This is a great news for Europe." Serbia had asked the court for its opinion.

VOA: special.2010.07.24

Franny again cleared her throat. Apparently, her self-imposed sentence of unadulterated good listenership had been fully served. "Why?" she asked.

弗兰尼又清了喉咙，他的自欺式的自白得到了倾听,遇到了好听众，为什么，她问。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

asked me a question about wine and I had to tell the whole class.

他问了我一个关于葡萄酒的问题，我得在全班同学面前回答。

康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人

Former President Tyler had asked his minister to Mexico to try to buy California.

VOA: special.2009.02.19

Interestingly, towards his death, I had the chance to meet him, And I asked him... He knew he was dying.

在他去世前，我曾经去拜访他，我问他。。。，他知道他就要离开人世。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He had asked her if Cazeau abused her, or if he drank too much.

VOA: special.2009.06.27

You know, when I asked them to dedicate this song, I had a slightly different song in mind.

请他们献歌时，本来想选另一首歌。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Well,Bill would not rest until he had asked for her hand in marriage.

VOA: special.2009.11.28

By the time Bush asked me to be his WHCF in early 2006, I had already long experience working for the president.

当布什让我做办公室主任时,也就是2006年初，我已经有很长的时间,和他一起工作了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I told him a friend had asked me to find out about a friend named Leonidas W.Smiley, who he heard was at one time living in Angel's Camp.

VOA: special.2009.08.29

In one of their most famous examples, they asked people the following question: Suppose you had bought expensive tickets to a concert, very expensive, you paid $200 for each ticket.

在他们其中一项极其著名的案例中，他们询问了人们如下的问题：,假设你已经买了几张昂贵的音乐会票，昂贵之极，每张票价值200美元。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

My boss had asked me to go to Nashville.

VOA: special.2010.06.12

And last year to did we hand students Google maps, Google news, asked them to mash those two very familiar real world products together so that they had a map of the United States, little markers sprinkled throughout, that indicated exactly where there were current events going on.

去年我们给学生提供了谷歌地图和谷歌新闻，要求他们把这两个熟悉的实时世界,产品结合到一起，这样他们就有了一个美国地图,上面到处都是一些小图标，它们能够精确地标记出,当前事件发生的地方。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And no state government had asked for them.

VOA: special.2010.06.24

So my friend decided he'd give it a try and he raised his hand and he said, "Voltaire," and then paused and hesitated and continued with his lecture as though my friend had never asked his question.

所以我朋友也决定要试试,他就举起手说：“伏尔泰“,然后停顿一下，犹豫会儿，就又接着开始讲了,就好像我朋友没问过问题一样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Montclin had asked Athnaise to explain herself.

VOA: special.2009.06.27

So we actually had the foods on a plate or in a bowl, or in a glass, and we had--we asked them to estimate how much of the food there was, how many ounces they were seeing, and then how many calories there were.

食物被摆在盘子,碗,玻璃杯中,然后让他们估计食物总量,有多少盎司,多少卡路里

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Members of al-Zaidi's 25-member defense team had asked for the charges to be dismissed, arguing President Bush was never in danger.

VOA: standard.2009.03.12

At the end of the semester he then asked people to rate different pictures as to how much they liked them, and even though people had no memory of seeing one or--versus the other they tend to like the pictures more that they had seen before.

在学期末，他叫同学,按自己喜欢程度，给这些图片评分，虽然同学都不记得哪些看过，哪些没看过,但他们喜欢的图片往往是,他们之前看过的图片。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's a tiny sliver of the total aid package of $1.6 billion the UN had asked for.

VOA: standard.2010.07.16

He had defended himself in court for years and had asked for a presidential pardon.

VOA: standard.2010.07.09

During the penalty phase of the trial, many had asked for clemency, saying they were decorated combat veterans who had proven their loyalty to the country.

VOA: standard.2009.12.23

Ethiopia had asked for $14 billion in reparations, Eritrea had asked for $6 billion.

VOA: standard.2009.08.20

The heads of state at the AU's last summit had asked the U.N.Security Council to use its power to defer the Bashir indictment for one year.

VOA: standard.2009.07.06

"President Obama, based on an earlier story,had asked that the national security team gather further information on his background, including concerns that he might have been involved the deaths of a significant number of Taliban prisoners of war a few years ago.

VOA: standard.2009.08.17

The Judge had writen it at the same day that John asked him for the money for his first hunting trip.

VOA: special.2010.06.26

We asked Ms.Nietert what advice she had for someone who might want to get involved in helping others through microfinance.

VOA: special.2010.06.16

She smiled as if she had been asked to inspect diamond jewelry with the aim of purchasing it.

VOA: special.2010.10.02

Miller once said that even after he and Inge had been married almost forty years, people still asked him about Marilyn Monroe.

VOA: special.2009.11.29

Some students even pay for them. But NACE says ninety-two percent of the employers it asked had plans to hire interns this year.

VOA: special.2010.06.11