At first,he thought it was the shadow of one of Jupiter's four big moons.

VOA: special.2009.08.25

That's right. Louisiana Slim he's sometimes called. Yes, Sir. I sure have met Big Slim. And he used to work in the east Texas oil fields?"

对，人们有时叫他路易斯安那的细杆，是的先生我肯定,遇见过，他过去是不是经常在得克萨斯州东部的油田工作？“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Yeah, he's one of the big actors I always look up to and with all everything.

对了，他是我一直敬仰的大腕儿之一，还有其它的一切。

喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

He visited the exhibit to research Darwin's big idea.

VOA: special.2009.12.01

And he said, "Well,"--Tulle is in a, there's a big valley, it's a real long town, and these houses have balconies like this.

他说"那个",蒂勒在,那有个大山谷,镇子很长,房子都又那种阳台

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He says having a visa to go abroad could count as a big item for today's Chinese consumers.

VOA: standard.2009.09.28

Why not my big brother Aaron, he's a much better public speaker?

为什么不是我哥哥亚伦，他是更优秀的演讲家？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But Disney's big breakthrough came when he did an animated cartoon starring a lowly rodent.

VOA: standard.2010.02.26

He had also a big role in publicizing Yeats's development.

在推广叶芝的动向上,扮演重要角色。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Looks like the Newton boy'sgot a big smile for you. Yeah, he's a good buddy.

VOA: standard.other

Whereas he, Welles, wanted to examine them that's the big difference.

而威尔斯却是要论证神话,这正是他们最大的区别。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Yeah,yeah,he's fast. He's "the Big Jamaican" and he's very,very fast,".

VOA: standard.2009.08.21

I calculated in Hector Davis's account book that the biggest week he had and he had some big weeks but he had a week in 1859 where he made a cool, approximately,$120,000.00 in profit, just from selling slaves.

我计算了一下赫克托·戴维斯的会计账簿,这是他获利最丰收的一个星期,当然他有很多获利丰盈的星期,但在1859年的某个星期他大赚了一笔,仅仅在销售奴隶上,就赚到了近12万美元的利润

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Some Arab Sheikh just paid one hundred million pounds for that apartment-- that penthouse apartment-- in that building and the same Sheikh is ordering a Airbus for his-- one of these big Airbus airplanes-- for his personal plane and he's having it plated with gold leaf.

某位阿拉伯的酋长花了一亿英镑,买了那套公寓里的顶层套间,这个酋长还订了架空客,就是那种大型空客,作为私人飞机,还镀上了金叶子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, Sal is convinced--he wants to be convinced; he desperately wants to be convinced--that Mississippi Gene knows Big Slim Hazard. Let's look at another example on page 59.

所以萨尔信服了，他想要被说服;,他极其渴望被说服，很愿意相信吉恩,认识细杆哈查德，让我们来看59页上的例子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And a big banquet follows and Marduk is praised for all that he's accomplished, and his kingship is confirmed and Enuma Elish ends.

接着举办了盛宴，Marduk受到了赞美,为他所取得的一切成就，他建立了王权，Enuma，Elish也就结束了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You don't want to be someone like the fisherman who boasts about one big fish that he caught because it's not-- we're talking about livelihoods.

不要像那个渔夫一样,因为曾经捕过一条大鱼而到处炫耀-,我们说的是维持生计的问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is Sal's story about Big Slim Hazard, a hobo that he once knew.

这是Sal和大长哈泽的故事，哈泽是他认识的一个流浪汉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选