Fosatti says he had no idea of the level of poverty that existed outside the developed world.

VOA: standard.2009.11.05

Milton is alluding so unashamedly here to Spenser's Errour because, I think, on some level he wants to brand Spenserian allegory as an erroneous literary practice.

弥尔顿是如此厚颜无耻地引用斯潘塞的“错误“因为，在某种程度上他想标榜斯潘塞的寓言,是文学上的一个错误尝试。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Maybe at the conscious level he believed he was mortal, but at the unconscious level he believed he was immortal.

也许他有意识地相信自己是会死的，但潜意识地，他又相信自己不会死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Others said that he was chosen for his communications skills and educational level and because he was an established sports star.

VOA: special.2009.04.05

With the scene of the flight of the pagan gods at the nativity of Christ Milton is also depicting a scenario that, I think, on some level he's hoping will occur within himself.

在《圣诞清晨歌》中有一个无宗教信仰的人逃跑的画面,我认为弥尔顿同时也在描绘一个剧情，某种程度上他希望这样的事情也会发生在自己身上。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

At the same time,he has decided to send two high-level officials to Damascus for talks with Syria.

VOA: special.2009.03.07

Uriah Parmelee had an inheritance; at what level he exactly understood it I can't necessarily know, although his letters are extraordinarily rich.

乌利亚遗留下了一些东西,他的理解到达了一定层次,而我没有,尽管他的书信内容很丰富

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

When he returned, he knew he had raised his level of play.

VOA: special.2010.06.02

Family, community, Harvard, Princeton, music, friends, He loved me at the deepest level. I loved him.

当然还有家庭，社区，哈佛，普林斯顿，音乐，朋友，他给予我最深沉的爱，我也爱他。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He notes that research has found no safe level of lead.

VOA: special.2009.08.31

I thought he was just a tremendous character he do so unexpected to encounter this level.

我认为他是个了不起的演员,因为他在这个角色上达到的水平,真的是让人难以置信。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

He won championships at the college and professional level.

VOA: special.2010.06.25

Your more general"-- He says, "Okay. I'll respond to those sentence-level things."

你说得太模糊笼统了“，他说，“，我来回答一些字面意思的东西好了，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And that's one of the things Jacob was noted for. His level of expression is so profound that even with a few strokes, he can pick up the action and show it to you".

VOA: special.2009.09.02

We might say,on one level he believes that he was mortal.

我们可以说，某程度上他相信自己会死。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was enough to be in the presence of this great anchor I so admired, and to realize he was not above having a beer at the end of a very long broadcast with low-level support people.

VOA: special.2009.08.16

You might say,the only way to explain the behavior is to say that at some level, he really does believe his hands are dirty, despite the fact that he says they're not.

唯一的解释也许就是，在某种程度上，他确实还是相信自己的手脏的，尽管他说它们不脏。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Marciel says he does not expect any high-level dialogue with Burmese leaders, but says lower-level officials could hold informal talks.

VOA: standard.2009.11.05

One of the most intriguing aspects of this amazing passage is the fact that the fragmentation that Milton is describing, and on some level even enacting, is something that he seems to be celebrating here.

这令人惊奇的一段中最吸引人的地方就是,弥尔顿描述的或是在一定程度，上演绎的碎片，似乎是他在这里赞颂的部分。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He says they hope the high level U.S.-Burma meetings will bring about an unconditional dialogue between the NLD and the military government.

VOA: standard.2009.11.02

They now face perennial power Brazil, a four-time champion at this level, but Tetteh says he is not concerned by the formidable opponent.

VOA: standard.2009.10.15

He says North Korea offered to hold working-level discussions next Thursday.

VOA: standard.2009.06.05

He was named to the lower level "C Team" in 2005.

VOA: standard.2010.02.09

U.N.chief Ban Ki-moon told reporters he would go to the Danish capital next week to open the high-level segment that he expects will draw more than "I am encouraged and I am optimistic.

VOA: standard.2009.12.09

If he is confirmed by the Senate to the Cabinet-level post, Lew would inherit a deficit of more than $1 trillion for the first three-quarters of this fiscal year, with more deficits to come.

VOA: standard.2010.07.13

"Calderon's public approval is now at 69 percent the highest of his administration because the people perceive that he is a decent man that handled the swine flu outbreak judiciously and that he is doing his level best to combat the narco-traffickers,"

VOA: standard.2009.06.09