• He made his wife a widow by drinking too much of the wrong kind of alcohol.

    VOA: special.2010.04.24

  • So he grabbed his thermometer, and went and made a couple of measurements and discovered the first law of thermodynamics.

    所以他拿来了温度计,进行测量,后来就发现了热力学第一定律。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • because now his TV show is made over there and he's perfect, I think.

    因为现在他的电视节目在这边播出了,我认为他做得很完美。

    认识戈登•拉姆齐吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • He made his first movie in nineteen fifty-six.

    VOA: special.2010.04.04

  • And he's going to have to rectify the circumstances that made his destruction of the earth necessary in the first place.

    他不得不修正,他认为有必要毁灭人类的情形。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • [He owns several pictures of Boy Scouts,in part, because he made his first film as a Boy Scout project...

    VOA: standard.2010.08.09

  • I had made him know that I felt he was cruel and I had done it without his punishing me.

    同时,我让他感到了自己的残忍,对此他无能为力。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He made his remarks as Pakistani lawmakers ponder a controversial American aid package which President Barack Obama signed on Thursday.

    VOA: standard.2009.10.16

  • He had written a large handful of college exercises and assignments in Latin, and he had obviously made a favorable impression on his teachers, one of whom, at least, he stayed in touch with for years.

    他用拉丁文写过大量练习,和作业,很显然,他也给老师留下了良好的印象,他还跟其中的一位老师保持了很多年的联系。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • He always believed that if he made his audiences happy, they would keep coming back to see him.

    VOA: standard.2009.08.14

  • And, as you know, Einstein made many, many, many very important contributions to science and relativity, but he called this his one single most important contribution to science the relationship between energy and frequency and the idea of photons.

    于这些波包里,你们也知道,爱因斯坦在科学和相对论上,做出了非常非常非常多的贡献,但它把这个叫做他对科学,最重要的贡献,就是能量和,频率之间的关系以及光子的概念。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But in an interview with VOA's Somali Service, the former hostage,Marc Obriere, said he made his escape without violence when his captors were asleep.

    VOA: standard.2009.08.26

  • He has on top of his head a helmet made of bronze, perhaps weighing about five pounds, these are approximate; they would have differed from person to person to some degree.

    他的头部有铜质头盔,头盔大概重五磅,这只是大概的重量,实际重量因人而异

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • He never actually said so, but I thinkhe made his peace with God.

    VOA: standard.other

  • It seems plausible to think that whether or not a person can survive or continue to exist after the death of his or her body should depend on how he's built, what he's made of, what his or her parts are.

    这似乎可以理解成,一个人的肉体死亡后,能否幸存或继续存在,是取决于他的构造,他的组成部分,他或她各部分的构件

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And what kept me in a continual fear was the fact that every mistake he made increased his glory and fame.

    VOA: special.2010.03.27

  • Another point about this sort of ambivalence about being czar is that he often made a point of choosing his most trusted advisors from the ranks of commoners and gave them the right to become titled after a certain amount of time after a certain amount of time in the royal bureaucracy.

    他作为沙皇矛盾的另一点是,他最信任的顾问,常常是从普通民众中选出来的,而且经过一段时间后,他会在皇家官僚机构中给他们一个头衔

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • He also made fun of the paid announcements broadcast during his radio show that were designed to sell products.

    VOA: special.2009.10.11

  • Joe Biden I saw that Vice President Joe Biden gave under 2000 dollars, and he and his wife had made 250,000 dollars.

    我发现副总统,捐了不到2000美元,而他和他妻子的收入是250000美元。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • His theory of Martian life became so complex that he made maps of cities and waterways on the planet.

    VOA: special.2010.07.11

  • He is not his equal by nature and cannot be made so by human laws or human institutions.

    他们天生就不平等,更不能通过世俗的法律与制度获取平等

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • In New York, Roosevelt made a major speech promising to continue the work of his administration if he was re-elected.

    VOA: special.2011.03.31

  • He was made king after the assassination of his father in 336 BCE.

    公元前336年,父亲被暗杀后他登上王位。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • But the pictures that he and his photographers made left a wealth of history for all future generations to see.

    VOA: special.2009.03.16

  • His income alone in one year was 31 million dollars and then he made another 47 million dollars in endorsements for a Nike and other companies.

    他一年的收入有3100万,另外他为耐克和其他公司代言,又能赚4700万。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • "His arrest was made," Lincoln said, "because he was trying with some successto prevent men from entering the army.

    VOA: special.2009.10.29

  • And Ted Bundy, when interviewed at one point, said he was astonished that people made such a fuss about all of his murders because he said, "I mean, there are so many people."

    当Ted,Bundy接受盘问时,他甚至说过他很惊讶,人们居然对他的谋杀这么大惊小怪,因为他说,“毕竟,这世上有这么多人”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He again made a sign with his hands that I should ride on the same animal behind him.

    VOA: special.2010.07.17

  • He's made good on all of his promises.

    他实现了所有曾经许下的诺言。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • When I am trying to be and was first illuminated for me by figures like Dorothy Day is what Allah tells us in the holy Koran, which is that he made us to be his Abus and Khalifah his servants and representatives on earth.

    当我试图成为,并且第一次受到,像Dorothy,Day这样的人物的启示时,那是阿拉在神圣的《可兰经》中告诉我们的,他说,他让我们成为阿布和哈里发,做他在这个世界的仆人和使者。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定