• It shouldn't be best practices to have spills in the Kalamazoo River in Michigan, in the Yellowstone River in Montana and potentially in the future in the Ogallala aquifer which would be crossed by this new proposed Keystone XL pipeline."

    VOA: special.2011.07.08

  • And you know we have a very dominant traffic share over there, so it's really a very good spot to be in.

    在中国,百度占据着,绝大部分的流量份额,这是一个很吸引人的地方。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • And it does have that effect of making you feel like you want this to be in the world.

    这个博物馆确实使你产生想让这些野生动物们存在下去的想法。

    美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

  • Gill says it's unfair that journalists always have to watch their step in a country that claims to be a democracy.

    VOA: standard.2009.11.02

  • In fact many of them have folded and I would be willing to predict that many still will not make it and will fold.

    事实上很多已经失败,我很愿意预测,很多赢利网站都将会失败。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • "We went to the hazmat safety classes, and you have one guy telling you you don't want to be in it.

    VOA: standard.2010.05.06

  • Well, there you can see it. Sure better have gotten small because in fact it has to be zero.

    这一项很小是很好的,因为实际上必须是零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "If there are adjustments, there may have to be adjustments made in terms of what is required to achieve the mission if it changes,".

    VOA: standard.2009.09.23

  • It appears to be useful in that way but I imagine it does more compelling things these days but I have not seen it myself.

    那样看起来仿佛比较有效果,但我想这些天它非常引人注目,只是我自己没看到而已。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "As hard as it may be to sustain in these economic times, your commitments have never been more needed, they have never been more inspiring,".

    VOA: standard.2009.09.23

  • You don't have to do it in the paper, but it should be an argument that has something to say back to those obvious things.

    你们不需要在论文里这样做,但是争论中应该,存在一些东西是关于那些明显的事情的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "These fish are voracious eaters. In order for it to be economically profitable we are going to have to find some way to get cheaper food for fish.

    VOA: standard.2010.03.04

  • If I have Avogadro number of these things in a long line, you can bet it is going to be a solid.

    如果在一条直线上,这些东西有阿伏伽德罗常数那么多,你肯定会说它是固体。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Alterman says the president realizes that if he wants to get anything done in the Middle East, it will be a big help to have the Saudis on board.

    VOA: standard.2009.06.02

  • then what you have is a carbon in the middle with three hydrogens around it, and then it can only be bonded to one other thing.

    那么你就会有一个碳原子在中心,三个氢原子围绕着它,那么它只能再和一个原子成键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The White House has declared the unemployment bill an emergency measure, meaning it does not have to be offset by spending cuts in other areas of the federal budget.

    VOA: standard.2010.07.19

  • I want to just use it, I shouldn't have to worry about what variables I use inside of it, I have shouldn't have to worry about where that is in the code, I should be able to just abstract it away. And that's what we want to add today, are those two things.

    我只是想使用它,我不用考虑我在这段代码中,使用的是什么变量,我完全不用考虑代码的内容,只要抽象就好,我们今天想补充的内容就是这两点。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Health care reform bills have to be passed in both chambers and then reconciled into one piece of legislation and approved before it can go to the president for his signature.

    VOA: standard.2009.10.26

  • If this plate has Ampicillin in it, then the only cells that would be able to grow here are cells that have resistance to Ampicillin.

    如果培养基上有氨苄青霉素,那么能在这里生长的,只有那些对氨苄青霉素有抗性的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • "We have to make sure that the compound will be sufficiently efficacious to be used in the clinical setting, it has to be safe, and again we can make the drug sufficiently cheaply that it will be appropriate for the use in the clinical setting."

    VOA: standard.2010.04.05

  • It's such a privilege to be a part of MAPP because what you have there in a year is all the top people from the field.

    成为宾州应用心理学硕士班的一员是种特权,因为在那里共度一年的,是来自各个领域的杰出人物。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • "So while we're not really forecasting another meltdown, we're more in the correction camp, you certainly have to warn investors that it is a possibility, we could be in for maybe a slightly smaller version of the roller coaster that we went through in 2008."

    VOA: standard.2010.05.21

  • You might have--it would be incorrect, I think, in listening to what he said and conclude that he just says diversify because he's obviously done something very different from that.

    如果你们听课以后觉得他的秘诀,只是投资多样化,那可不太全面,显然他还做了不少其他的事情

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So you'll see that you have in front of you a legal release form, you have to be able to sign it, and what that says is that we can use you being shown in class.

    你们的面前应该有张授权书,授权书的大概内容是,允许我们把你拍摄进来

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, it could be very interesting for all of us to have issues to discuss in class, and quite often some questions are very common and your classmates will be grateful to you that you brought it up.

    所以,大家一起在课堂上讨论一些问题,这会非常有意思,还有些时候,你们的问题很普遍,而你的同学会很感激你提出了这个问题

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The desire to be first is really central to this poem and it continues in this stanza: Have thou the honor first thy Lord to greet And join thy voice unto the Angel Choir, From out his secret Altar toucht with hallow'd fire.

    想得第一的欲望是这首诗的主题,在这一段中也还是主题:,你要抢先,争取最初迎主的荣光,放开你的歌喉,宛若天使的合唱,接触神坛的圣火像是热烈的篇章。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Okay. So that's the basic distinction and, as I say, as far as I can see it's irreconcilable so it leaves us with a choice that really does have to be made, and it's a choice which looms over a course in literary theory and coming to understand the tradition of literary theory.

    这就是二者基本的不同之处,我以前说过,只要二者不能兼容,我们就不得不从中选择一个,这个选择将会一直出现在文学理论课,和理解文学理论传统的过程中。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Well of course it's an important value to have in general that in order to be good neighbors in the world we need to understand it, we need to-- if we're going to be good citizens in the world we have to know what other people are doing and what's affecting us.

    总的来说,它的重要之处在于,为了成为世界上其他国家的好邻居,我们要懂得,如果要成为世界上的一个好公民的话,我们得知道其他国家的人在做什么,是什么在影响我们

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • All of these three things, in my judgment, are necessary to understand how the polis came into being, how it came to be what it was, and how it came to fulfill and believe in these ideas that I have just been telling you about.

    所有这三个事情,在我看来,对于了解城邦是如何产生,如何成型,以及如何实现,和验证那些我刚刚,告诉你们的理念,是不可或缺的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So it might be in order to think about justice and roundness, we have to grasp the forms.

    所以有可能是要想思考合理,圆满这些问题,我们必须抓住形式。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定