We would love to have you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

VOA: special.2010.02.08

They provide a virtual education in statecraft in how to negotiate affairs in precisely the way Aristotle would have us do.

他们提供权术的实质教育,教导我们如何谈判,精确的如同亚里士多德,希望我们所能达致的程度。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There's one more aspect that I want to take a couple of minutes and have us think about, and that's this.

还有一个方面,我想花几分钟时间,让我们思考一下，就是这个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And while you're there, tell us if you have been able to quit smoking, and what advice you might have for others.

VOA: special.2010.05.31

And step four is going to have us figure out how many bonding electrons we have, so we have 16 minus 10, is going to be 6 bonding electrons.

而第四步需要判断,我们有多少个成键电子，那么我们有十六减十，也就是六个成键电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Tell us about a time when you have tried to solve one problem but unexpectedly produced another.

VOA: special.2010.05.25

I would try to involve them greater in the process of helping their neighbour and not have us being the only one who is doing it.

我会努力让他们更多的参与到帮助邻国的过程中,而不是我们单打独斗。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

By these recent successes, we have had pressed more closely upon us the question of reconstruction.

VOA: special.2009.12.31

Okay, so let's have us, now-- let me put a fermata over this.

好吧,让我们,放一个延长记号在这里

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The Washington Post newspaper described America's growing power this way: "A new understanding seems to have come upon us, an understanding of our strength.

VOA: special.2010.07.08

And despite what they would have us believe.

希望我们这样去相信。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He said: "Grant will give us good termsas good as we have the right to demand.

VOA: special.2009.12.17

Those email messages have given us lots of important feedbacks regarding how people are going to use the site.

关于人们怎样使用这一网站的,很好的反馈信息,开放课程软件的影响。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Tell us if you have a favorite American blues or folk singer young or old -- and what makes that person's music special to you.

VOA: special.2010.01.18

In other words, what we'll do is uncover potential that we have inside, that we have inside of us all along.

也就是说，我们要挖掘自身潜能，这种潜能一直存在。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"If it gets on land, will they make us leave?" "If we have a hurricane and the oil washes over the land, they will condemn it.

VOA: special.2010.06.04

None of us have seen a case of smallpox, it hasn't existed in the world for many decades now.

我们没人见过天花,在这个世界上它已经被消灭几十年了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Let us not forget that we have miles to go to overturn the prejudice and oppression facing the world's one hundred eighty million citizens with intellectual disabilities."

VOA: special.2009.08.23

I have no idea what's here at the moment so I'm just going to draw a question mark because that memory might have been used previously for some other purpose, but we know it's currently available to us so we have four bytes of memory.

我不知道在此刻这里是什么,所以我画一个问号，因为那块内存可能在之前,为其它的目的而使用过，但是我们知道它可以为我们所使用,这样我们就有4个字节的内存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And for them, they don't have time for us to start over."

VOA: special.2010.02.27

It would be kind of exhilarating, wouldn't it, to be able just to have something before us.

这令人兴奋，不是吗，可以只看在我们眼前的东西而不加解读。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You see,she likes to have people come and stay with us."

VOA: special.2009.07.04

Both of us have probably programmed in more than those number of languages, at least programmed that many, since we taught in those languages.

我们俩大概都用过,多于那个数字的语言编过程，自从我们开始教这些语言开始，至少有那么多种吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let us see how all the questions that have arisen out of this unhappy subject of slavery can be better settled more fairly and justly than the plan I have offered.

VOA: special.2009.03.19

So, that meant the concept that there is something that all of us are--have in common, that make us all Hellenes now exists.

所以,这意味着这样的概念,即我们之间是有共性的,这些共性让我们希腊人成为现在的样子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But we still need to govern. To Democrats, I would remind you that we still have the largest majority in decades, and the people expect us to solve problems, not run for the hills."

VOA: special.2010.01.30

I think it's pretty widely known that asset allocation is far and away the most important tool that we have available to us as investors.

我认为,人尽皆知,资产配置是,投资者可用的工具中,最重要的工具

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Let us have peace," he often said.

VOA: special.2010.02.18

Mathematicians have luckily told us how to analyze the mathematics in any number of dimensions.

数学家们正好告诉了我们,如何在任意维度下进行数学分析

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And, what does modern physics really have to give us?

近代物理真正告诉了我们什么东西？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选