-
Removal from office would have established the idea that the president could serve only with the approval of Congress.
VOA: special.2010.02.04
-
And it's possible that the very idea of a Puritan poet presented Milton with what may have felt like an insoluble conflict.
成为清教徒诗人的想法可能,让弥尔顿感到一些不可调和的冲突。
-
it basically will give you an idea of where to go. You have the signs, you can ask anyone,
你基本上就会知道要去哪里了，你可以看看路标，或是问问路，
-
More recently, religious groups have supported the idea of intelligent design in public schools.
VOA: special.2009.12.01
-
Well they definitely have to be independent of the government and that was the idea in the U.S.
好吧，他们当然需要,独立自主地面对政府,这就是美国的观点。
-
The president will soon offer some idea of how much his plans have or have not changed when he gives his State of the Union speech.
VOA: special.2011.01.10
-
So, let me get a little bit more specific about what we mean by nodal plane and where the idea of nodal plane comes from, and nodal planes arise from any place you have angular nodes.
关于节面的意义,或者节面概念的起源，让我们讲的更具体一点，节面起源于角向节点。
-
Afghan officials have welcomed the idea of including Iran in the talks as well as U.S.proposals to speak with willing Taliban factions.
VOA: standard.2009.03.19
-
So if he came up with the idea, that's the only kind of consent we could have confidence in morally then it would be okay.
所以如果是他自己提出的，除非他是在这种情况下的同意,才能确信说，道德上没问题。
-
"We would have a much better idea of what the Chinese are doing - how much technology they have and how much they have access to."
VOA: standard.2010.04.21
-
We have to pair that with that other evocation of the landscape to see this alternate idea, that actually this distanced criss-crossing of the landscape could be damaging. Think of those other violent knight's moves, like skipping past the mother's death.
我们得把关于风景的另一个回忆组成一对去理解,这个额外的想法，这个疏远的,十字纵横的景色描写可能是毁坏性的，想想其他的暴力的,迂回前进，比如跳过母亲死亡的方式。
-
"For example,the woman's sector have put through a recommendation to cabinet around the idea of putting a moratorium on arrests of commercial sex workers during the course of the World Cup."
VOA: standard.2010.05.29
-
Those of you taken psych 1, those of you haven't, " may have heard of the "Asch Conformity Experiment", where people conformed to the idea of the group.
修读或没修读过初级心理学的，可能都听说过“阿施从众心理实验，个体对群体存在从众现象。
-
Abbott says that the Living Library is trying to reach the thousands of Winter Olympics fans, many of whom have no idea about the people who are only a few blocks away.
VOA: standard.2010.02.23
-
You have written a book, heart of the press, THE IDEA THAT IS AMERICA Keeping Faith with Our Values in a Dangerous World The book is about post-911 America.
您写的一本书现在已经成为媒体的焦点，书名，暂无中文译名,书名小标题,这本书主要关于911后的美国。
-
"Republicans have been able to get some traction with this idea that the government is expanding in all kinds of ways that are going to have unintended consequences and unforeseen effects on your lives,"
VOA: standard.2009.08.12
-
Now, each week we have a section meeting, required section, they're all - all the sections meet on Thursday afternoon and the idea of the section is to amplify on some subject we've talked about during the week.
每周我们都会有小组讨论会,这个讨论会是必须要开的,开会的时间都在周四下午,开会旨在,对本周讲过的内容进行一些引申和拓展
-
Lubischer says people in the neighborhood liked the idea of a food co-op: a community-owned grocery, where members would have a say in how the store would be run, and what products it would carry.
VOA: standard.2010.07.28
-
What we're really getting at is the idea of saying I want to have a way of grouping together information into units that make sense. So I can go back to one of those topics we had at the beginning, which is the idea of abstraction, that I can create one of those units as a simple entity, bury away the details and write really modular code.
组合成为有意义的单元,那么这就让我们回到,一开始讲的话题之一了,这就是抽象的概念,也就是我可以以一个简单的，实体的形式创建这样的一个单元，把具体实现隐藏然后写一些,真正模块化的代码,我们在以后的课程中。
-
The lack of housing is also a big issue,partly because of the years of conflict, which have not given us a clear idea of how many homes have actually been destroyed in Afghanistan or badly damaged.
VOA: standard.2009.09.13
-
The idea is you don't have to see much of a person to get an impression of what they are.
它的意义是说你只需看人一眼,就能对他们形成第一印象。
-
(SAYING) On the southern coast - known as the Costa del Sol - block after block of apartments lie empty or half finished, many of them designed for foreign buyers who have long since abandoned the idea of investing in Spain.
VOA: standard.2010.06.24
-
In some ways, everything we have to say today will concern the idea of unity.
基本上，我们今天所谈论的话题,都和文本的一直性有关。
-
I feel I have one problem with the sort of idea of the myth of the past.
我觉得我有个问题,关于过去之谜的问题。
-
Now, that is not the most general thing, but I'm sure you guys have some idea of why we are interested in that.
这并不是最普遍的情形,但我确定你们知道我们为什么喜欢它
-
We'll try to make sure everybody's schedule is accommodated, and you'll either meet on Thursdays or Fridays, in discussion sections,and we'll organize those sections closer to the end of the shopping period, when we have a better idea who will be in here.
我们会尽量选大家都有空的时段，不是周四就是周五，这些讨论环节,会在选课周临近结束前决定，这样我们可以知道谁选了这门课。
-
Can't my mind take off from there and push straight ahead to the idea of the perfectly straight, even if I never have encountered it before?
即使我之前没有直接碰到过,难道我的心灵不能借此来推断出,完美的直线是什么样子的吗
-
So, it's very important to see how different from that the Greek idea was and what an enormous responsibility the polis was supposed to have, and of course with that, there had to be an enormous amount of support for the state by the citizens.
因此,了解希腊观点的与众不同,以及城邦应当拥有完善的政府职能,是非常重要的,当然,基于此,一个优秀的政府离不开,那些支持他们的公民
-
And one reason Bowman believes this is that we have such a difficult time in understanding other peoples and other cultures is that the very idea of defending one's honor has largely been devalued in the modern west.
鲍曼给出了一个理由,正是因为西方社会中,对维护荣誉的观念早已淡化,才导致他们对其他社会群体,和特定文化的不理解。
-
The idea, of course, is that we have a legal entity--a corporation-- that issues shares that are either given to people or purchased by people and the idea is that shares represent contributions.
最初的做法是,一个法人实体即公司,发行股票,然后发放或卖给人们,理念就是,股票象征着贡献
应用推荐