After a few weeks, doctors made Cleveland a new jaw out of hard rubber.
VOA: special.2010.06.24
So, by putting ourselves in Hannibal's shoes, we could figure out that his hard attack strategy was weakly dominated.
那么我们从汉尼拔的角度来考虑一下,我们发现崎岖之途是弱劣势策略
And he was working out really hard and he prepared for it.
为这个比赛,他很勤奋地锻炼,做了精心的准备。
That means he had a hard time realizing when it was out of control.
VOA: special.2009.07.28
Somebody starts out poor and makes his way through hard work and dedication and effort to riches and success.
他白手起家,通过努力工作,奋发图强,最终得到荣华富贵。
Roosevelt fought hard to keep politics out of the civil service.
VOA: special.2010.08.05
Why not write the program in a way where you figure out dynamically when the program is run how much memory you need rather than hard coding in two with or within that constant.
为什么不写一个可以动态的方式写那个程序,程序可以动态分配内存,而不是用常量硬编码两个值。
He was sitting at his desk so it was very hard to get him out with all the rubble and wood around him,"
VOA: standard.2010.01.20
You don't have to work very hard to figure out what these different facial expressions mean.
你不必努力地去学习,去辨析不同面部表情的含义。
Klug was on the transplant waiting list for six years, and during that time he was out care-free, riding his snowboard, playing and training hard.
VOA: standard.2010.02.26
How hard did you find it to figure out what food it was to begin with?
你认为选择从哪种食物下手会有多难
We're all out here trying to work hard and trying to clean up this mess."
VOA: standard.2009.10.06
But the hard thing in life, is getting you to come out of your own selves a bit, realizing it's "Not all about you."
但是现实中,要走出你自己的小圈子,去发现这个世界还有其他人
"You have to provide incentives for employees to work hard. And yes,the pay structure for Wall Street vs.the rest of America looks a bit out of wack.
VOA: standard.2010.07.23
One reason it's been harder to identify stem cells is that they're so rare; the other reason is that it's hard to identify the characteristics of them and it's taken many years to work this out.
干细胞难以识别的原因之一是,这些细胞很少,另一个原因就是,干细胞的特征性蛋白难以识别,我们花了好多年去解决这个问题
"It's hard for me to move out when we're supposed to stay here."
VOA: standard.2009.10.07
This is the remarkable thing about so many of Milton's similes: they're always bursting out of whatever critical or theological constraints that we work so hard to impose on them.
这是弥尔顿的比喻中的亮点:,它们总是能从我们强加的,无论多批判多神学的束缚中,挣脱出来。
Armah says he's figured out how to get through the hard day. "The best thing for you to do is to go and sleep, and you'll not feel very hungry,".
VOA: standard.2009.09.26
First of all, it's really hard to figure out where everything is, where everything goes, making sure I'm in the right place.
第一,很难判断事务的位置,事物的走向,还有确定自己处于正确的位置。
"We believe he will be confirmed. There is no doubt there is anger and frustration in this country about the direction of our economy, and about what has happened with excessive risk-taking by big banks, and the American people having to lend their hard-earned money to bail them out.
VOA: standard.2010.01.24
He is teaching a kind of, we will find out, a kind of hard-headed realism Polemarchus that expresses disgust at Polemarchus' talk about loyalty and friendship and the like.
他教授一种,我们稍后会发现,一种冷静的现实主义,表达出对,忠诚与友谊之类谈话的厌恶。
if you really have some trouble with DVD then Ok, put it in and if I'm not back start it anyhow and I'll try very hard to be here in the meantime,could you make out the card
如果有什么问题的话,如果我没及时赶过来的话,下次把它先放一下,无论如何把它放了,我下次也尽量赶过来,啊,你看一下这个卡
why didn't IBM, Compaq, other people... it's actually not that hard to figure out.
为什么IBM,康宝等其他公司也没有这样做。,其实不难找到答案。
It's sometimes hard to figure out what you want to do,
有时候很难弄清楚自己想干什么,
Now this is mostly irrelevant to what we're talking about except for the fact that there are magnetic particles involved and they're really small because it turns out what's inside most of your laptops and desktop computers are these things called hard drives.
其实这与我们现在谈论的话题没什么关系,除了这里的磁性粒子有关系外,它们是很小的因为它们要放在,你的笔记本电脑或者,台式机中被称为硬盘的里面。
They evolve to become very dense, hard, pustular lesions, which are filled with what turns out to be tissue debris.
它们逐渐变成粘稠,发硬,产生脓包状的伤痕,而这些粘稠的脓事实上是组织残骸
It's actually a much cheaper example than handing out hard drives.
比起硬盘拿软盘做例子,可能更实用一些。
What the mad scientist did,in effect was wipe out the hard drive, put in the other programs from the Shelly Kagan computer, but it's still the very same computer.
疯狂科学家所做的实际上是,清理硬盘,输入来自Shelly,Kagan电脑的其他程式,但电脑还是那台电脑。
Wooly Willy It turns out these are really hard to find in the 21st century.
,Wooly,Willy?,在21世纪很难发现这些东西了。
If somewhere later on in the code it shifts to string, I might not be manipulating that and getting actual values out, but not what I wanted, and it's going to be really hard for me to chase it back.
然后后面的一些代码,把变量类型变为了字符串,我可能不会通过实际操作,去取得实际的变量的类型,但是这并不是我想要的类型,而且对我来说把类型,变回去也很困难。
应用推荐