-
Now,airlines will have to check the no-fly list within two hours of being told of additions, instead of twenty-four hours.
VOA: special.2010.05.08
-
Even what we think in our vulgar ways to be inanimate objects - even they seem to have within them something like a potency, a potency of life or an infusion of divine spirit.
即使是那些我们以通俗的眼光看来没有生命的物体,-即使是它们也有一种潜质，一种生命的潜质，似乎被注入了神灵。
-
So if you want to take out any books, you have to do so within the next ten minutes.
要是你要借书的话，你必须在10分钟内办理借书手续。
-
A newly released proposal calls for almost everyone in the United States to have high-speed Internet service at home within ten years.
VOA: special.2010.03.19
-
They have a substantial reality within the fictional context, the mimetic context, of this epic. These are angels.
他们在这篇史诗虚构的模仿得来的，内容中具有极大的现实意义，他们是天使。
-
Stock exchanges have agreed to temporarily halt trading of any stock that rises or falls ten percent or more within five minutes.
VOA: special.2010.05.21
-
We have a very, very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
我们公司内部,有很强的纪律性，现在公司已经有72人，负责记录一切，衡量一切，测试一切。
-
Girls are advised to begin testing within three years of when they first have sex, or in any case no later than twenty-one.
VOA: special.2009.11.25
-
We are not talking about the cure for cancer, but it does have it within it to help us make sense of things.
虽然诗歌不能治愈癌症,但它确实能够帮助我们理解事物。
-
Indonesia is said to have lost almost half its mangroves forests within the past thirty years.
VOA: special.2010.04.20
-
Hobbes in the Hobbesian doctrine of sovereignty, or the Hobbesian sovereign, to have a complete monopoly of power within his given territory.
在他的君主学说，或是霍布斯式的君主论中，霍布斯认为，在特定的领土中,存在着一种绝对的权利。
-
"And now,with this report, we have a very solid road map that we need to make these goals real, to solve this problem within a generation.
VOA: special.2010.06.07
-
They have been working on improving their methods and they're trying to create divisions within their organizations that prevent the moral hazard from happening.
他们已经对技术进行改进,并且他们正尝试,在机构中划分部门,以便防范道德风险的发生
-
You have the option of just eating one." Kristi Cunningham says she and Sam Whitfield hope to expand Curbside Cupcakes within Washington and to surrounding areas.
VOA: special.2010.04.12
-
And what's important to keep in mind about formal charge is if we have a neutral atom, such as we did in thionyl chloride here, the sum of the individual formal charges on individual atoms within the molecule have to equal 0.
而关于形式电荷记住一点是很重要的,那就是如果我们有一个中性原子，比如亚硫酰氯，那么这个分子中的所有原子的,形式电荷之和应该等于零。
-
Two different researchers have recently studied the effects of trust within countries.
VOA: special.2009.12.19
-
All cell membranes have these channels within them, and under their resting conditions sodium is moving from outside to inside, potassium's moving from inside to outside.
所有细胞膜上都有这种通道结构,在静息状态下,钠从细胞外流向细胞内,钾从细胞内流向细胞外
-
"We have good partnerships among the countries within each agro-eco system so that through this twinning they can learn lessons from each other and work together effectively through time."
VOA: special.2010.02.08
-
Some Arabic music seems to have as many as fourteen gradations within the octave.
一些阿拉伯音乐似乎在,一个八度内含有多达十四个层级
-
That is because they have a cooling effect within buildings.
VOA: special.2010.03.02
-
Some studies have, motivated by Chomsky's work in expressed sorry, motivated by Chomsky's critique of Skinner's Verbal Behavior, have asked even in -- "What if we just looked at children within the United States?
受到乔姆斯基,《斯金纳述评》的启发,一些研究甚至询问道,"要是我们只研究美国儿童又会怎样呢"
-
But then he will have three migraines within a month.
VOA: special.2010.03.30
-
But there's a high demand within San Francisco to have an immersion program.
旧金山学校对双语教学的需求很大。
-
"And what happens is we have mazes and the children are able to organize the robots and see if they can get them through the maze within a certain time period."
VOA: special.2010.07.28
-
And, again, some of the elements within this group may have brought with them the story of a miraculous escape from Egypt.
现在这一团体内部的一些因素又一次,带来了逃离埃及的传奇故事。
-
A 218 vote majority would be required but Democrats have faced concerns from moderates and conservatives within their own party.
VOA: standard.2009.09.10
-
And the reinvention in the nineteenth century of British identity will also have a lot to do with fear of the Irish, "The enemy within," As they were perceived.
十九世纪英国民认同感的重建,和对爱尔兰的惧怕也有很大关系,"家贼难防",他们是这样看待爱尔兰的
-
"If we have a high-value target within our sights, after consulting with Pakistan, we are going after them,"
VOA: standard.2009.03.29
-
And within the banking sector, you have, you don't have that as strongly.
在银行业，那个没有这么强烈。
-
we have classes that discuss artificial intelligence within the computer science department.
我们计算机科学系有讨论人工智能的课程。
应用推荐