Maybe it has to do with the mystery of space travel.

VOA: special.2010.06.27

So let's actually let you try another example of solving a problem that has to do with one of the spectrums.

下面请大家来看一下另一个例子,这次是一个需要大家解决的关于光谱的问题。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

My advice for improving your writing really has to do with... doing as much reading as you can.

我对于提高你写作能力的建议就是尽可能多阅读。

英语阅读：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

"The stirring of this intense debate has to do with what does it mean to be a successful parent and what does it mean to be a successful child?"

VOA: special.2011.02.17

Well, I think the pressing example in the United States right now has to do with people who are gay, lesbian, bisexual and transgendered.

恩，我觉得，就当前美国的情况来说,最能说明问题的例子就是,同性恋，双性恋，以及变性人。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But there is an expression to get cold feet that has nothing to do with cold or your feet.

VOA: special.2009.12.13

This quantity is exactly zero for an ideal gas and we'll discover why eventually it has to do with what we mean by an ideal gas it turns out.

对理想气体它是零,这点我们接下来会知道是,为什么，这与为什么我们叫它理想气体有关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But she says the current increase in interest has more to do with the Internet.

VOA: special.2010.06.28

Now, let's come back to the question we started with, which has to do with profits and so on in society.

现在我们来回答刚讲课时提到的问题,是与社会现实中的利润有关的问题

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This can be true even when the music has nothing to do with unions.

VOA: special.2009.09.07

Economists when researching it all over the place, but I feel a lot has to do with monetary policy.

经济学家常百思不得其解，但我感觉经济与货币政策有很大干系。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The language has nothing to do with farm animals or ancient Rome.

VOA: special.2009.12.04

What this has to do with global economy is that you have to be able to feed the population.

这与世界贸易之间的关系,就在于你必须先让民众衣食无忧

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Mayday has nothing to do with the month of May.

VOA: special.2010.04.18

I'm inclined to think that the best version of the body theory has to do with following the brain.

我认为肉体论最好的版本,与大脑决定论,紧密相关。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But he says the exercise has nothing to do with pursing the LRA or any other terrorist group in the region.

VOA: standard.2009.10.20

And the most important has to do with the nature of the act that leads to the transformation of the human characters.

最重要的一点，是人类听从欲望的驱使,导致了本性的变化。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Fukuda notes a pandemic has nothing to do with the severity of the disease, but rather with its geographic spread.

VOA: standard.2009.05.14

Secondly, he had sons. Now, this has to do with the Greek idea about immortality and mortality.

第二,他有儿子,这和希腊人关于,永生和死亡的观念有关

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"We have been hit really hard by the recession and I think that probably has got a lot to do with it."

VOA: standard.2010.05.04

And the answer has to do with ratios and string sizes and lengths of pipe and things like that, but generally speaking, pitches that are right next to each other--very close to each other--are dissonant.

答案和比率以及弦乐器的尺寸和管乐器的长度等有关，但是总的说来，音调是相关联的，非常近。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The family settled in California, near a large military base, and that has a lot to do with where Alexei is now.

VOA: standard.2010.04.06

Well it has to do with our distance from food, our psychological and physical distance from food, and the fact that we don't appreciate it as much as we do because it's everywhere all the time and we've been trained to eat outside of the normal meal times.

我想这和我们与食物之间的距离有关,包括与食物之间的心理距离和身体上距离,事实上,我们没有给予食物足够的重视,因为食物随手可得,无处不在,而且我们都习惯在非用餐时间吃东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"The last shot has nothing to do with the one you're taking right now." "It never does.

VOA: standard.2010.04.19

Let's say, well, maybe it has to do with the energy that it takes to remove electrons.

比如说，也许它和那些,用来移动电子的能量有关。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Writer Pinar Kur was one of them. "She has nothing to do with the military coup that was supposed to be being prepared.

VOA: standard.2009.05.20

I think market timing,as I've defined it, has to do with short-term deviations from your long-term policy targets.

正如我之前定义的,市场时机选择,是偏离长期策略目标的,短期操作

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"It is wide open." His group has been criticized as racist,but Spencer says this has nothing to do with race, only with border security.

VOA: standard.2010.06.07

I just wanted to talk about one last concept and that has to do with cell proliferation.

我想说的最后一个概念,就是细胞增殖

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The first has to do with the notion of supplementarity.

首先是增补概念。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选