So he felt he had the right to make art from the sports industry's objects.

VOA: special.2009.11.13

I had made him know that I felt he was cruel and I had done it without his punishing me.

同时，我让他感到了自己的残忍,对此他无能为力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He probably felt that nobody around was doing any work, because all the thing was given to this one person.

他或许会觉得周围的人都在尸位素餐,因为所有的问题都留给了他一个人

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He had no job and no money. He felt he was a complete failure.

VOA: special.2010.05.30

In a certain sense, Yeats, I think, really felt that he was King Goll.

我认为从某种意义上说叶芝，真的认为自己就是郭尔王。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He felt he had to make citizens understand why such laws were necessary.

VOA: special.2009.10.29

And he says of his own writing, "I had tried to convey something of what it felt like to be a Negro, and no one had been able to listen.

作者自己也这小说里写道：“我曾试着去和身边人,传达那种我想成为黑人的强烈感觉，但没人能听进去。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said he felt he belonged to a later age.

VOA: special.2009.01.01

And to the contrary, he felt disgust and turned himself away and for a while he battled with himself and hid his face.

但事实是，他觉得恶心并转过头去,有一会儿内心挣扎,他将脸摀住。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But he felt her absence like a deep pain.

VOA: special.2009.06.27

I'm feeling--when he did that I felt something " and I assumed it was love."

我觉得--他那样做似乎让我感觉,到一种爱“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He felt that such a meeting might seem to show that Clay was the real power in the new administration.

VOA: special.2009.01.29

He felt that his mother's always gonna be with him.

他觉得妈妈一直都在身边。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He felt that punishing Davis would only create more bitterness and make reconstruction the rebuilding of the South more difficult.

VOA: special.2010.01.14

Although this is a form of an argument that Plato does put forward in other dialogues as well, and so it strikes me so there's at least some reason to think this is an argument that he felt might well be right.

由于这个型相的论点,柏拉图在其他的对话录里也提到过,所以这令我觉得他可能,觉得这个论点可以成立

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"It was an inexperienced, immature driver who felt that he was invincible, driving at night with a carload of kids.

VOA: special.2010.07.01

The utopianism of the book is, in many ways, the reverse side of the sense of profound disillusionment that he felt at the actual experience of the Athenian polis.

书中的乌托邦主义在很多方面，都是他,彻底醒悟的反说,也是他对,雅典城邦的实际体验。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They loved arithmetic. As Paul walked toward his house he felt as if he were drowning in ugliness.

VOA: special.2009.04.04

There's something shameful about it and he felt shame.

他觉得那很可耻,而他感到丢脸。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He wished he had not talked to Beatrice because now he felt under the power of her beauty.

VOA: special.2009.05.23

Presumably, he felt modesty.

假定，他懂得礼貌。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Once a twice, he felt to agree need to play music that needed piano, so he made them believe one was playing.

VOA: special.2010.05.08

The sense of strength and safety that he felt from this invisible person helped him survive his climb.

VOA: special.2010.02.24

The moment he smelled the air of these places he felt like a prisoner suddenly set free.

VOA: special.2009.04.04

But when he felt the warm life under his fingers, he could not kill this beautiful thing.

VOA: special.2010.03.20

She says she thinks he was tired of being asked, or might have felt sorry for her.

VOA: special.2010.02.09

But as he reached the top, he said the pain went away and he only felt happiness.

VOA: special.2010.06.30

One report said he felt so strongly about it that he cried when Clay was not chosen.

VOA: special.2009.01.22

But he says he felt the greatest satisfaction when a thirteen-year-old painted the word "gun" and then put a big "X" through it.

VOA: special.2009.06.01

Sendak has said that "Brundibar" represented the sadness he felt about losing family members during the Holocaust.

VOA: special.2009.10.05