Lincoln did not have much time to prepare his speech.
VOA: special.2009.11.05
Mr. Carl Icahn: Well, it's hard to recommend how to invest at this time without knowing how much capital you have.
伊坎先生:嗯,在当今形势下,如果不知道你有多少资本,那就很难给你投资建议。
It's been a while since I've been doing that because I haven't had as much free time as I would have liked.
我已经很久没有播报了。因为我最近都没有太多的空余时间。
But another engineering student from India,Bikramjeet Singh Grewal, says he does not have time for much fun in the sun.
VOA: special.2010.05.27
All right? If you run it, you have a sense of the upper bound, about how much time it's going to take to do this computation, so you're not going to get surprised by something showing up.
第一,这样做意味着没有意外了对不对?,你去运行程序,你已经大致知道运行时间的上限了,因此发生任何事情,你都不会吃惊了。
Sylvie would have had a much better time if the young man had left his gun at home.
VOA: special.2010.04.03
But when you have many page views and that many people spending much time on the site, you can monetize it pretty easily just by putting matters on there.
当拥有那么大的访问量,当人们花大把时间在你的网站上时,仅靠投放广告,就能轻松赚钱。
Beets much larger than that can be tough and have to be cooked for a long time.
VOA: special.2010.03.02
That's the kind of question we have to face when we think about the fact that we don't know how much time we've got.
那是我们必须要面对的问题,当我们考虑到,我们不知道自己还有多少时间这个事实时。
He did not have much luck,though, the first time he went up to dunk the ball.
VOA: special.2010.07.05
And as I have spent time with students on campus, especially in that program, I realize that there's very much a conversation going on about their experiences in the Outdoors.
我一直和学生们打交道,尤其是在这个项目中,我发现,关于户外活动经历这个话题,他们都有很多话要说。
But learning so much of it in such a short time, that's a big scramble -- and they have to know it from memory."
VOA: special.2011.07.11
I'm not going to get into in too much detail because we don't have the time, there are other places where you can read about it if you're interested, but I'll just give you a little information on this.
我不会讲太多的细节,时间不太够,如果你们感兴趣,很多资源可供参考,我会给你们点提示
"I don't think President Obama and the Democrats were expecting to have to spend so much time on health care because it is dragging on.
VOA: special.2010.01.23
So this is perhaps a site that some of you have spent way too much time on last year, if not in the past week or so, com this is isawyouharvard.com.
很多同学去年的时候,在这个网站上花费了很多时间,可能上周还玩了,这个网站的网址是isawyouharvard。
They have little time left in office and not much power.
VOA: special.2010.06.13
The second half of the book turns in somewhat different, certainly equally important directions, but would take us much more time than the time we have allotted to deal with.
巨著的后半篇幅,转向不同,但绝对同等重要的方向,可所需花费的时间,将远超过我们课堂所订的时间。
Top U.S.officials have been spending much of their time trying to revive the country's economic health by targeting aid at failing banks and ailing auto companies.
VOA: standard.2009.06.13
All right, how much time do we have?
好的,我们还有多少时间呢?
But despite that assurance, officials admit India will have to race against time to successfully host the Games, because much of the work is behind schedule.
VOA: standard.2009.09.14
No. But I mean, I don't really have that much time.
没有。但是我的意思是,我也没有那么多时间。
Yeah! How much time do you have! No. I mean my,
哇!这你可得花时间听了!我的
.. I'm afraid that's all we have time for... Thank you so much, professor... -Thank you.
今天的采访时间就到这了。,非常感谢您,-谢谢。
Now, you don't have to buy that and individuals undoubtedly found the strain too much from time to time, but what's interesting, is rather the ideal, the claim, the theory.
你不必非得接受这些理论,况且现代社会常充斥着个人主义倾向,但是那些理想,主张和理论却更意味深长
Again, it shows how much things have changed during that period of time.
这显示了那期间,事情发生了多大变化
But wouldn't it be nice to just have a certain period of time every day when you didn't have to even have it be ? so much as a remote possibility?
但要是每天能有一段特定的时间,死亡对你来说,甚至连一个遥远的可能性都不是,那岂不是很好?
And again, to move back and ask ourselves a larger question, would knowing how much time you have be something that would allow you to actually embrace those choices, ? or would it instead just be a burden?
再一次,回到原题,问我们自己一个更大的问题,知道自己还有多少时间,是会让你实际上接受这些选择呢,还是只是一个负担?
Suppose that there were some sort of genetic marker and, although we didn't have a tattoo that you would just have to look at, -- but you could have genetic counseling-- have your DNA examined and you could tell, if you had the DNA testing, how much time you had left.
假设有某种基因标记,虽然我们没有,让你不得不去看的在身上的标记了,但你可能会去做基因咨询-,检查你的DNA,如果你做了DNA化验的话,你就能知道自己还剩多少时间。
应用推荐