"But there is a problem. He is one of the men who have been coming to see me in answer to your advertisement.
VOA: special.2010.04.24
He is one of the finest examples of scholarship and personal reflection, personal religion.
他是学者的典范,也是自我反省,个人宗教的典范。
Yeah, so Frost is one of my favorite poets. I think Frost is interesting because he's a poet who is very popular
所以,罗伯特也是我最喜欢的诗人之一。我对他感兴趣是因为他很有名,
He is one of the most influential guitarists and songwriters in rock and roll history.
VOA: special.2009.08.07
And he is one of the great treats.
他是一个极好的话题。
He is one of the few successful gunfighters who lived to old age.
VOA: special.2010.03.10
So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers.
因此,在这篇后记中,纳博科夫在多种不同层面上,为他的作品辩护,一方面,他侮辱他的出版商。
He is one of Japan's wealthiest lawmakers.
VOA: special.2009.09.05
He is the author and editor of over 30 books including one seminal book, well, many seminal books, but one in particular that I'll mention, Animal Liberation.
他曾撰写编辑书籍30余本,其中一本影响深远,当然,其中的很多都很有影响力,但是我要特别提到这一本,《动物解放》
He is one hundred one years old.
VOA: special.2010.07.12
One thing you cannot say about him is that he's culturally insensitive, arguably one of the most sensitive people alive.
但你不能说他在文化方面不敏感,他可以说是还在世的最敏感的人之一。
"Possibly,he is one of the most effective members of the Congress that served during the last 20 years,".
VOA: standard.2009.08.26
Does he want to say that he's just an author function, that his textual field is a kind of set of structural operations within which one can discover an author?
他是不是想说他只是个功能性的作者,而他所写的文章只是一套,用于发现作者的结构上的应用程序?
Corporal Rist should know. He is one of the thousands of U.S.military personnel that have been injured in the wars in Iraq and Afghanistan.
VOA: standard.2009.08.01
He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.
他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中,从未有人如他这般,也许最后,这种盲目的顺从也被否定了。
He is one of many who have flocked to the Kangari hills in southern Sierra Leone to find small fortunes in the hard graft of alluvial gold mining.
VOA: standard.2010.04.22
And one of them is the quiz master and the quiz master gets to ask questions, any question he or she wants.
让其中一个来当提问者,提问者负责提问问题,他或她想问什么问题都可以。
He has suggested one reason the show is so popular: men and women each find something they like in it.
VOA: special.2010.01.20
OK, now one last thing that he did is that he said, OK, what's going on here?
现在他做的最后一件事就是他说,这儿怎么了?
When the teacher asked about his research, he said: "One of the most beautiful tourist places in Iran is Shanghai."
VOA: special.2009.04.23
He was trying to make the conservative free market position more palatable for voters as a whole, and this is the one thing which he did so.
他试图,让共和党的自由市场理念,更加容易被选民们接受,让民众买得起房就是他的做法之一。
As histories tell it,he looked and looked at the first photograph, and said: "This is one for all time."
VOA: special.2010.05.31
As you know, Stephen Schwarzman is a graduate of Yale College and he's one of the great stories of our century.
你们知道,史蒂芬·施瓦茨曼是耶鲁大学的毕业生,同时也是这个时代的一个传奇
But one possibility, he says,is that it may take time away from sports or other activities that could help prevent depression.
VOA: special.2009.03.10
Plato is not only one of the greatest philosophers in history, he wrote his philosophy in the form of dialogues.
柏拉图是历史上最伟大的哲学家之一,并且,他使用对话体形式来阐述其观点
One example he uses in his two thousand eight book is Huddie Ledbetter, the singer and guitarist known as Lead Belly.
VOA: special.2010.01.25
This is one of the reasons that he writes The Reason of Church Government, this intense sense of obligation that he feels.
他所感受到的那种强烈的责任感,是他写的原因之一。
On Tuesday, he told the American Society of News Editors in Washington that no one is arguing against new financial protections.
VOA: special.2010.04.16
Oh, there's a man at the store and now we have a loop where he is just looking through my inventory one at a time and reciting what it is I actually picked up.
商店里有一个人,现在我们有一个循环,通过这个循环他可以看到我的库存,然后显示出来我实际上都采摘了哪些水果。
One other thing that he doesn't mention but I think is worth mentioning.
另外,他没有提但我认为值得提的是
应用推荐