Some young engineers from the United States have brought the Internet to several areas of rural Kenya.

VOA: special.2009.02.16

And, again, some of the elements within this group may have brought with them the story of a miraculous escape from Egypt.

现在这一团体内部的一些因素又一次,带来了逃离埃及的传奇故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and not for the culture they have been brought into, which you might like or not.

而不是他们所融入的文化，这文化你也许喜欢也许不喜欢。

有趣的留学生活 - SpeakingMax英语口语达人

Federal officials have brought Abdiwali Abdiqadir Muse to New York City to face trial.

VOA: special.2009.05.27

You might have brought in investments or something by borrowing money, so the investment--the combined investment and liability could be very volatile.

你可能通过贷款,进行投资或运行某种项目,因而投资...这种兼有投资,和负债性质的项目,风险极高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Dubai's recent debt problems have brought attention to the growth of Islamic finance.

VOA: special.2009.12.11

On one axis you have dietary fat, the other you have how much-- in fact I should have brought the graph but I didn't-- how much breast cancer there is in the society.

其中一个轴是膳食脂肪摄入量,另一个轴是,事实上我应该把图表带来的但没有,社会上的乳腺癌病例数量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Military officials have brought murder charges against Major Nidal Hasan, an Army psychiatrist.

VOA: special.2009.11.14

It brought Judean religion closer to monotheism because you have the insistence of worshiping one god in his one central sanctuary.

它使犹太人的宗教更接近于一神崇拜因为,对只崇拜一个神并且以他为祭祀中心的坚持。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I will not leave you lonely. See what I have brought for you.

VOA: special.2009.02.28

The scandalous, seditious and libelous books that need to be brought to justice in this remarkable sentence are suddenly revealed to have a soul.

有诽谤性的煽动性的中伤性的需要被审判的书,在这句话里突然被透露出是有灵魂的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some workers have brought non-native animals like dogs,cats,pigs and goats.

VOA: special.2009.12.16

So this of course relies on me having brought some money and we'll have to do this without dislodging the microphone.

要继续我得先拿出来点钱,但我还不能碰掉麦克风

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Officials have brought criminal charges against several teenagers.

VOA: special.2010.04.22

These, they are all really smart people, which is why we brought them and we want to leverage the fact that they have a lot of really good ideas and can do a lot of the stuff themselves, but how you make sure that it's conforming to standards, you know.

他们都是聪明人，我们雇佣他们,是看重他们有着绝佳的点子,并且拥有独立开发的能力，但你需要确保,这些点子以及产品都符合标准。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

I shouldn't have brought you here.I'm so sorry. - What? What are you...- Just be quiet and stand behind me.

VOA: standard.other

Unappealing to us, perhaps, for that reason, very contrary to our intuitions Yes? and the way we have been brought up. Yes?

也许对我们而言不太讨喜，原因多重，甚至是非常不同于我们的直觉,与成长的教化模式？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But on the nordic skiing World Cup circuit, the two men have brought the United States to a new prominence.

VOA: standard.2010.01.31

Not only they have failed in bringing about positive change, they actually brought about negative change.

不仅没有实现正面的改变，实际上是带去了负面的改变。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Since he was attacked, the Yellows have brought in their own security guards from around the country to protect his rare rallies.

VOA: standard.2010.05.25

And the woman said in effect, "Why have you brought this?" Anyway.

那个女人却一板一眼地说,"你干吗带这些来",不管怎么样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

As markets have rallied worldwide, China's move appears to have brought a ripple of hope, in what has been a sea of uncertainty.

VOA: standard.2010.06.21

The students were brought into this course were in that interesting gap in the professions where they have been with the company for a couple of years but will probably be four more years before they consider for the big leap, for the big advancement.

参与该课程的学生,职业差别很大,他们还会在,现在的公司待几年,甚至可能在考虑,跳槽或升迁之前，再待四年之久。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

About a 45-minute drive north of Vancouver, it has been hit with unseasonably warm temperatures that have brought rain and destroyed much of the existing snow.

VOA: standard.2010.02.16

Historians and sociologists have brought in things back to the questions that Milgram was interested in and argue-- and this is controversial-- the extent to which obedience really is a good model for acts of genocide.

历史学家和社会学家,对于米尔格林姆感兴趣的这些问题,提出了一些新观点-,非常有争议的观点-,他们认为某种程度上，服从确实是,种族灭绝的一个模式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Pope Benedict denounced what he called "the clouds of evil" over Africa that have brought war and ethnic rivalry, reducing the poor to slavery and depriving "future generations of the resources needed to create a more solid and just society."

VOA: standard.2009.03.22

If the question of time is not explicitly brought up, then you should know that you have to use this formula.

如果时间的问题并没有明确提出,那你应该知道,必须要用这个式子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

No charges have yet been brought, but Chris Brown said in a statement that he was "sorry and saddened" over what happened.

VOA: special.2009.02.28

Or perhaps a better way to put it would be they've had death experiences but then have been brought back to life.

或者一种更好的表述方式,是他们经历了死亡体验,但是之后被带回人世

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I could have brought it to class and showed it to you, but this was issued during the Revolutionary War to help finance the war.

我本来可以把它带到课上,给你们看一下,这张债券发行于,独立战争期间,其目的是战争筹款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选