Many of these late nineteenth century houses would not have been built had it not been for a major tragedy.
VOA: special.2009.06.01
Look at line 154. We read line 154 and we realize we have been had.
看第154行,读到这儿我们才意识到。
It's been a while since I've been doing that because I haven't had as much free time as I would have liked.
我已经很久没有播报了。因为我最近都没有太多的空余时间。
Now he would have to deal with the problems that presidents before him had not been able to solve.
VOA: special.2009.05.07
He had studied hard obviously and had supposedly been preparing himself for his future career, and that would have been the career of a clergyman.
他显然学的很努力大概也为自己未来的,职业做了些准备,那就是当一名牧师。
The epidemic might have been even worse had it not been for the father of the actress Glenn Close.
VOA: special.2009.02.23
She gave up presently as if a cloud had approached the sun or the smog thickened and so broken the religious instant, whatever it might have been.
现在她放弃了,就像乌云蔽日,烟雾笼罩,这个宗教瞬间也破碎了,不管它之前是这么样子。
If they had, they would have been tested to see if they needed treatment to prevent an infection like H.I.V.or hepatitis.
VOA: special.2010.02.10
But if we had common knowledge of rationality in this class, then the optimal choice would have been 1.
但是如果大家都知道彼此是理性的,那么最优策略就是1
But some historians suggest that the inclusion of opponents may not have been as smart an idea as Lincoln had hoped.
VOA: special.2009.02.09
And he had a stage theory, which was quite different from the Freudian stage theory that we have been introduced to.
他提出了一个阶段理论,这个阶段理论与我们之前所介绍的,弗洛伊德的阶段理论有着很大的不同
And.He created the kind of world he would have wanted to live in if he had been a man."
VOA: special.2010.01.10
situates the poem in a dialogue as if someone had just said, "Have you ever been to Adlestrop?"
使诗处在像是有人刚刚说过的语境中,你去过艾德尔索普吗?
President Garfield had been assassinated by a man who believed he should have gotten a government job because of his politics.
VOA: special.2010.04.29
There've been over 14 million hits to the site we've had from over 300,000 people and over 3 thousand email messages have been received.
收到了有超过30万人,三千多封电子邮件,这些电子邮件给了我们。
La Brea scientists had a chance to investigate an area that otherwise would have been impossible to study.
VOA: special.2010.04.07
Or perhaps a better way to put it would be they've had death experiences but then have been brought back to life.
或者一种更好的表述方式,是他们经历了死亡体验,但是之后被带回人世
She says many people wonder how the country's history would have been different if one gunshot on one evening had not happened.
VOA: special.2009.07.24
Some of you might have seen, we had been setting up a number of ways for us to reach out to our customers.
有人可能已经注意到了,我们开通了很多渠道,来与客户接触。
So she drove him home. If my brother had driven home from the bar that night, his number would have been up.
VOA: special.2009.07.19
What do you wish you had learned when you were in school that would have been really helpful to you during your tenure in Microsoft?
你希望自己能从学校学到什么,对你以后在微软的工作是有帮助的?
Kevlar might not have been invented had Stephanie Kwolek been able to seek a career in medicine.
VOA: special.2010.02.09
The Christian Church might have stepped into the breach and imposed obedience and uniformity, because before terribly long, all of the West had been Christianized.
这时基督教试图接管国家,宣扬服从和统一的思想,因为很早以前,基督教在西方就根深蒂固了
Some degrees have even been withdrawn after a school later found that a student had plagiarized.
VOA: special.2009.04.16
I imagine he did it at this very blackboard because, as I said, he had his office in this building and he didn't die until 1940s, so he must have been-- this building was--this room goes back to the '30s.
我猜他就是在这块黑板上解释这个理论的,当时他的办公室就在这栋楼里,他是在40年代离世的,所以他应该曾经...,而这间教室是在30年代建成的
He told how northern cities would have fallen had Lee not been stopped at Gettysburg.
VOA: special.2009.11.12
I have had really, really good luck in meeting my best friends since I've been here.
我真的非常幸运,因为我来到这儿后结识了几位最好的朋友。
They said it might have been prevented had he received the dental care he needed.
VOA: special.2009.03.11
But that's maybe not every Korean student, but the ones I had have been like that.
也许不是每个韩国学生都这样,但是我的学生是这样的。
And the other countries have, of course, there are many many smaller countries had also been involved in the fighting.
还有其他很多小的国家,也参与了战争。
应用推荐