He said the most urgent threat that Barack Obama and other presidents after him will have to deal with is another attack.

VOA: special.2009.01.17

Gas phase single atom. So we don't have to deal with work function or any kind of energies associated with some condensed form of matter.

气相的单原子，所以我们不需要再,处理功函数的问题,以及和凝聚态相关的能量问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

you have to deal with traffic jams, and then you know,

你必须应付交通堵塞，然后，

利用大众交通工具吧 - SpeakingMax英语口语达人

As populations age, societies will have to deal with more and more cases of dementia.

VOA: special.2009.12.28

I don't want to have to deal with heat escaping to the outside environment in a way that might be difficult or complicated to measure or calculate.

我可不想处理跑到,环境中去的热量，那测量或,计算起来会非常麻烦和复杂。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Their new government will have to deal with Britain's own debt crisis.

VOA: special.2010.05.14

If you ask them why it matters, they say, well it's pretty obvious-- it's all their investor psychology that we have to deal with.

如果你问为什么这么重要呢,他们说,这很明显,因为我们要考虑投资者的心理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He did not want to have to deal with the results.

VOA: special.2009.04.30

But I had to deal with it and I knew I would have to deal with it.

但我必须克服这个问题,我知道必须克服它。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This can make it difficult to find funding. Many entrepreneurs have to deal with a lot of initial rejection.

VOA: standard.2010.01.31

There's ancient evidence, there's an ancient source for that, that says that's what happened and that's one of the things that we have to deal with.

这里有古老的证据,有一份古代的资料表明,事情就是这样发生的,这也是我们要处理的问题之一

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It is going to have to deal with the consequences that flow from that decision."

VOA: standard.2009.04.15

Inevitably, in a class of this size, we're going to have to make some adjustments; so you'll receive instructions when you get your section assignment on how to deal with unforeseen conflicts if, for instance, some other class just moved you around.

必然地，在一个这么大的班级当中，我们将对其,做一些调整，你们得接受这些安排,如果你得到章节任务是，怎样处理,意料之外的冲突，举个例子，一些其他的班级只是让你走来走去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They have to deal with people, but they have also a sort of military training."

VOA: standard.2010.06.16

I have made some adjustments every year. I'm trying to deal with the fact that there are so many novels I love written between, say, 1985 and the present that are over 400 pages apiece.

每年我都会做一些调整,但是事实是,我喜欢自1985年到现在这段时期的很多小说，每本都超过400页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It is a constant buzz and a constant noise you have to deal with.

VOA: standard.2010.06.14

We have seen the rise of a whole set of threats that we're not prepared to deal with, from climate change to global epidemics.

我们发现危机重重,我们还没有应对的准备，从气候变化到全球范围内的流行病。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"But we have to deal with the figures of authority that are in position."

VOA: standard.2009.08.09

We're going to have to refine it to deal with the obvious fact that you're not dead all the times when you're unconscious and not dreaming.

以便适应人在无意识和无梦睡眠时,并没有死这个显而易见的事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"He is the figure of authority that we have to deal with.

VOA: standard.2009.08.09

The second half of the book turns in somewhat different, certainly equally important directions, but would take us much more time than the time we have allotted to deal with.

巨著的后半篇幅,转向不同，但绝对同等重要的方向，可所需花费的时间,将远超过我们课堂所订的时间。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But first,judges still have to deal with Karadzic's non-compliance.

VOA: standard.2009.10.27

And so this doesn't know how to do it, it doesn't have a method to deal with it, so it complains.

因为，我原来是期望做什么来着？,我原来是要对x坐标，和y坐标进行对比的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We cannot guess his motives. We just have to deal with the reality: that a North Korea that is proliferating weapons and missiles is a serious threat and danger to the world."

VOA: standard.2009.06.14

It's important to notice something when it's new because then you have to decide whether it's going to harm you, how to deal with it, to attend to it, but you can't keep on noticing it.

能够注意到新鲜事物的出现是非常重要的,因为你需要确定它是否会对你造成伤害，需要确定如何去处理这个新鲜刺激，但你不能一直去注意它。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Those who knew Hank Williams say he did not have the emotional strength to deal with his problems.

VOA: special.2009.11.22

but you have to plan a funeral, and you have to, like, deal with the flowers then make a program

但同时你也要去筹划葬礼，准备祭奠的鲜花，确定葬礼的流程，

在学习话剧 - SpeakingMax英语口语达人

We have not been as focused as we need to be on all the various steps that are needed in order to deal with Afghanistan."

VOA: special.2009.02.21

These are the problems of insurance that we have to deal with.

这些都是我们要解决的问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But, because of the logic of risk management we have to make a deal with them; so, it becomes more formal and impersonal.

但是，基于风险管理的逻辑,我们必须和他们达成协议;,使分摊正规化而不受主观情绪的影响。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选