-
She has been able to send her children to school so that they can have a better life.
VOA: special.2010.06.16
-
That is, the vector itself has a life of its own.
也就是说,矢量本身是独立的
-
I think Columbia has... I think there is a little more life to it. It's a little bit busier.
我觉得哥伦比亚大学.……更有活力一些，更忙碌一些。
-
Another American study says obesity has become as great a threat to quality of life as smoking.
VOA: special.2010.01.13
-
There's a certain pragmatic element behind this, basically we want to make sure that every human being has a dignified life.
这后面是有实用的因素，因为我们想确保,每个人都过上有尊严的生活。
-
In India, leprosy has traditionally been considered a punishment for something bad done in a former life.
VOA: special.2009.10.14
-
And he took leave of him there. So Jacob named the place Peniel, meaning, "I have seen a divine being face to face, yet my life has been preserved."
便在那里跟雅各告别，雅各便给那地方起名叫毗努伊勒，意思说，“我面对面见了神，我的性命仍得保全，“
-
Controlling East Coast fever has meant a better life in areas that have gotten the vaccine.
VOA: special.2009.11.03
-
If the land isn't taken up by large oligarchies life slaveholding class--then the small guy has a chance.
如果土地没有被大的垄断方占有,奴隶阶级,弱小的一方就仍会有希望
-
The expression, to lead a dog's life, describes a person who has an unhappy existence.
VOA: special.2010.05.30
-
Joining one of these communities has meant a real change in your life.
加入任意一个这样的共同体,意味着你的生活将发生切实的改变。
-
Faulkner has been accused of looking back to a time when life was better.
VOA: special.2010.01.03
-
When he says that his way of life has been private, he means that he has pursued a policy of, let's call it "the principled abstinence " from public life."
当他提到自己的生活方式是私密的时候，他所提的是他追求一种策略，我们可以称之为，“原则性疏离,公共生活“
-
A new stage play has been written about those five months in Lincoln's life.
VOA: special.2009.02.09
-
That belief in Christ is to some a matter of life and death has been a stumbling block for readers who would prefer to think it a matter of no great consequence.
有些读者认为,对基督的信仰是关乎生死的大事,这对于那些对基督教,不以为然的人是一个障碍。
-
"The music has just been a way of life for me for as long as I can remember."
VOA: standard.2010.07.06
-
But is it also true that in addition to me,my body has a right to life?
但是否我的肉体也有存活的权利呢？
-
The iPhone 4 is faster,thinner, has a longer battery life, and it features video calling.
VOA: standard.2010.06.25
-
All matter contains within it something like a "potency of life"; that's Milton's phrase. It has a capacity for action, actually a capacity for motion, and, just as books can take on a life of their own in Areopagitica, so all matter for later Milton.
所有物质都更包含一种类似“生命的潜质“的东西;,这是弥尔顿的原话，所有物质都有行动的可能,运动的可能，正如《论出版自由》中书籍可以有自己的,生命一样，晚年的弥尔顿相信一切物质都是这样。
-
That is something to which he has devoted a huge percentage of his adult life."
VOA: standard.2010.04.21
-
The role of Paris in French life is unique and that has been accentuated over the centuries, particularly the last century and a half, by some of the things that I want to talk about.
巴黎在法国人的生活中的地位是独特的,过去几百年中,这种状况引人瞩目,尤其在近一百五十年里,我想讲的正是关于这方面的内容
-
And with fewer Asian Carp crossing his nets, Isaak hopes normalcy will return to a way of life he has known since the age of ten.
VOA: standard.2010.07.19
-
and I think wrinkles are beautiful on someone who has lived a long life.
我也觉得老年人脸上的皱纹是很美的。
-
The success of the business, Cruz says,has taught her a valuable lesson in life.
VOA: standard.2009.12.04
-
The moon says to him:] 'Oh, I've been scanning pond and hole And waterway hereabout For the body of one with a sunken soul Who has put his life-light out.
月亮对他说],哦，我一直在审视着池塘和地洞,还有在附近的排水沟,因为一个人的灵魂已沦陷,熄灭了他的生命之光。
-
Libya has maintained that it was not responsible for the downing of Pan Am flight 103 and Megrahi, who was serving a life sentence, has maintained his innocence.
VOA: standard.2009.08.21
-
It has a half-life of approximately three years at which time it stops decaying.
它生命的一半是三年,在三年的时候，它就停止衰亡。
-
"I love my dad. He has poured quite a lot of his life into me by just bringing me up in a very sober way and taking care of me.
VOA: standard.2010.05.30
-
And he has a theory about early life and perfectly appropriate as far as one can tell of what pre-human form he studied.
他有一个有关早期生命的理论,一般人都会觉得很正常,他研究人类之前的生命形式没有什么不合适。
-
We are all endowed, he says, with a kind of natural right to life and the desire to preserve oneself is not just a biological fact, although it is also that, it is for him a moral right, it is a moral entitlement, every being has a fundamental right to its own life.
他说，我们具有，一种对生活的自然权利,和保护自己的欲望,这不只是一种生理现象，虽然是一种生理现象，对他来说这更是一种道德权利，是一种道德资格，每个人最自己的生活都有这种根本权利。
应用推荐