-
But he refused to do so. He said they were not in condition to fight, and he would not send them.
VOA: special.2009.09.24
-
So he said, I guess maybe it is my idea I was the first person to write it up.
我斗胆以为这也许是我的想法,有可能真是我第一个将其记录
-
instead, he threw in a six-week-old puppy and said "keep it!" and ran away. So I got a puppy.
但他却扔进来了一只六个月大的小狗，说“养它吧！”然后跑掉了。于是我有了一只小狗。
-
The carpets in the White House, he said, were so thick that a man could bury his feet in them.
VOA: special.2009.01.22
-
When God began this process of creating the heaven and the earth, And the earth was unformed and void, And his wind was on the surface of the deep and so on, He said, "Let there be light and there was light."
当上帝开始开创天地的过程，大地一片混沌，虚空无形，他的呼吸掠过这混沌的表面，他说，“要有光，于是便有了光“
-
He said later that he did so because he was finding it difficult to bring up the question of surrender.
VOA: special.2009.12.24
-
And so he said, if you start off with a male and a female, at the end of one month they have an offspring. Let's assume they have two offspring. At the end of the next month let's assume those offspring have offspring. Again a male and female.
在13世纪的时候想要计算兔子的数量,就是一个月大的兔子,再过一个月就可以进行交配,所以它说如果你一开始有一公一母两只兔子,在一个月末它们就可以生小兔子,让我们假设它们生了两只小兔子。
-
He said it was not right for one man to receive so much public honor, while he received none.
VOA: special.2010.07.29
-
So, here is his verbal ecstasy as he watches her: "Look," she said as she rode the bike beside me, one foot scraping the darkly glistening sidewalk. "Look. I've decided something.
那么，这里是表现他看着他时的迷恋的语言：,“听着，“她骑着车走在我身旁，一只脚擦着,黑得发亮的人行道，“我打定主意了。
-
He said he would be glad to let her give the two thousand dollars to Mister Wilkinson, so that she could be happy.
VOA: special.2010.04.24
-
He said I had it, so he headed off to a villa in the mountains, Christmastime 1925.
他说我得出结果了，所以他隐居到,山上的住宅，在1925年得圣诞前后。
-
One report said he felt so strongly about it that he cried when Clay was not chosen.
VOA: special.2009.01.22
-
And as we said, he made the assumption that those two charges were equal, so we can go ahead and cross those right out.
我们说过,他假设，这两个电荷是相等的。
-
He said he tried to explain what children generally are like at different times in their development so parents would know what to expect.
VOA: special.2009.03.15
-
And so, he tried to diffuse that with a pun by saying, Non sum rex said Caesar.
于是,他想用一句双关语来辟谣,凯撒说"余非君"
-
He said her voice was so powerful that it seemed to come from under the earth.
VOA: special.2009.01.25
-
But then of course he says, having said "man," he says "and so forth."
但是然后他当然，说完，“人类“,他说了“等“
-
He said it was healthy and necessary for differences to exist in a country so large.
VOA: special.2009.06.11
-
I don't think they were having very good success, but they did notice something interesting which is that the rat kept returning to the corner of the cage in which it was stimulated the day before So Olds got an interesting idea, he said, what if we let the rats stimulate in its own brain, what would happen.
他们的试验并不是非常成功，但他们确实是注意到了一些有趣的事情,老鼠总是会回到,昨天接受刺激的那个箱子的角落,因此奥兹产生了一个有趣的想法，他想，如果我们让老鼠在自己的脑中对自己进行刺激会，发生什么事情。
-
He said men who died so bravely should have a better resting place than that.
VOA: special.2009.11.12
-
He said, of course we're worried on reliance, so much of our GDP and of our government revenues is oil-related.
他回答道，我们当然很担心这点，我们大部分的GDP和政府收入,都与石油产业相关。
-
He felt so strongly about it, Joseph said,that he refused to wear any imported clothing.
VOA: special.2009.03.05
-
I was at a party a few years ago for a friend of mine and we ran out of food so he said, " "I'll just go pick up some food."
几年前我参加了为朋友举办的一个派对,我们把所有的东西都吃光了,我的这个朋友说，“我去弄点吃得来“
-
he said, "hit it good and hard, so we will all go to the bottom."
VOA: special.2010.06.17
-
He said, "Saed." So we had actually learned the similar word, something Arabic So we learned a word that means happy in Arabic.
他说：“我是Saed“，我恰好,学了一个类似的阿拉伯语词,是阿拉伯语中代表高兴的词。
-
He said it was the unity of this cabinet that made Polk's administration so successful.
VOA: special.2009.05.14
-
You know, so he's seen me work in a lot of different contexts, so he was able to write a letter that said,
所以，他知道我在不同的环境下是如何工作的，这样他在给我写推荐信时才会说出以下这番话。
-
He said it was wrong to raise the tax so high and, at the same time, continue to give the states the money from land sales.
VOA: special.2009.02.05
-
He said murder is murder, and so the case went to trial.
他认为谋杀就是谋杀，所以此案被送上法庭。
-
so he basically said I can't go to school in California.
所以他基本上不同意我去加州上学。
应用推荐