man the other day who told me that when he was in high school, he had a pen pal.
前几天我遇到一个人，他告诉我在高中的时候，他有一个笔友。
-
He told a crowd of thousands that he and his fellow crew members were just doing the job they were trained to do.
VOA: special.2009.01.30
-
I told you a story in which he wakes up,or his personality wakes up, however we should put it,in Michigan.
刚才的故事是，他醒来了，或说他的人格醒来了，地点是密西根。
-
As he walked out, he told a friend, "I think I can already smell the fresh mountain air of my home in Tennessee."
VOA: special.2010.02.11
-
And what he found then was when he told these students-- the teachers-- what he told these teachers was that "it is just not a FYI-- you cannot tell the students this.
他发现…,他对这些老师说的是,“这只是仅供参考，不能向学生透露。
-
He did not want war. As he told a friend: "I fought in our Civil War.
VOA: special.2010.07.15
-
We would be told that he was very honest and told his father he chopped down a cherry tree, which would be baloney, but we would be told that too. But I think we would be told also very many true things, which came down to us.
我们还被告知他很诚实,因为他告诉父亲,他砍倒了一棵樱桃树,这简直是胡扯,但我们还是会听到这些,除此之外,我们还会听到一些真实的历史事件
-
He told a friend that he felt very tired and weak.
VOA: special.2009.03.19
-
As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.
我跟学生讲，有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。
-
Later,he told a friend why people liked him so well.
VOA: special.2010.08.12
-
Dudley offered a prayer, he told the boy his time had come, and he killed him with a pen knife, stabbing him in the jugular vein.
达德利为派克做了祷告，并告诉派克他的时辰到了，然后就用小刀割破他的颈静脉杀死了他。
-
Earlier,he told a news conference Iran is ruled by "ethics and moral values, and the Iranian people hate lies and injustice."
VOA: standard.2009.06.14
-
Moreover, if you say, this stockbroker he was lying to me, he told me that this was a good investment and he even lied and said something to get me roped in, they won't pay you back.
再者,如果你说,股票经纪人欺骗我,他说买这个股票是个好投资,他对我说谎,把我骗迷糊了,他们不会还钱给你
-
He told a rally this past weekend that no pressure can prevent the military from playing its role in Guinea's future.
VOA: standard.2009.08.25
-
and he told me that he was mugged in a park near my house. I was very surprised.
并且告诉我，他在我家附近的公园被抢了。我当时非常地吃惊。
-
The Inuit storyteller recalls a time when he told an ancient story about Kiviuq, a character in Inuit legend.
VOA: standard.2010.02.19
-
His friend told me that he doesn't have a girlfriend, but I'm not sure.
他的朋友跟我说他没有女朋友。可我还是不清楚。
-
He told ABC's This Week program that he expects the president will pick someone with a liberal record on major issues.
VOA: standard.2009.05.03
-
After crossing, the Israelites then celebrate the Passover, and that makes a strong link then to the Exodus led by Moses, also at the time of the first Passover. Moses had a vision of God at the burning bush. He was told to remove his shoes, his sandals, because he was on holy ground.
过河后，以色列人庆祝逾越节，这与,在出埃及记中的摩西有鲜明的联系，也是在第一次,逾越节摩西在燃烧的树丛中看见了上帝他被要求,脱掉鞋子，他的草鞋，因为他站在圣土上。
-
He told a news conference in Beirut that Lebanon and the U.N.disagree on the demarcation of the border.
VOA: standard.2010.08.04
-
We're told that Lane isn't exactly a Yale man, but he sure looks a lot like a Yale English major, dare I say, such an unpleasant character, and so, so pompous.
我们知道，Lane准确地说并不是一个耶鲁的学生，但他长得真的很像是耶鲁英语专业的学生，恕我直言，这样一个不讨人喜欢的角色，如此自大的。
-
He told a parliamentary committee that a crackdown on electoral offenders could be an important step in the conduct of free and fair elections in Nigeria.
VOA: standard.2009.08.22
-
He told me they had a very big fight.
他告诉我他们大吵了一架。
-
He told a gathering in Washington recently the alliance is doing important things to ensure its security from conventional threats and from new ones like terrorism, piracy and cyber attacks.
VOA: standard.2010.06.11
-
He'd been diagnosed with, if I recall correctly, cancer as a freshmen--and his doctor had told him that he pretty much had no chance of recovery and indeed had only a couple more years to live.
他大一的时候就被诊断出癌症，如果我没记错的话--他的医生告诉他,他基本上没有治愈的可能了,并且实际上只有几年时间存活了。
-
He told him that a strong decision in the Dred Scott case might do much to bring peace to the country.
VOA: special.2009.05.14
-
He points out that in the 1798 edition of The Rime of the Ancient Mariner, biscuit worms had gotten into the hard-tack, so naturally, he says, "The particular kind of albatross that the mariner shot, I am told, makes a very tolerable broth."
他说在1798年版的《老水手之歌》,给信天翁的食物已然腐烂，所以他自然的认为，“水手们,杀死的信天翁，做成的汤味道不错“
-
And his answer was, "Well, when my father sent me here, he told me a number of things that I'm supposed to do, but the most important of these was the Greek words, aien aristeioi, always be the Best.
他的回答是,"当我父亲把我送到这里时,他对我说了,我该做到的几件事,而其中最重要的就是,用古希腊语说"aien aristeioi",事事为先
应用推荐