-
He came out of the barn with his hands in the air.
VOA: special.2010.01.07
-
Somebody? Wave your hands in the air, Way back in the corner. Can I, can we, let's get the mike.
有人回答吗,请举手,在角落那里,给他麦克风
-
and you're sitting there with your cup of very cold soda in your hands,
你手里还拿着冰镇的苏打水坐在那里，
-
She even put her hands in our plates and ate our food.
VOA: special.2009.11.08
-
One is that doctors started washing their hands in between when they saw patients.
其一是医生现在在看完病人之后会洗手
-
Is it possible for us to join hands in common effort?
VOA: special.2009.06.05
-
We've got, I believe a real problem on our hands in the economy.
我相信,在经济方面这次我们真遇到了麻烦。
-
Many raised their hands in surrender.
VOA: special.2009.11.05
-
Somebody try and wave their hands in the air if they know the answer.
谁知道答案,请举手回答一下
-
He would like to put a low-cost laptop in the hands of every child, especially those living in extreme poverty.
VOA: special.2010.04.12
-
I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.
我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。
-
Miss Sullivan explained everything in the language she and Helen used a language of touch of fingers and hands.
VOA: special.2009.11.15
-
When she was three steps from him, the hands flew apart and his wrecked face and the terror of eyes gloried in burst veins stopped her.
在还有三步远的时候，老人移开了手,露出了带有着恐惧的眼睛,和兴奋得青筋暴突的脸。
-
You can put your hands through a hole in a clear, plastic box and hold the huge piece of gold.
VOA: special.2010.03.22
-
Their ships, their boats were not very seaworthy; storms come up in the Mediterranean very suddenly and terribly; you take your life in your hands when you travel.
他们航海的工具,船只,还非常脆弱,地中海可怕的风暴神出鬼没,当时出海就意味着,你把自己交给命运处置
-
They turn and face death at the hands of a mob like Joe Christmas does in the novel, "Light in August."
VOA: special.2010.01.10
-
You have to learn, in other words, how to get your hands dirty. Between the innocence of the Christian and the worldliness of Machiavelli's new morality, there can be no reconciliation.
换句话说，你必须学会如何弄污你的手,在基督教的纯洁观与,马基雅维利新道德中的世俗观之间,没有任何回旋的余地。
-
Miss Sullivan and others had to teach her what was in these books by forming words in her hands.
VOA: special.2009.11.15
-
That there's no situation that would allow human beings to take the idea of fate or the other people's lives in their own hands, that we don't have that kind of power.
世上没有任何情况允许,人类来主宰别人的命运，或决断他人的生死，我们没有那样的权力。
-
"In your hands, my dissatisfied fellow countrymen and not in mine is the great issue of civil war.
VOA: special.2009.07.30
-
But the question is, in my present circumstances, with evil on my hands, entailed from my father, would the general interest of the slaves and community at large, with reference to the slaves, be promoted best by emancipation?
但问题是,在我目前的情况下,我已犯下如此罪行,我延续了父辈的罪恶,对于奴隶的问题,解放是否能够使,他们和全社会的整体利益得到提升呢
-
He told them: "The war for the Union is, in your hands, a most bloody and costly failure.
VOA: special.2009.10.22
-
So I'm definitely in the classroom, getting hands-on to experience dealing with kids.
所以我肯定是有在教室里，亲自实践和小孩相处的经验。
-
"In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."
VOA: special.2009.06.05
-
I think even if you're in a chair, and you're sitting up straight with good posture, maybe hands on knees.
哪怕只是坐在椅子上，坐直并保持良好姿势，也许双手放在两膝上。
-
"We know that we want kids to be learning hands-on and make discoveries in their own backyard.
VOA: special.2011.07.11
-
So with the problems, that is where you really will get your hands dirty and truly immerse yourself in this world of computer science and programming.
带着这些问题，你就能深入研究,这真的可以使你沉浸到计算机科学,和编程世界中。
-
"I had not been a very good caretaker of most of the things left in my hands,"
VOA: special.2010.11.28
-
Our salvation is entirely in God's hands.
我们的救世完全在上帝手中。
-
in which we suddenly find ourselves, without meaning to and without being simply victims of any sort of cultural tyranny, standing in front of something, clasping our hands, tilting our head and feeling somehow or another different from the way we feel when we typically look at things.
我们会突然发现，自己毫无理由地,不受任何外在因素控制地，站在一样东西面前，拼命地鼓掌，歪着头品味，感觉到此时此刻的感受,与平时不同。
应用推荐