When she arrived in Moscow, a Soviet official gave her a special travel permit, because he liked her industrial photographs.
VOA: special.2009.05.10
He loved sleeping on ships; he thought that the rocking of the waves rocked him to sleep so he liked doing that.
他喜欢睡在船上,波涛的起伏能使他入眠,所以他乐此不疲
He liked what he was doing.
他喜欢自己正在做的事情。
The film lasts six hours. When asked about the uneventful nature of these films, Warhol answered that he liked boring or uninteresting things.
VOA: special.2010.09.05
He liked to see that they mapped parts of Siberia that people didn't know what was there.
喜欢看到地图上标出来的部分的西伯利亚,人们曾经不知道那里有什么
Among the papers he left was one that described what he liked best: "To stay in places and to leave ,,, to trust,to distrust ...
VOA: special.2010.04.09
He used to stand in the city square in Athens, and talk with his fellow citizens, but he didn't chat idly with them, and he liked especially talking to young people.
他曾经站在雅典市的广场,和他的市民们说话,但是他并没有散漫的和他们说话,他尤其喜欢和年轻人说话。
He liked natural light to enter his buildings through interesting kinds of windows and openings.
VOA: special.2009.12.13
And,he of course pushes centralization even further, where he liked to brag-- it's one of these famous lines you find in textbooks, but--that he could look at his watch and see the high schools,were studying at any one time.
他进一步的推动了中央集权,他喜欢自吹自擂,这是在教科书里经常可以看到的,他自称,他看着表就可以知道,学习情况
He reached down and took out his violin which he liked so much.
VOA: special.2010.05.08
At the end of the semester he then asked people to rate different pictures as to how much they liked them, and even though people had no memory of seeing one or--versus the other they tend to like the pictures more that they had seen before.
在学期末,他叫同学,按自己喜欢程度,给这些图片评分,虽然同学都不记得哪些看过,哪些没看过,但他们喜欢的图片往往是,他们之前看过的图片。
He liked to tell me that one day he would break the bank.
VOA: special.2009.10.11
He said that he really liked me too.
他说他也很喜欢我。
Soon after,he published the book he liked best, "The Sound and the Fury."
VOA: special.2010.01.10
He gives an example of a young woman, who was describing a man that she liked, and she said, I like him very much, I find him very probable.
他举了一个年轻小姐的例子,一位小姐描述她喜欢的男子,她说道,我太喜欢他了,我觉得他有很大可能
He liked sports. He was not very big, but he was fast.
VOA: special.2010.02.07
He did no injustice to Uriah because, as the lawful sovereign, he could do any, not just anything he liked but whatever he did was set by the rules of the law.
大卫的做法对乌利亚之所以仍是公正的,是因为他作为君主,他的任意举止作为,都是合理合法的。
He liked exploring the city. He did not like school or studying.
VOA: special.2009.02.08
His nihilism leads him back to the fact of his redemption, however, which is what he would have liked so much to get away from.
他的虚无主义将他拉回救赎的现实中,然而,这却是他极想逃避的东西。
He liked and had great respect for men who had.
VOA: special.2010.02.11
But sometimes he had a tendency to pick people whom he liked a lot but were totally unqualified, military commanders who weren't very good.
但有时他倾向于选择,他很喜欢但完全不合格的人,例如不很得力的军事指挥者
But he could not fly as often as he liked.
VOA: special.2009.03.18
He liked the company of ordinary people.
他喜欢和普通人在一起
He liked to watch the people enter and leave.
VOA: special.2009.04.04
He liked to dress up as a sailor.
他喜欢穿成水手
Also,he liked to play card games for money.
VOA: special.2009.02.02
He liked to masquerade.
他喜欢去化装舞会
"It's all information that is out there for anybody to look at, but Michael looked at tens of thousands of images on the Web, picked the ones that he liked, got the raw data and then did the processing."
VOA: special.2010.07.28
And he never liked Moscow.
他从不喜欢莫斯科
And, so, Louis XIV, who liked to call himself the Sun God, a modest megalomaniac, he sends out officials into the provinces to enforce his will, and these dudes are called intendants--but that doesn't matter, you don't have to remember that.
因此,路易十四,自称为太阳王,一个外表谦虚实则嚣张自大的人,他派一些官员去各省强化他的意志,这些人被称作是监督官,这个不是重点,你们不用记这个
应用推荐