-
On the day after he died, the lights of Broadway theaters darkened for a minute in honor of Arthur Miller.
VOA: special.2009.11.29
-
That's true. People, when he died, not as much now, spoke of him has been terribly overweighed, because it was.
是的，他死后可不像今天这么受欢迎，人们都说他太肥了,因为这是事实。
-
What if he died before he was able to fulfill his promise as a poet, ? before he could publish or make public his talent?
要是他还没能实现成为诗人的愿望，还没能彰显自己的才华就死了呢？
-
He died in nineteen eighty-nine. But the songs that he gave America will be played and sung for many years to come.
VOA: special.2009.12.20
-
He died in 323, when he was not yet 33-years-old, and he died in Babylon of a fever, that is, of course, modern day Iraq.
他死于公元前323年，未满33岁，在巴比伦死于疟疾，也就是现代伊拉克。
-
The recording industry honored his lifetime work with a Grammy Award after he died in two thousand two.
VOA: special.2010.01.25
-
Winston Churchill never, never conceded that it was Istanbul; he called it Constantinople till the day he died.
温斯顿·丘吉尔从没承认那里是伊斯坦布尔,直到死前他还叫那个地方君士坦丁堡
-
He died in eighteen ninety-two. But if we can believe his poetry, death held no terrors for him.
VOA: special.2009.04.12
-
I think you may remember from the book that I found a interview with him made about 20 years before he died.
我想你还记得,我找到的,在他去世20年前的访谈录中。
-
Freud was eighty-three years old when he died of cancer in London on September twenty-third, nineteen thirty-nine.
VOA: special.2010.04.13
-
No one says," Oh, poor Luke, " he died when Darth Vader cut off the hand."
没人说，“哦，可怜的卢克，达斯·维特，砍掉他的手后，他就死了“
-
He was still working in Big Piney,Wyoming, when he died of a heart attack on January fifteenth.
VOA: special.2009.02.23
-
You see, before he died, Bentham addressed himself to a question consistent with his philosophy.
在他死之前，边沁身体力行了他自己的哲学。
-
He died without leaving an official legal document describing what should happen to his property and money.
VOA: special.2010.08.18
-
I think he died too young-- that's one of the misfortunes of living.
我记得他青年早逝-,这是我们一大损失。
-
He died in a car accident in nineteen fifty-five before the movie was released the next year.
VOA: special.2011.04.03
-
I think it's '27; let me get my date right--in 1927 he moved to Chicago, moved north. And in the 1940s he moved to Paris, and he died there in 1960.
927年，我想是27年;,我确认一下，1927年他北迁到芝加哥，1940年代他搬到巴黎，1960年在那里去世。
-
He died in nineteen seventy-four. Samuel Goldwyn was in the movie business for almost sixty years.
VOA: special.2009.05.31
-
My father started it, but he died 19 years ago.
我的父亲是发起人，但是他19年前过世了。
-
Former Serbian president Slobodan Milosevic also went before the tribunal, but he died during his trial.
VOA: special.2011.05.28
-
He spent his life thinking and then he died.
他一辈子都在思考然后死去。
-
His wife and a friend said he died at his home in Florida on June thirteenth.
VOA: special.2010.07.10
-
He spent most of his life in Vienna, Austria, but he died in London and he escaped to London soon after retreating there at the beginning of World War II as the Nazis began to occupy where he lived.
他的大半生都是居住在奥地利的维也纳，却在伦敦去世,二战伊始，随着纳粹侵占其家乡,他被迫背井离乡,后来逃到伦敦，在那里终其余生。
-
The doctor said with anger, "He wanted to say something to you before he died.
VOA: special.2009.03.07
-
In fact, I don't know if in the news the pioneer in this is a man named Judah Folkman, who is a surgeon who first speculated that this was important, and sadly he died on Monday, but had a dramatic impact on our understanding of how cancers develop in people and new approaches.
实际上,我不清楚这个新闻中提到的人,是不是犹太?福克曼,这个领域的先驱,他是个外科医生,最先提出了这个重要的理论,不过不幸的是他在本周一去世了,他让我们对癌症有了新认识,带给我们治疗癌症的新思路
-
And after he died there were more questions this time about his use of painkillers.
VOA: special.2009.06.27
-
It was a phenomenal thing, and she ended up on this very famous French television show called Apostrophe, with Bernard Pivot, who said that she was one of the most interesting people that he'd ever had on his show. And she died in 1977.
真的很了不起,她最后和伯纳德·皮沃特一起上了一个,法国著名的电视节目,叫"省略号",他说她是上这个节目的最有趣的人之一,她最后死于1977年
-
But that was after she died. He's buried over there beside her and the boy.
VOA: special.2010.05.15
-
Then Moses the servant of God died there, in the land of Moab, as God had said, and he buried him in the valley, in the land of Moab...but no man knows the place of his burial, to this day.
上帝的仆人摩西死在哪里，在摩押地，正如上帝所说的，并且上帝将他埋在那里，在摩押地,只是到今日没有人知道他的坟墓。
-
Well, he could have given one damn how many millions of them died.
也许他对千万子民的生死应该抱有一丝的怜悯
应用推荐