He was a nice,pleasant young man. It was painful to see him stand there and give answers that were miracles of stupidity.
VOA: special.2010.03.27
Hartman describes Milton's tendency in Paradise Lost, and he takes this term from Coleridge: the tendency to stand ab extra, to stand from outside.
哈特曼描述了弥尔顿在中的写作趋向,并且从柯勒律治那里借用了这个习语:,由外而内俯视自身的趋势。
Let us just say he is a person willing to stand up for and defend his family and friends.
我们可以将他归为,愿意起身捍卫,家族与朋友的人。
But it is found most often in the people who stand outside what he calls "the loud world."
VOA: special.2010.01.03
He was asked how can you stand by with fire equipment and allow a person's home to burn?
记者质问他,你们怎么能全副武装站在一边,眼睁睁看着人家房子被烧掉呢?
He was a nice, pleasant young man. It was painful to see him stand there and give answers that were miracles of stupidity.
VOA: special.2009.01.03
Well, the answer is, in the traditional view, is that he was never meant to stand by himself.
答案在于,在传统观点看来,就是一个士兵从不孤军奋战
He would often stand on the deck of his ship, in the cold rain and fierce winds.
VOA: special.2009.12.23
By becoming a poet for all sorts and kinds, Frost intends, as he says, to arrive "where I can stand on my legs as a poet and nothing else..."
通过成为所有类型的人的诗人,他想像他说的,“在他站立的地方都被尊称为诗人而不是其他“
Paul had never been inside it, but he used to stand near the hotel's wide glass doors.
VOA: special.2009.04.04
What is Heidegger saying? He is saying, I stand here and I am just looking.
海德格尔是什么意思,他的意思是,我站在这里,我只是在看。
He said it all started when Eugene McCarthy was willing to stand alone and change history.
VOA: special.2009.08.30
He cast down her carcass to stand upon it.
他把她的尸体抛在地上,踩在上面。
He thought it could help people express their lives, and help them stand a little straighter.
VOA: special.2009.01.30
He used to stand in the city square in Athens, and talk with his fellow citizens, but he didn't chat idly with them, and he liked especially talking to young people.
他曾经站在雅典市的广场,和他的市民们说话,但是他并没有散漫的和他们说话,他尤其喜欢和年轻人说话。
He said,"What is the use of being elected or re-elected, if you don't stand for something."
VOA: special.2010.05.20
Haze poked his toe in his side, and he wheezed for a second and then was quiet. "Two things I can't stand," Haze said, "a man that ain't true, and one that mocks what is. You shouldn't ever have tampered with me if you didn't want what you got."
海斯把他的脚放在他身边,他喘息了一秒,之后便静了下来,海斯说,有两件事是我所不能忍受的,不诚实的人,嘲笑他人的人,你本不该,碰我的东西,如果你不想要得到什么“
He says that parents should stand next to their children while they are wearing earphones.
VOA: special.2010.09.28
Well, how does Yeats stand in relation to the events he's describing?
那么,叶芝是怎么处理,他和他所描写的事件的关系的呢?
He said it should stand on an island in New York harbor.
VOA: special.2010.05.06
So, these are stories, some of them for voice and tape, and he'd do readings where he'd go and he'd put a tape recorder on the podium and he'd stand next to the tape recorder as his voice read the story from the tape recorder. And it was all to dramatize the problematic relationship between voice, story and person.
所以,这些故事,有些事是声音,他到哪,他会在台上放一部录音机,以便录音,当他读录音机里的故事时,他会站在录音机旁,这戏剧化了声音,故事,和人之间的错综复杂的关系。
He urged them to follow Jackson's example, to stand and fight.
VOA: special.2009.09.17
Aristotle takes his stand from within politics and the regime of which he is a part. Of course we all know contemporary political scientists are not neutral. They frequently insert their views values we call them value judgments we call them.
亚里士多德的立场却是置身于,政治与政体之内,让自己成为其中的一部份,当然,我们都知道当今的政治科学,并非如此中立,他们常硬加入,他们自身的观点与价值,他们的价值判断。
He said the Union could not stand so divided.
VOA: special.2009.06.11
He wants to use poetry to stand on his own two legs.
他希望借助诗歌顶天立地。
"Within that week with support, of the body weight support, we were able to get him to stand without any help at the legs so he was generating enough force to bear his body weight."
VOA: special.2011.06.01
In the material that's usually associated with P Moses is depicted as stretching out his staff, first to divide the waters which stand like a wall so that the Israelites can cross over on dry land; and then he holds out his staff to bring the waters crashing down on the Egyptians.
在经常能和P材料联系起来的材料中,摩西需要满足他的追随者的要求,第一个便是,水像墙一样立在两旁以便于犹太人,可以从中通过,然后为了保住追随者的性命,他用水淹没了埃及士兵。
"Gives a rebel yell and hoot when he does manage to stand up for a split second,drops in on people, collides with people."
VOA: standard.2010.08.04
Former President Jacques Chirac did not respond directly to news he has been ordered to stand trial, but a statement from his office said he was serene and determined to clear himself.
VOA: standard.2009.10.30
While he says African leaders repeatedly assured him that his going to Nigeria meant he would not be turned over to the Special Court, he says Washington and London were determined to see him stand trial.
VOA: standard.2009.11.10
应用推荐