Readers will have to wait a year to know the ending of the story.

VOA: special.2009.10.12

So, it's awkward to have to wait for a cow to get infected before you can vaccinate a population.

在给人们预防接种之前,你只有干等着,直到有一头奶牛感染了病毒才行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They were speeding the mail so that it didn't have to wait to sort it before it went on the train-- it was sorted while it was moving on the train.

发信速度很快,以致于在上火车之前不再需要,等着分类整理-,可以边坐火车边整理。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He would have to wait.

VOA: special.2009.01.29

Sometimes when listening to music you have to wait.

有的时候听音乐时你要等一会

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Payne said that if this attempt fails, the Endeavour team will have to wait until mid-July to try again.

VOA: standard.2009.06.16

Food's more important than family, right. What about how fast the sort of lack of control and now I can kind of binge on it or eat it, I don't even have to wait until the family sits down to eat.

食物比家庭更重要,理解成自身对食物的迅速失控怎么样,暗示自己,现在我可以大快朵颐一番,我甚至都不用等家人全坐下就开始猛吃

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Danuri says they are 100 percent sure that the fingerprints match but they will have to wait to confirm the results.

VOA: standard.2009.09.17

It's a common mistake to make if you forget that I've actually declared that variable up top, but wait a minute, I know any time that I use a variable, I have to declare it.

这是一个通常犯的错误，如果你忘了,之前在前面已经声明了这个变量，等等，我知道在任何时候,我使用一个变量，我必须声明它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Under the law they have to wait three days before the court will issue them a marriage license.

VOA: standard.2010.03.03

There is something that you really have to ask, something that cannot wait.

有什么非问不可的问题，无法等待。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

PATA spokesman John Koldowski, says the travel industry may have to wait until 2011 for a full recovery.

VOA: standard.2010.02.04

You won't have to solve it in this class, you can wait till you get to 18.03 to start solving these types of differential equations, and hopefully, you'll all want the pleasure of actually solving the Schrodinger equation at some point. So, just keep taking chemistry, 18 03 you'll already have had 18.03 by that point and you'll have the opportunity to do that.

你们不用在课堂上就解它，你们可以等到得到18，03之后,再开始解这些类型的微分方程，希望你们都想得到,实际解薛定谔方程的乐趣,所以，保持来上化学课，你们在那个点将会得到,你们有机会做到的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We just have to wait and see for that,". A similar effort to develop a vaccine has been launched in the United States.

VOA: standard.2009.04.30

Cos many people sit here during the lectures on self-esteem, for example, or when we talk explicitly about happiness, ?" they say, "Wait. Do I have self-esteem?"-- Thinking to themselves.

因为很多人坐在这听有关自尊的讲座时，比如，或者当我们明确地讨论幸福时，他们说，“等等，我的自尊心强吗-,他们自己想到。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

After lengthy negotiations, film producers have announced that audiences will not have to wait much longer.

VOA: standard.2009.06.05

Some of you might be saying in your heads, wait a second, I happen to know, I happen to remember from high school, p have different energies then, for example, s orbitals.

有些人,可能会心里想：,等等，我记得，高中的时候学过，轨道，that，p，orbitals,和s轨道，的能级是不同的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The unanticipated consequence is that people are now crossing less frequently and have to wait one to two hours coming in and out of our ports of entry."

VOA: standard.2010.04.21

Secretary Gates told reporters on the plane that U.S.and NATO decisions about strategy and troop deployments do not have to wait until the new Afghan government takes office, which could be several months.

VOA: standard.2009.10.20

He says finding that out will be crucial. "Whether this was an act of terrorism conducted by al-Qaida central or that of a lone wolf acting independently, we will have to wait and see for the investigation and what comes out of that, but we do know that al-Qaida and their affiliates have a crazed obsession in targeting the aviation industry,"

VOA: standard.2009.12.27

It was a cancer. President Cleveland asked how long he could wait to have the cancer removed.

VOA: special.2010.06.17

"We'll need to wait for all the girls to enter puberty before we have a good grasp on what the contribution is of those environmental chemicals."

VOA: special.2010.08.18

Members of the House of Representatives,saying there is not a second to wait, have sent a letter to President Barack Obama, urging him to impose strict sanctions on Iran.

VOA: standard.2010.04.14

But we're not going to wait forever,". Kelly said preparations have been made for a visit Sunday by IAEA inspectors to the partially-underground enrichment facility near the city of Qom that Iran recently acknowledged it has been secretly building.

VOA: standard.2009.10.24