-
But he agrees that in recent years, many companies have tied pay to short-term performance, instead of their long-term health.
VOA: special.2009.10.30
-
In fact, Gadamer even insists that if we don't have this phenomenon of being pulled up short, our reading is basically just solipsistic.
事实上，葛达玛甚至坚持,如果我们没有这种“突然停下“的经历，我们的阅读基本上仅仅是以自我为中心的。
-
So, in the short term, I have this internship with General Mills this summer,
所以这个夏天，我会去通用磨坊实习，
-
But learning so much of it in such a short time, that's a big scramble -- and they have to know it from memory."
VOA: special.2011.07.11
-
If we have a high frequency, what about the wavelength, long or short? All right. Good. So we should always be able to keep these relationships in mind.
如果频率高，那波长是长还是短？,好，不错，我们要记住这些关系,类似的。
-
And they have to learn to calm themselves, especially when they are short of breath.
VOA: special.2010.06.23
-
It surprises many people that stocks have paid such an enormous premium over the return on short-term debt.
很多人没有想到的是,股票相比短期债券而言,存在一个巨大的溢价。
-
Although Patrick Michael from the Cato Institute says religious leaders and movies have only a short lived influence, World Watch disagrees.
VOA: standard.2010.01.23
-
We say that we have very very short lives, because after all right now I've got some memories that I didn't have 2 hours ago.
我们的人生非常短暂，我现在就有一些,我2小时前没有的记忆。
-
Scheduling decisions made well before the tournament have forced some teams to travel long distances and play on short rest.
VOA: standard.2009.11.05
-
These functions thus far have been short.
这些函数目前来说比较短。
-
In short,the pain,havoc, and economic devastation could have been far worse, according to the head of the U.S.
VOA: standard.2010.04.21
-
So, part of the whole process is the elimination of these these municipal privileges and replacing municipal officials, to make a long story short, with people that they have appointed.
他们采取的一个办法,就是取消那些地方政府的特权,更换本土官员,简而言之,就是以近臣取而代之
-
The Afriqiyah Airways plane for Tripoli. was arriving from Johannesburg, South Africa,and is believed to have crashed just short of the runway.
VOA: standard.2010.05.12
-
Perhaps he should have said fortunately short.
或许他应该说，幸好是短暂的。
-
"And that short,few-hour exposure is able to trigger a heart attack where they might not have had it for days or months,or never."
VOA: standard.2010.08.04
-
We have to write a short music paper.
还得写一个短篇的音乐论文
-
In the short term, analyst David Gergen believes the outbursts at the town hall meetings have put the Obama administration on the defensive.
VOA: standard.2009.08.17
-
Patience versus short term results and you actually want to have both of those in proper balances, and we're always kind of struggling.
耐心和短期的成果，实际上你,两者都想要，都想做好平衡，我们都在奋斗，都在努力。
-
Many nations have pledged to reduce greenhouse gas emissions, but are falling short of the target reduction of 25 to 40 percent of 1990 levels.
VOA: standard.2009.09.28
-
We don't want to have a bunch of short stories strung together.
我们不不想讲一堆小故事,绑在一起了事。
-
News outlets have been full of reports criticizing the program for falling short with some headlines calling it Groan the Podium or Blown the Podium.
VOA: standard.2010.02.23
-
That means starting at the first one, I'm going to do something to it. And what am I'm going to do? I'm going to take that character, convert it back into an integer, and add it into some digits. And I've done a little short hand here, which is I should have said some digits is equal to some digits plus this.
这意味着从第一个字符开始，我要对他们进行一些操作,我要去做什么呢？我要取得这个字符，然后把它转换为整数,然后加到某些数上面去,我在这里用了一些缩写,我本来应该写一个数字等于这个数字。
-
Widespread fraud marred the August 20 presidential election, and international observers have voiced concern about the country's ability to hold a new election in such a short amount of time.
VOA: standard.2009.10.26
-
So I introduced Hirsch in that context, and now I want to go back to him a little bit and I want to work with two passages which I have sent you all in e-mail-form and which I have neglected to put on the board, but they're so short I don't think that will be necessary.
我在刚才那个问题中提到了赫施，现在我想再次讲一讲他,并分析下我用邮件发给你们的那两段话,我忘记把它们放到黑板上了，但它们很短，我想那样也没有必要。
-
His research shows that those taking the medications for more than four years have a higher risk of a fracture than people taking the drugs for a short period of time.
VOA: standard.2010.03.14
-
Stocks have paid 4% more a year over this incredibly long time period than short-term bonds.
股票在相当长的一段时间里,每年都比短期债券投资收益率,高出4个百分点。
-
Iran's military exercises, which started Sunday and have included test launches of short and medium-range missiles as well, come just days after the disclosure that Tehran is building a new uranium enrichment plant.
VOA: standard.2009.09.28
-
We did have a large,short position in subprime mortgage-backed securities, which has paid off enormously for the University and really helped protect assets in the past nine months or a year.
我们确实曾持有很多,次级抵押担保证券的空头,它们为耶鲁赚了不少钱,并且在过去的9个月或1年间,为资产保值发挥了实在的作用
-
So in the sense there is opportunity, and there may be more opportunity in the long run even if kind of the entrepreneurial opportunities are less frothy than they might have been in the short run.
因此从这个意义上讲现在是大好时机，长期来看会有更多的机遇,如果创业的机会不像短期机遇,看起来那么空洞的话。
应用推荐