-
He took me to Miss Adair's house and agreed to wait there until we had finished our business.
VOA: special.2009.01.17
-
Owen, they have a mat on a table, and he's sitting there, meditating, did I ever tell you about this?
欧文他们在桌上摆了一张垫子，他就坐在那里，冥想，我说过这件事吧？
-
And at the very end, there's like two women, and he was supposed to propose to one of them,
在最后的环节，有两个女人，他本打算向其中一个求婚来着，
-
But he never lived there. John and Abigail Adams became the building's first family in eighteen hundred.
VOA: special.2009.05.08
-
There's also another transition that he's making, and this involves the subject of virginity: not a speechlessness, but his actual abstinence.
他还做了另一个转变，这涉及到童贞的话题：,不是哑口无言，而是他实际的节制。
-
Ah,darling, it is Behrman's masterpiece he painted it there the night that the last leaf fell."
VOA: special.2009.08.01
-
When Alexander gets to Persia, or let's say when he gets to Egypt, he knows that there is this god Isis, this female god Isis, that's very important.
亚历山大抵达波斯时，这么说吧，他来到埃及后，发现当地有个叫艾西斯的神，这位艾西斯女神地位非常崇高。
-
Then when Smiley's dog come to make a grab the other dog's back legs, he saw in a minute how there was a problem.
VOA: special.2009.08.29
-
A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.
一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情
-
But that was after she died. He's buried over there beside her and the boy.
VOA: special.2010.05.15
-
Blessing and benefaction flow from God's presence in the midst of the community in his sanctuary: when he is there, there is blessing.
得到上帝在圣所里，在群落中,给出的祝福和赐予的恩惠：,上帝在的地方，就会有祝福。
-
It reminded him of all the hours he had spent there at his wife's parties.
VOA: special.2010.05.29
-
That's why when he talks on and on, it's as if Franny isn't even there listening to him.
那就是为什么当他一直说呀说，即使弗兰尼并没有在听。
-
He decided there was no need to hurt Lee's pride by taking away his sword.
VOA: special.2009.12.24
-
And he walks to the kitchen and then he forgets why he's there and you run out there.
他进了厨房，却忘了自己要做些什么,这时你跑过去。
-
There was no question,he said, what the military court's decision would be.
VOA: special.2010.01.07
-
So, basically what he's showing in these cubes is that there are eight spaces that need to be filled up to have a full cube.
因此，基本上他在这里展示是这些立方体中一共有,八个位置，需要把它们都填满才得到一个完整的立方体。
-
There he met Alan Lomax, an expert on America's traditional music.
VOA: special.2010.06.20
-
Let's count. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 he's going to get 10 votes, including himself there are 10 votes here.
我们数一下1233456789,他将获得10票,包括他自己的票数在内有10票
-
"How does he know what they want?" "Well he lives in the North Pole, I don't know if there's like a speaker or anything, for them to hear what children want."
VOA: special.2009.12.21
-
He thinks there's a realm populated by good gods and maybe other philosophical kindred souls.
他认为有一个地方,住着众神,也许还住着和他志同道合的哲学家的灵魂
-
Although there was considerable congressional opposition to President Obama's plan among Democrats and Republicans, he also had supporters in both parties.
VOA: standard.2009.07.21
-
He just said whenever there's an acceleration, it's going to be due to some forces and it's your job to find what the forces are.
他只说过只要有加速度,就说明有力的作用,你们的任务是要找出这些力
-
Later,on NBC's Meet the Press, he was asked about the impact conditions there are having on U.S.public opinion.
VOA: standard.2009.08.23
-
That's what Gadamer means when he says "what is there."
这就是伽达默尔在说“存在“时的所指“
-
I don't know how much he scared people any more." "So there's a 're-boot' element of what we've done with this movie.
VOA: standard.2010.05.04
-
He replied, once we verified there was no danger to a member's property, we had no choice but to back off according to our rules.
他回答道，根据公司规定，一旦确认会员财产无损，我们只能袖手旁观。
-
"He's been down there to my knowledge twice, but I don't think he's really done that much."
VOA: standard.2010.06.10
-
I don't hear most of it. But there are moments, and they're moments that give me pleasure when I can say, "Oh,yeah. That's what he's doing there."
我也只能听出一小部分，但是有时候，这些时候总是让我激动，我会发现，哦对，这正是作曲家在做的“
-
And he said that. And there's another part.
他说过那些，还有一次。
应用推荐