"That's why we need strong rules of the road to guard against the kind of systemic risks we have seen.

VOA: special.2009.09.18

- So this is where recursion gets a little trippy-- certainly initially, and that you have to kind of keep diving deeper, deeper, deeper into the problem.

在这儿就会觉得递归有点迷糊了-,起初，你必须一层一层地,深入到问题中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

just to, kind of, look at things and I have a... kind of a tranquil, thoughtful morning. So, yeah.

就去看看，我就……我就有了一个又静谧又沉思的早晨。是，是的。

关于购买艺术品 - SpeakingMax英语口语达人

And.He created the kind of world he would have wanted to live in if he had been a man."

VOA: special.2010.01.10

You have to kind of scroll down to see it.

你需要翻滚屏幕来看它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"And then it's interesting to see the performance context. What kind of performances do they have in India now, China now.

VOA: special.2009.09.23

And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.

这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You do not have to dress to the nines, or wear your best clothes, for this kind of work.

VOA: special.2009.07.26

That is to say, we no longer have the kind of mind which flourishes in nature, in a natural environment.

也就是说，我们不再有一种思维,它根植于自然，自然环境中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This kind of shoe appears to have been worn for thousands of years across a large area of Europe and beyond.

VOA: special.2010.08.03

Patience versus short term results and you actually want to have both of those in proper balances, and we're always kind of struggling.

耐心和短期的成果，实际上你,两者都想要，都想做好平衡，我们都在奋斗，都在努力。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

You may have heard the term laissez-faire to describe a kind of economic or political policy.

VOA: special.2010.04.18

There seems to have been something of a kind of outcry about the style of Paradise Lost. Look at page 210 in the Hughes.

当时人们对《失乐园》的格式,似乎有过强烈反对，翻到休斯版的210页。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That kind of x-ray scanner would have located the package that this individual had on the flight to Detroit.

VOA: standard.2009.12.30

Some people think that the rating agencies have allowed a kind of moral hazard to creep into their organization.

有些人认为,信用评级机构,已经让某种程度的道德风险,渗透到他们的机构中

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And everybody is being kind of downhearted to hear such shocking news because people didn't expect that Michael would have died so soon,"

VOA: standard.2009.06.26

We have to read--poor Lynda has to take this kind of stuff— reading Aristoxenus and things like this.

我们必须去阅读,比如我们可怜的琳达,亚里士多塞诺斯之类的作品

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Researchers at Boston University have identified a kind of genetic signature in people who are likely to live to age 100 or older.

VOA: standard.2010.07.14

All right. So, when we have, for example, l equal to 1, what kind of orbital is this?

好，例如，当我们有l等于1时，轨道是哪种类型的？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"You have to totally commit." "At the same time, you've kind of got to let go to a power that's way greater than you.

VOA: standard.2010.08.04

In fact you do not have to kill any animals for this kind of research because we do everything in a test tube.

其实，做这种研究,你根本用不着杀害任何动物,因为试验都是在试管中进行的。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Alexander,who had never baked before, says he knew the only way to have this kind of bread again was to learn how to make it himself.

VOA: standard.2010.07.16

That's the kind of question we have to face when we think about the fact that we don't know how much time we've got.

那是我们必须要面对的问题,当我们考虑到,我们不知道自己还有多少时间这个事实时。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Our security needs would be greatly enhanced by a clear alternative to the kind of autocracy we have in Yemen and other parts of the Arab world."

VOA: standard.2010.05.19

It can be used given to people to who have certain kinds of anemia to stimulate blood cell production in a specific kind of way.

它能够用于那些,罹患某种贫血的人群,来以特定的方式刺激红细胞生成

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"I think we have to define more precisely who we are, what we want, what kind of influence we can exert now in Europe or in the world, ".

VOA: standard.2009.12.30

So, what kind of--I don't want to give everything away-- but what kind of themes do we have in a course like this, what have I forgotten about? Oh me.

所以,什么样的,我想在还不想都说出来,我们这种课都有什么样的主题,我还有什么没说,我自己

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

I completely failed to understand the depth of the kind of cultural transformation that we were going to have to make it we were ever going to deal with climate change."

VOA: standard.2010.04.21

So, for example, if you're the kind of person, which is I have to say all I ever was, if you're the kind of person who can kick the ball fairly hard but not very accurately, then it actually might change these numbers.

比如你是这样的一种人,我也不得不承认我以前也是这种人,如果你是那种能够大力抽射,但是精准度不高的人,那这些数据对你就不太准了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the exceptions are useful when you want to have the ability to say, I expect in general this kind of behavior, but I do know there are some other things that might happen and here's what I'd like to do in each one of those cases. But I do want to make sure that I don't let a value that I'm not expecting pass through.

所以当你希望有能力说,我希望一般是这样的行为,异常是很有用的,但是我明白还有一些其它的情况可能发生,我希望对每一种情况都这么做,但是我跟希望能保证,没有让一个预期之外的情况漏过去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选