-
They stopped laughing when they found he could do the hard work of a cowboy as well as any of them.
VOA: special.2010.08.05
-
Because it's hard when you go back being part of any group. Once you are in that group, and away from other people, it's very hard to remember We've talked that -Oh, have you?
因为如果你回到原来的群体中,就会变得难了，因为你只要一呆在那个群体中，远离其他人，就很难,我们聊过这个，-是吗？
-
The Japanese was hard when I learned the characters,
我学字符的时候觉得日语很难，
-
This might be hard to do when the teacher is writing on a board at the front of the classroom.
VOA: special.2009.09.06
-
This decision is also hard to make because when you are a backend technology provider, it's like selling a piece of commodity.
之所以这是一个困难的决定还因为,当作为后台技术提供商时，就像出售一件商品似的。
-
"So when foreign companies start negotiating with local Chinese suppliers, they really press hard on the prices offered by those Chinese suppliers."
VOA: special.2010.06.18
-
oh, it's kind of hard to compare case 2 and 3 when we can't see it anymore.
噢，我们不太好比较第二和第三选项3,这里看不清了。
-
When they had gathered all the supplies, the gold seekers then faced the extremely hard trip into Canada.
VOA: special.2009.02.11
-
But that seems very hard to believe ? I mean, when I'm dead, I don't exist, right?
但那又似乎太难以让人信服了,我是说，当我死了的时候，我不存在，不是吗？
-
She says she wants the students to know that even when facing hard times, they can succeed.
VOA: special.2009.01.28
-
With the sports I played, if you're trying too hard in some ways, if you're thinking about it too much, but when you let yourself be in the moment, It's really amazing what happens.
在我参加过的体育项目上，如果某种程度上太过努力，想得太多不可，只有当你在这一刻顺其自然，会发生很奇妙的事情。
-
He said: "When I saw hard-working people suffering under debts, sickness and worries, I knew there was plenty to make up songs about."
VOA: special.2010.06.13
-
I have left out meat and fish, of course, neither of them very common in this part of the world, but meat was common enough, because there were sheep and there were goats, even when beef would have been very hard to get.
当然我没提到肉和鱼,它们在希腊都不是很常见,但相对来说肉类已经相当常见了,因为即使在牛肉都很难搞到的时候,这里还有着绵羊和山羊
-
New protests groups would be formed in a few years when farmers once again faced hard times.
VOA: special.2010.04.15
-
And once you... when you're having that bad of a season, it's really hard to get everyone passionate about it,
所以一旦赛季取得很差的成绩，就很难保持球队的激情，
-
And he had seen days of no food and empty stomachs, days when the fish did not come, and the animals were hard to find.
VOA: special.2010.02.27
-
Why not write the program in a way where you figure out dynamically when the program is run how much memory you need rather than hard coding in two with or within that constant.
为什么不写一个可以动态的方式写那个程序,程序可以动态分配内存,而不是用常量硬编码两个值。
-
That means he had a hard time realizing when it was out of control.
VOA: special.2009.07.28
-
When you buy high and sell low it's really hard to generate returns, even if you do it with great enthusiasm and great volume.
当你高价买入低价卖出时,是很难产生回报的,不管你有多大交易热情或有多大交易量
-
This is when hard-working people can retire to a life of ease and fulfillment.
VOA: special.2010.06.06
-
When, you know, studies is like getting really hard because it's like midterm time or final time.
每当期中或期末考试来临，功课很难的时候，
-
"When babies are born, babies have an instinctive need, they're hard-wired to breastfeed.
VOA: special.2010.08.04
-
When the people never used any chemicals, you know, they work hard on the field.
那时候，人们从来不用任何化学品，而是在田地里辛勤劳动。
-
When farmers and wild animals share land, conflicts can be hard to prevent.
VOA: special.2010.07.27
-
I think it's hard because we haven't seen the movie Just jumping topic, when I turned on, when I was watching The Magnificent Ambersons.
我说的可能有些晦涩，毕竟我们都还没看,那换个话题好了，当我在看《安巴逊家族》时。
-
Throughout Europe, when times were hard, people talked of going to America.
VOA: special.2010.05.13
-
Pressure is when you have one of these hard spheres colliding against the wall.
这是一个小球,它与墙发生碰撞。
-
He would try to explain it this way when students asked for a top grade just for studying hard in chemistry class: What if a baseball player came to spring training and worked harder than all the others, but still could not play well.
VOA: special.2009.03.12
-
The poet Wallace Stevens puts it beautifully when he says that poetry should make the visible a little hard to see; in other words it should be a defamiliarizing of that which has become too familiar.
诗人华莱士，史蒂文斯在解释这点时说得很漂亮,他说，诗应给能见之物涂上一点朦胧的色彩，换句话说,诗应将熟悉的事物陌生化。
-
Something that's really hard to do and when you finally managed to do it,
有时候这很难做，当你终于设法学会的时候，
应用推荐