I saw that he was fat and had no hair, and had a gentle and simple look upon his peaceful face.
VOA: special.2009.08.29
No English poet before Milton ever suggested that he had been chosen by God at birth to be a poet.
在弥尔顿之前没有英国诗人敢说,自己是被上帝选中去做诗人的。
And then when I tell them like, "No, we just had Armin van Buuren perform a few weeks ago."
当我跟他们说,“不是这样的,几个星期前阿曼·凡·布伦刚刚过来演出。
He also proposed that Congress declare that it had no power to interfere with the slave trade between states.
VOA: special.2009.03.19
Now this moment is striking in part because we had no idea - how could we possibly have had an idea?
如今这一刻又浮现在脑海中,部分是因为我们并不知道,等等,我们如何能够知道?
All three judges agreed that the Federal Communications Commission had no legal basis to tell Comcast what to do.
VOA: special.2010.04.09
But you understand what I mean because you've had a remarkable life that no one would signed up for.
但您应该理解我的意思吧,您的一生如此非凡,是普通人不能承受的。
Then many people began to say that Post was nothing more than an airplane driver because he had no real education.
VOA: special.2009.03.18
I was curious; I was even a user assistant at the time, I was certainly a geek at the time and yet I had no sense really of what actually went on in a classroom like this.
我很好奇,在当时我是一名助教,那时我肯定是一个怪胎,我真的不知道,这样的课上讲的是什么东西。
The observers on the ground had no reason to believe the white spot they saw was made by the spacecraft.
VOA: special.2009.07.22
You had a semiotic system, whereas before, yesterday, or a minute ago you had no language at all.
一个符号系统诞生了,然而之前,昨天,或者就是一分钟前,根本就没有语言。
Until that night, black singers of classical music had almost no chance of performing in major American opera houses and theaters.
VOA: special.2010.03.07
Most of the people in the world had no idea that that had occurred and it makes absolutely no difference to them.
世界上的大多数人,并不知道已经发生的这件事情,这对他们毫无意义。
It was used for an oil well or gold mine that had almost no oil or gold in it.
VOA: special.2009.11.08
And we have been fighiting at where we had no need to fight, at least initially, in Iraq.
同时我们还在,不该去的地方发起了进攻,至少,最早在伊拉克时是这种情形。
The report said that Joshua Norton had no real money - not even enough to pay for his burial.
VOA: special.2009.12.14
I was done putting together the site, I had no idea how successful it could be.
当网站建好之后,我也不清楚它会有多成功。
Hillary said his first reaction on reaching the summit was a happy feeling that he had "no more steps to cut."
VOA: special.2010.06.30
Gestapo agents intercepted him and demanded he sign a letter saying that at no point had he been threatened or harassed by the Gestapo.
盖世太保们拦住了他,要求他签署一份文件,上面写着,他绝没有受到盖世太保的威胁或骚扰。
had no legal basis for an effort to keep Comcast from limiting access to some services over its network.
VOA: special.2010.05.21
For two years they had no product on the market whatsoever.
两年来他们没有任何产品,进入市场。
Most of the people who wrote the books had no idea at all where the Canadian Yukon Territory was.
VOA: special.2009.02.04
The only food they had were two cans of preserved turnips, no fresh water.
仅有的食物就是两罐腌萝卜,没有淡水。
Miz McClellan said. She said Wilma Mankiller meant so much to girls who had no power at that time.
VOA: special.2010.04.09
So really, I just had no context for the chemistry.
所以当时我是完全不懂化学。
Often the company would use mules instead of horses to pull its stagecoaches because the Indians had no interest in mules.
VOA: special.2010.04.26
In fact it was Cash who wrote a book called The Mind of the South in which he argued, in part, that the South had no mind.
实际上卡什在他这本,名叫《南方的精神》中提出,在某种程度上,南方没有精神可言
Others were not troubled. They had no way of finding out how terrible the lives of people were in Mulberry Bend.
VOA: special.2010.08.01
Well, what Thersites had done that was wrong, of course the poet and Odysseus didn't like his policy suggestion, but he had no right to speak at all.
诚然,书中认为忒尔西忒斯的做法是不对的,显然诗人和奥德修斯不喜欢他的政策建议,但他却根本连发言的权利都没有
Perhaps no chess game before had had this move.
这也许是象棋史上前所未有的一步棋
应用推荐