-
Caldwell's words were beautiful. But Bourke-White's pictures could have told the story by themselves.
VOA: special.2009.05.17
-
when you could have told me 6 months ago.
其实你们本可以六个月前告诉我的。
-
Can't have told that perfectly that story I'm sure so any questions?
我觉得我没有把这个事情讲得很完美,那么有什么问题吗？
-
I have told you how far up is, and how far down is.
VOA: special.2009.03.28
-
I know they might have told you that when you came, but you've learned differently,haven't you?
也许你们刚入学时，是这么听说的，但你们应该已经发现不同了，是吧？
-
I have been truthful before this court. Unless you can point to me. I have told this court the truth.
VOA: standard.2009.11.10
-
But there's an important thing going on here, if I in fact wanted to combine those into a string I should have told the machine to do that, and I can do that, by explicitly saying, take that, which is a number, then add it to that string.
但是这里有个很重要的事情，实际上想要把这些加到一个字符串里面去,我应该告诉计算机去做这个，我应该这么做，通过明确的输入，也就是把这个对象，一个数字，然后把它加到一个字符串里面去。
-
She says if she had known this would happen, she would have told her husband not to side with the independence movement.
VOA: standard.2009.09.07
-
I couldn't have told you, for example, if we look at a phosphate group, that that's going to be incredibly important in DNA, that it's also an incredibly important group when you're dealing with proteins and whether you're turning the function of a protein on or off.
怎么和化学反应相联系起来的，更不记得其它我更不感兴趣的规律,我不能告诉你，如果我们看磷酸盐,它们对于构成DNA十分重要,也是构成蛋白质的重要组份,它是否能打开或关闭一个蛋白质的功能。
-
Jacques Rogge says many Canadians have told him that having the Olympics in Vancouver has united the country like they have never seen before.
VOA: standard.2010.03.01
-
I have told you about the table of the elements.
我已经告诉过你们元素表。
-
Well, that's your fault. You shouldn't have told herabout the "almost" accident. You finished?
VOA: standard.other
-
Self learners have also told us that they are OCW eager to come to OCW often in order to keep current and the latest thinking in their field.
自学者告诉我们,他们渴望每天经常浏览,以便查询他们领域的最新思想。
-
North Korea's supreme leader Kim Jong-il is reported to have told Mr.Wen that he would return to the six party nuclear disarmament negotiations but only if North Korea has one-on-one talks with the United States.
VOA: standard.2009.10.10
-
Mathematicians have luckily told us how to analyze the mathematics in any number of dimensions.
数学家们正好告诉了我们,如何在任意维度下进行数学分析
-
With President Obama reported to have told wavering Democratic lawmakers that vote could well determine the success of his presidency, he traveled a few kilometers from the White House to suburban Virginia to make a high visibility public appeal.
VOA: standard.2010.03.19
-
Everybody needs grain; bread is the stuff of life as you have been rightly told.
每个人都需要谷物,就如你所知的,民以食为天
-
Now,airlines will have to check the no-fly list within two hours of being told of additions, instead of twenty-four hours.
VOA: special.2010.05.08
-
- You have to decide how much-- What you're told is you have to decide " who should be chosen to be on "College Bowl."
你必须决定-,你被告知必须决定,选谁参加“学院杯“
-
He had told a friend, "You come to realize that life is short, and you have to step up.
VOA: special.2010.02.07
-
When I was a student here at Princeton, graduating, if you told me I was going to have any one of those three jobs at some point of my career, I would consider that an extraodianry stroke of good luck.
在我还在普林斯顿上学的时候，毕业的时候如果你跟我说,我将在职业生涯的某一点,拥有这三个职位中的一个，我就会觉得简直是,太幸运了。
-
Recently we told you about a study of genetically engineered crops and how they have affected farming in the United States.
VOA: special.2010.05.18
-
Somebody told me, by the way, that the sample concept sheet that we have listed on the website couldn't be downloaded, so we'll fix that, but we'll also send you out by email a sample concept sheet, along with guidelines for how to prepare them.
有人告诉我,顺便说下,网站上所列的观点报告范例不能下载,我们会进行修复的,同时我们也会通过电子邮件将范例报告,以及备写指南一并发给你们
-
In fact,Mister Obama told the gathering that Michelle probably would not have dated him if they had not agreed on Stevie Wonder.
VOA: special.2009.03.13
-
Now as metonymy, the delays we have been talking about, -- the paratactic structure of the way in which the story is told-- all of those, and the elements of repetition, are forms that we recognize as metonymic, but there's something beyond that at the level of theme.
作为转喻，我们之前说过的延后，在这个故事中表现为那种并列的结构-,都是重复的元素，我们把它们看做是转喻的，但是还有些东西在这个主题之上。
-
He told Sinn that his men could have killed unarmed men and women, but did not do so.
VOA: special.2009.06.25
-
I know this is true, that is, I know I have the reputation, both because I periodically in my student evaluations get told I'm one of Yale's harsher graders, and because every now and then the Yale Daily News will have an article about grade inflation and they'll always ask me, " ... Well Professor Kagan is somebody..."
这是真的，而我之所以有这样的名声,是因为在学生定期评估时,我被告知自己是耶鲁最严厉的人之一，还因为那不时出现的耶鲁日间新闻,有篇文章会谈到关于成绩膨胀的事,人们总会问我“,卡刚教授“
-
Doug Suhr told Agri News that wages that would have paid for one employee will pay for one robot in five years.
VOA: special.2009.05.12
-
For example, maybe you have a friend who told you to invest in a specific stock
例如，也许你有个朋友告诉你应该投资某一股票。
-
His friend told me that he doesn't have a girlfriend, but I'm not sure.
他的朋友跟我说他没有女朋友。可我还是不清楚。
应用推荐