He said his daughters had "earned the new puppy that's coming with us to the White House."

VOA: special.2009.01.16

And you remember Yeats in "The Second Coming," - there's a beast that's kind of-- He doesn't know what it is, and here he's saying something similar.

你们记得在二次圣临里“,有提到一只野兽-,他不知道那到底是什么，在此他表达相似的想法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If you know the subprime crisis is coming, then there's always a way to profit from that and that's what he did.

如果你能预言次贷危机,那总有从中获利的方法,而他就是这样做的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's how I'm trying to play him and I think he's coming out of his shell a bit in Eclipse."

VOA: standard.2010.07.07

And incidentally, to know where he's coming from on this, he had a very dramatic and ambitious goal.

我想顺便提一下他为何会去研究儿童,他有着一个宏伟且远大的目标

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But he has new respect for the singer as news is coming out of Jackson's many charitable contributions, usually made without fanfare.

VOA: standard.2009.06.28

We didn't know the god was there, and we didn't know he was underground until Milton tells us that he's coming up now.

我们不知道这位神在那儿，直到弥尔顿告诉我们，直到弥尔顿告诉我们我们才知道他隐匿在字里行间,才知道他会出现。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He removed the tumor and Andrea's eye. Camelia Rosca, Andrea's host in Boston, says coming to America has transformed the young girl and her family.

VOA: standard.2010.06.30

Well, we've got a skippy Beethoven music but here with Tchaikovsky he's coming down, just straight down, down consecutive intervals there for the most part.

我们听过贝多芬的曲子,非常跳跃,但在柴可夫斯基的乐曲里,音高急转直下,动机部分连续出现音程下降

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

What, now he's coming after me?

VOA: standard.other

So he's coming up initially just through octaves.

开始的时候乐曲按着八度音阶升高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

President Obama has promised to unveil a detailed plan for Afghanistan in coming weeks, one that he says will address every aspect of U.S.strategy in the war and put the United States and its NATO allies on a path to victory.

VOA: standard.2009.11.23

Well, he's just a business person coming in.

好吧,他只是以商人的名义介入的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think that with a lot of advocacy and, as you know now there is a good amount of popular faces, popular stars that also engage in HIV, whether it's through UNICEF, and recently UNAIDS has appointed its first regional Goodwill Ambassador and we are very happy that he's coming out loud, speaking about stigma and discrimination, speaking about the rights of our key populations, speaking about the time to act, speaking about the right policies, targeted action.

VOA: standard.2010.07.07