You've got to hope and hang out and pray for a second chance." Klug got that second chance and remembers it well.
VOA: standard.2010.02.26
Santa Monica's is more of a place where you want to hang out with family and stuff.
圣莫尼卡更像是你会和家人之类一起逛的地方。
So anti-modernism and honor are two hooks you can hang your hats on.
反现代,要面子,是南方人两大特征
- BOY 3: Where are you going?- Come get a drink with us. - Yeah, you should hang out with us.- Come on.
VOA: standard.other
So I think that by doing that, I can't force you to hang outside of work, but I can make it so that people are more with each other and can communicate more freely.
工作之余,我不能强迫大家也在一起,但能够让他们在与同事相处的时候,感觉更舒服,交流更自由。
"You can't hang laundry. You have fly infestations.
VOA: standard.2010.05.06
So, if you have any questions, I can hang around for a few minutes, but thank you for coming. We'll see you Monday.
如果你们还有任何疑问可以来问我,我会在这多待一会,非常感谢你们到来,我们周一再见。
And nine months later, they leave honor above great level, begging for some more work and wanting to hang out with you on the weekend.
九个月后,他们成绩优异,恳求更多作业,希望与你共度周未。
you could just hang out by the beach and play some volleyball for that matter
你就可以到海滩上走走,打打排球,
> So if you want to just hang here for just a moment let's walk through the problem at hand.
你拿着这本书,我们来看一下这个问题。
And if you hang around, as I hope you will, we'll get to the bottom of some of them.
如果你喜欢这门课,我喜欢你们喜欢,我们会一点一点揭开他们
I don't know, whether you guys are going to hang out all the time
你是不是要在外面闲逛而给室友带来不便,
just you go with your friends, and you can just hang out with them.
就是你和朋友去,然后跟他们玩。
but you can't actually hang out that much... unless you're like not studying.
却没怎么有时间出去玩,除非你不学习。
But you get the hang of it within a couple of weeks.
但几个星期过后你就能熟练。
I mean there are definitely other ways around that and by justifying, no, hang on, hang on, before you laugh at me.
我是说,一定有其他变通的办法,通过判定。。。,不对不对,等等,趁没嘲笑我前我先改正。
It's slow, slow, and you suddenly have an epiphany. And you now get the hang of it.
调试也是很难学的东西之一,学习起来很慢。
Take a stick, bang it into the ground, hang on that stick a captured helmet, - by the way please get up, thank you - a captured helmet, or a captured corselet, something that represents the military equipment that the losers had that were left on the field.
拿根棍子,插进地里,挂上一个缴获的头盔,-哦,快起来吧,谢谢你-,缴获的头盔,或者是缴获的胸甲,一些本归战败方所有,却被他们丢弃在战场上的军用装备
Can you recommend a good place to hang out in London?
你可以推荐一个在伦敦闲逛的好去处吗?
And you know when you hang out with him,
而且,当你和他出去闲逛的时候,
Would you hang up the phone?
你能把电话挂了吗?
What I'm going to do is focus on a couple basic things that turn out to be really important for general applications, and then I'll talk not in too much detail about a few applications of DNA that you're probably familiar with to try to give you a framework to hang this on.
我要重点讲一些基础知识,这些知识在一般应用中十分重要,然后我会简略的讲讲,关于DNA的一些应用,你们可能已经比较熟悉了,我只是试着给你们打一个框架
I'm still trying to work out a role for you so hang on for one sec.
我还在想给你配个什么角色,先等一会儿吧。
应用推荐