-
The batter can run to all four bases if he hits the ball over the fence or out of the ballpark.
VOA: special.2009.04.12
-
Milton tells himself to run, and naturally he would have to run fast indeed in order to arrive at a moment in time that had already occurred before he even set out!
弥尔顿告诉自己要跑起来了，而且他也确实不得不跑的很快,从而准时到达,他刚出发时就已经存在的目的地！
-
he throws the ball and then the receiver or someone else can catch it and then they run with it.
他扔球，然后接球的或者其他人可以抓住球，带着球跑。
-
"The plane is still very high and it's quite clear that he's not coming in for his bombing run.
VOA: special.2010.01.31
-
And he walks to the kitchen and then he forgets why he's there and you run out there.
他进了厨房，却忘了自己要做些什么,这时你跑过去。
-
"Uncle Caesar." he said, "run to my house and ask my wife for some milk and some eggs.Hurry!"
VOA: special.2010.06.12
-
His harmonious unity with nature is broken, he clothes himself and his old friends the gazelles run from him now He will never again roam free with the animals. He cannot run as quickly. His pace slackens, he can't even keep up with them.
他与自然的和谐被破坏，他开始穿上了外衣,以前的朋友羚羊，离他而去,他不再和动物一起，四处游荡,行动变得迟缓，再也无法赶上羚羊。
-
I said, "Your old court house is kinda run down,He said, "Naw, it'll do for our little town".
VOA: special.2010.07.02
-
Well, he says because in the long run, if we do justice and if we respect rights, society as a whole will be better off in the long run.
他说，因为从长远看，如果我们秉持公正，尊重权利，社会整体会发展得更好。
-
"Uncle Caesar," he said, "run to my house and ask my wife for some milk and some eggs.
VOA: special.2009.01.17
-
Okay. So what happened next was he then started to run that faster, twice as fast as it had been before, changing rate of harmonic pattern. Okay?
好的，比以前的快两倍，比以前的快两倍，改变了泛音的方式，改变了泛音的方式，对吧？
-
He got the name "Stonewall" at the Battle of Bull Run in the summer of eighteen sixty-one.
VOA: special.2009.09.17
-
He wrote a book called Stocks for the Long Run, starting in 1993.
他1993年开始写这本《长期股票投资》
-
Then,he permitted former officials of the confederacy to run for office in their states' new elections.
VOA: special.2010.01.21
-
So poor Lily is also an orphan, at least in the emotional sense, if not in actual reality. Her father, of course, had run off from her mother right after she had gotten pregnant, and then I suppose he came back.
可怜的莉莉也是个孤儿，至少从感情的角度上看是,如果你认为在现实情况不是，她的父亲，当然，在她母亲怀孕后,就开溜了，然后我猜测他又回来了。
-
But finally, after much urging from other party leaders, he agreed to run against Grant.
VOA: special.2010.02.11
-
But Patrick knows Steven pretty well; he knows those guys who run Coca-Cola are pretty smart guys, so Patrick knows that the guy who runs Coca-Cola is going to anticipate that the guy who runs Pepsi is gonna cheat on the guy who runs Coca-Cola, and hence the guy who runs Coca-Cola is going to play a best response to Patrick's cheat on quantity.
但是帕特里克也很了解史蒂文,他知道可口可乐的经理都很精明,帕特里克知道可口可乐的经理会预料到,帕特里克会违约,因此可口可乐的经理就会寻找最佳对策,因为帕特里克违约在先
-
He struck out eight hitters, walked five and permitted only one run last Sunday.
VOA: special.2010.06.18
-
so he appointed somebody to run for the office, and she won.
他指定了一个人参加竞选，结果她赢了。
-
He said he was afraid the federal treasury would soon run out of gold.
VOA: special.2010.06.24
-
But he continued to say "it is possible; there is no human limitation on that; " we can run the mile in under 4 minutes."
但他还是说“有可能;,在这件事上人类没有极限;,我们能在四分钟之内跑完一英里“
-
He learned to run on his front legs until he was tired.
VOA: special.2009.01.24
-
They didn't run DNA tests or anything, but he was the father.
他们没有进行基因测试之类的,但他确实是孩子的父亲
-
They felt that if Blaine were nominated, he would run.
VOA: special.2010.05.27
-
Suppose the utilitarian calculus in the long run works out as he says it will such that respecting people's rights is a way of making everybody better off in the long run.
假设如他所说，长远来看,功利主义演算真能实现,即尊重个人权利,从长远来看，真的能让大家都获益。
-
In other words,he is saying, if you run out,call eighty-six.
VOA: special.2010.01.08
-
The title of the book, Stocks for the Long Run-- stocks always outperform other investments for the long run and he says it's not due to selection bias.
书名是为《股市长线法宝》,长期投资中股票总是比其他资产有更高的收益,他认为他在研究中排除了选择性偏差
-
He would run on the ticket with William McKinley.
VOA: special.2010.08.05
-
Gets off Scott free in five years when the other guy gets out, he might run into a situation where Yeah, so a short version of that is, it's a different kind of contract.
其中一个跑掉了,但是五年后,坐牢的就会回来报复,对,简而言之,这不是一般的协议
-
So these are the potential voters and and each of them is in the position that Fred Thompson was in, two weeks ago in the Republican Primary, when he's deciding whether to run or not.
这些是潜在选民并且,每个人都处于弗雷德·汤普森曾经的立场,就在两周前的共和党初选,当他考虑是否参加选举时
应用推荐