• He found that conditions had become worse for many people who had lost their land and fled the Dust Bowl.

    VOA: special.2010.06.13

  • The language of Homer and of Virgil and of Pindar and of Ovid had become an inextricable part of his literary imagination and of his consciousness in general.

    荷马,维吉尔,品达尔和奥维德的语言,成为弥尔顿文学想象还有文学觉悟中,无法摆脱的一部分。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And in the meantime the rain had become a voluptuous shower.

    这时外面下起了大雨。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But by the end of my first year in the city, I had become an expert with the microscope.

    VOA: special.2009.07.18

  • By now the cabin boy, Parker, is lying at the bottom of the lifeboat in the corner because he had drunk seawater against the advice of the others and he had become ill and he appeared to be dying.

    现在派克正蜷缩在救生艇的角落,因为他不顾众人劝阻饮用了海水,他生病了,而且似乎快死了。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Lee soon discovered that it would not be easy to break out of the trap that Richmond and Petersburg had become.

    VOA: special.2009.12.17

  • As saying in a television interview, this is Allen Greenspan while I was aware of a lot of these practices, these lending, were going on, I had no notion of how significant they had become until very late.

    这是他接受采访时说的,艾伦,格林斯潘说,我之前i就知道有很多不规范行为,:,“,这些借款,但我不知道问题的严重性,直到很晚。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • By the nineteen forties, "Grand Ole Opry" had become the most important country music radio show in America.

    VOA: special.2010.05.17

  • As the head of the true church, Peter's voicing here his disgust that the virtuous Edward King, soon to become a minister, had been lost at sea.

    作为真我教会的首领,彼得声明了他对一度贞洁的爱德华金,即将成为一名牧师,失去自我的唾弃。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • DDT and other pesticides had become popular with the public and the government because they were so effective.

    VOA: special.2010.03.14

  • My life would've gone better had I chosen to become a farmer instead of chosen to become a doctor.

    我的生活本来会变得更好,如果我选择成为农民而不是医生的话。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • By the middle nineteen fifties, Doctor Seuss had become one of the best-loved and most successful children's book writers in the world.

    VOA: special.2010.05.02

  • It was then in a matter of moments, that I decided that I had to find out why and become happier.

    也就是在那时,我决定要找出原因,变得快乐。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • By the time John was 30 years old, he had become one of the leaders of his town.

    VOA: special.2010.06.26

  • By the time of Columbus maize had already become the staff of life in the New World.

    在哥伦布时期,玉米已成为美洲大陆的主食

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The members of the quartet had become major stars by the time they returned to the United States.

    VOA: special.2009.03.01

  • At the White House, I had to become more disciplined.

    但到了白宫,我要更加自律。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • It was the largest seaport. It had become a busy industrial center, producing war equipment for Confederate forces.

    VOA: special.2009.09.10

  • So, there's a wonderful thirteenth-century commentator that says that God needed creatures who could choose to obey him, And therefore it was important for Adam and Eve to do what they did And to learn that they had the choice not to obey God so that their choice for God would become endowed with meaning.

    十三世纪有一位著名的评论家说,上帝需要有能力选择遵从他的生物,因此,夏娃亚当做他们所做的事情很重要,并发现他们可以选择不遵从上帝,那么他们对上帝的遵从便有了意义。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • For the next four years, he worked mainly in Kansas City,Missouri, where jazz music had become popular.

    VOA: special.2009.05.03

  • He got talented, respected members of the community who people admired to become life insurance salesmen and he had to pay them enough so that they would stick with the job; then it finally worked.

    他将社区中那些具有天赋且受人欢迎的人,聘为寿险推销员,并且通过高薪来激励他们坚守岗位,这个策略最终成功了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They told the story of a poor farm boy who educated himself and, through hard work and honesty, had become a candidate for president.

    VOA: special.2009.07.09

  • The Greek polis, which is simply the Greek word for city, had several institutions that are very important, and they'll become important for early Christianity and for Judaism.

    希腊城邦,Polis就是希腊语城市的意思,有许多重要的公共机构,对早期基督教和犹太教影响巨大。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • She said "My old job had become Mickey Mouse, Now I have much more creative one."

    VOA: special.2009.03.29

  • We've seen Milton's account there of how he had attempted to reconcile, on the one hand, his obligation to become a minister and his desire, on the other hand, to become a poet.

    我们读到过弥尔顿关于他如此试图妥协和解的描写,一方面,他想要成为牧师,另一方面,他又渴望着成为一名诗人。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "The Great Gatsby" proved that he had become an expert in the art of writing.

    VOA: special.2010.11.28

  • You remember that Milton had vowed to his friend Charles Diodati in the Sixth Elegy that he would become an epic poet some day, and that he was taking all of the necessary steps to transform himself into an epic poet.

    弥尔顿曾在第六挽歌中向他的朋友查尔斯,迪奥达蒂宣布,他有一天将成为一名史诗诗人,他也在不断努力,把自己变为一名史诗诗人。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • His campaign workers went to businessmen who had become rich because of high protective tariffs.

    VOA: special.2010.05.27

  • If only I had chosen to become a doctor, instead of having chosen to become a lawyer.

    要是我选择成为一名医生,而不是选择成为一名律师。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Most of us don't know enough to know with a high degree of accuracy how things would have gone had I decided to become a farmer instead of a philosopher.

    多数人了解得都不够,无法更确切地知道,如果我成为农夫而非哲学家,到底会有怎样的人生。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定